Téléchargez l'application
educalingo
amoniaco

Signification de "amoniaco" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMONIACO

La palabra amoniaco procede del latín ammoniăcum, la cual a su vez procede del griego ἀμμωνιακόν, de Amón, Júpiter, en Libia.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AMONIACO EN ESPAGNOL

a · mo · nia · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMONIACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amoniaco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMONIACO EN ESPAGNOL

Ammoniac

HN3 L'ammoniac, l'ammoniac, l'azane, l'esprit Hartshorn ou le gaz ammonium est un composé chimique dont la molécule est constituée d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène selon la formule NH3. Selon la théorie de la répulsion entre les paires d'électrons de la couche de valence, les paires de valence électronique de l'azote dans la molécule sont orientées vers les sommets d'un tétraèdre, répartition caractéristique en cas d'hybridation sp3. Il existe une paire solitaire, de sorte que la géométrie de la molécule est pyramidale trigonale. En solution aqueuse, il peut se comporter comme base et former l'ion ammonium, NH4 +, avec un atome d'hydrogène dans chaque sommet d'un tétraèdre. L'ammoniaque, à température ambiante, est un gaz incolore avec une odeur très pénétrante et nauséeuse. Il se produit naturellement par décomposition de matière organique et est également fabriqué industriellement. Il est facilement soluble et évapore rapidement. Il est généralement vendu sous forme liquide. La quantité d'ammoniac produite à l'échelle industrielle chaque année est presque égale à celle produite par la nature.

définition de amoniaco dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'ammoniaque dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est un gaz incolore, d'odeur irritante, soluble dans l'eau, composé d'un atome d'azote et trois d'hydrogène. C'est un produit de base dans l'industrie chimique.Une autre signification de l'ammoniaque dans le dictionnaire est la solution aqueuse d'ammoniaque à 35%, qui dégage de l'ammoniac gazeux. L'ammoniac est aussi de la gomme résineuse en larmes ou en masse, composée de grumeaux jaune-rouge à l'extérieur et blanc à l'intérieur, avec un goût légèrement amer et nauséabond et une odeur désagréable. Il a été utilisé comme un médicament expectorant.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMONIACO

afrodisiaco · ajiaco · armoniaco · austriaco · bosniaco · cardiaco · cariaco · celiaco · cleptomaniaco · demoniaco · dionisiaco · dipsomaniaco · lipemaniaco · maniaco · monomaniaco · paradisiaco · policiaco · pulmoniaco · simoniaco · zodiaco

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMONIACO

amondongada · amondongado · amonedación · amonedar · amonestación · amonestador · amonestadora · amonestamiento · amonestar · amoniacal · amoníaco · amónica · amónico · amonio · amonita · amonites · amononar · amonotélico · amontadgar · amontar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMONIACO

anafrodisiaco · antiafrodisiaco · boliaco · cordiaco · egipciaco · elefanciaco · elegiaco · genesiaco · genetliaco · helespontiaco · heliaco · hipocondriaco · iliaco · isiaco · luciaco · lumiaco · olimpiaco · peloponesiaco · rumiaco · siriaco

Synonymes et antonymes de amoniaco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMONIACO»

amoniaco · para · sirve · formula · hoja · seguridad · usos · aplicaciones · anhidro · propiedades · amoníaco · azano · espíritu · hartshorn · amonio · compuesto · químico · cuya · molécula · consiste · átomo · nitrógeno · tres · átomos · hidrógeno · acuerdo · primera · lengua · española · irritante · soluble · agua · producto · básico · industria · química · otro · desprende · gaseoso · amoniaco · goma · resinosa · lágrimas · masa · compuesta · grumos · color · amarillo · rojizo · fuera · blanco · dentro · sabor · algo · amargo · desagradable · usaba · medicamento · expectorante · operaciones · básicas · ingeniería · mezcla · aire · supuesto · seco · hace · ascender · través · torre · vertical · lavado · parte · superior · bombea · sale · contiene · nbsp · patología · médica · veterinaria · libro · texto · origen · alcalosis · está · asociado · consumo · raciones · ricas · proteína · proteico · urea · sales · pobres · hidratos · carbono · igual · sucede · rumiantes · tratado · nefrología · excreción · cationes · ácidos · fuertes · cloruros · fosfatos · pueden · permutarse · iones · caída · niveles · incompatibles · integridad · estructura ·

Traducteur en ligne avec la traduction de amoniaco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMONIACO

Découvrez la traduction de amoniaco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de amoniaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amoniaco» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

amoniaco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ammonia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अमोनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاز الأمونيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аммиак
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amônia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাইড্রোজেন ত্ত নাইট্রোজেন গ্যাসের মিলনে গ্যাসীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ammoniaque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ammonia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ammoniak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アンモニア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

암모니아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ammonia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amoniac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அம்மோனியா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्फोटके
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

amonyak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ammoniaca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

amoniak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аміак
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amoniac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμμωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ammoniak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ammoniak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammoniakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amoniaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMONIACO»

Tendances de recherche principales et usages générales de amoniaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amoniaco».

Exemples d'utilisation du mot amoniaco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMONIACO»

Découvrez l'usage de amoniaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amoniaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Operaciones básicas de ingeniería química
Una mezcla de 25 % de amoniaco gaseoso y 75 % de aire, supuesto seco, se hace ascender a través de una torre vertical de lavado, a cuya parte superior se bombea agua. El gas lavado, que sale por la parte superior de la torre, contiene 0 ...
Warren L. McCabe, Julian C. Smith, 1981
2
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
El origen de la alcalosis está asociado al consumo de raciones ricas en proteína o nitrógeno no proteico (amoniaco, urea, sales de amonio, etc.) y pobres en hidratos de carbono. Al igual que sucede con los hidratos de carbono, los rumiantes ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
3
Tratado de nefrología
EXCRECIÓN DE AMONIACO Los cationes de sales de ácidos fuertes, como cloruros y fosfatos, no pueden permutarse por iones hidrógeno sin la caída del pH a niveles incompatibles con la integridad de la estructura de los tejidos renales.
Manuel Martínez Maldonado, José Luis Rodicio, Jaime Herrera Acosta, 1993
4
Manual de industrias lácteas
Las temperaturas de vaporización y condensación aumentarán como consecuencia de haberse incrementado la presión del vapor refrigerante. Cuando se utiliza amoníaco, una temperatura de vaporización de trabajo puede ser -20°C, que ...
Gösta Bylund, 2003
5
Fundamentos de química
(a) Figura 8.15 La molécula piramidal de amoniaco se puede representar dentro de un tetraedro, (b) Modelo de semiesferas del amoniaco. Figura 8. 1 6 El amoniaco, NH,, es un gas a temperatura ambiente. Se cuenta entre las diez ...
Ralph A. Burns, 2003
6
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
El amoniaco se produce asimismo en circunstancias muy notables. Mr. Austin fué el primero en anunciar que el amoniaco se forma durante la oxidación del hierro en contacto del agua y del aire atmosférico. Vanquelin, Dulong, y Mr. Cheva- ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
7
Química: un proyecto de la American Chemical Society
En el amoniaco hay cuatro orbitales a alrededor del núcleo atómico de nitrógeno : tres a y un an. En la Sección 5.4 se comprobó que los cuatro orbitales <r están distribuidos tetraédricamente respecto al átomo de nitrógeno. Para representar ...
‎2005
8
Curso modelo 1.01: familiarizacion con los buques tanque
LÍMITES DE INFLAMABILIDAD 16-25% TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN 61 5°C * Aunque el amoniaco puede arder, la energía de ignición es tan elevada ( 600 veces la del propano) y las llamas tienen un calor tan bajo que, a fines ...
‎2006
9
Fundamentos de aire acondicionado y refrigeración
Sistema de amoniaco y solución agua-amoniaco. 2. Sistema bromo-litio. b) Descripción de los sistemas 1. Sistema de amoniaco y solución agua-amoniaco El esquema de la figura IX-45 muestra un equipo de refrigeración por absorción, que ...
Eduardo Hernández Goríbar, 1973
10
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
de potasa, en la cual ba proyectado sal de amoniaco. En 1827 ó 28, creyendo Mr . Desfosses que el amoniaco debía tener mucha importancia en la formación del cianuro de potasio, hizo algunos ensayos, de los cuales vamos á citar los ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMONIACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amoniaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
México: autorizan planta de amoniaco en una zona declarada ...
Las autoridades ambientales de México dieron luz verde a la construcción de una planta de amoniaco en el humedal de Santa Teresa-Topolobampo-Ohuira, ... «Ciper, juin 16»
2
El gigante de amoniaco que se levantará
La planta de amoniaco de Topolobampo, anunciada como una de las más grandes de Latinoamérica, se construirá en una superficie del noveno humedal de ... «Noroeste, juin 16»
3
Las increíbles ondas de radio de los remolinos de amoniaco de ...
Las áreas en las que se concentra el amoniaco se extienden hasta la base, donde se forman las nubes de Júpiter. Estas columnas de gas se condensan a ... «lagranepoca, juin 16»
4
Ondas de radio espían los remolinos de amoniaco de Júpiter
Las áreas en las que se concentra el amoniaco se extienden hasta la base, donde se forman las nubes de Júpiter. Estas columnas de gas se condensan a ... «SINC, juin 16»
5
Una mujer intenta matar a su suegra esparciendo lejía y amoniaco ...
La Policía Nacional ha detenido a una mujer de 46 años por intentar matar este lunes a su suegra intoxicándola esparciendo lejía y amoniaco en su cuarto, ... «El Mundo, juin 16»
6
Descarrillan vagones con residuos de amoniaco en Veracruz
Cuatro carros tanques con residuos de amoniaco que transportaba un tren de la empresa Ferrosur descarrilaron este jueves en la zona montañosa central de ... «Informador.com.mx, mai 16»
7
Retiran el amoniaco en Fandicosta y la planta reabre mañana con ...
A las 17.30 horas, la Axencia Galega de Emerxencias (Axega) confirmaba que habían concluido los trabajos y que se retiraron 8.000 litros de amoniaco que ... «Faro de Vigo, mai 16»
8
Suspenderán planta de amoniaco en 15 días: Peña Avilés
La planta de amoniaco no se ha empezado a construir, es simplemente un relleno, que ya con eso mostraron todos los delitos ambientales que les he ... «EL DEBATE, avril 16»
9
Acordonado el exterior de la fábrica Santa Clara, por olor a amoniaco
Los servicios de emergencia han acordonado el exterior de la fábrica de hielos Santa Clara de Ondarroa, por olor a amoniaco. Los bomberos han acudido esta ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mars 16»
10
Ate: Fuga de amoniaco en fábrica intoxicó a más de 10 personas ...
Más de 10 personas se intoxicaron por una fuga de amoniaco, registrada tras la explosión de un tanque ocurrida dentro de una empresa de productos lácteos ... «Diario Perú21, févr 16»

IMAGES SUR «AMONIACO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amoniaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amoniaco>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR