Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antequino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANTEQUINO

La palabra antequino procede de anti- y equino.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANTEQUINO EN ESPAGNOL

an · te · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTEQUINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antequino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTEQUINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «antequino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antequino dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais antequino signifie esgucio. En el diccionario castellano antequino significa esgucio.

Cliquez pour voir la définition originale de «antequino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTEQUINO


abanquino
a·ban·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
becoquino
be·co·qui·no
boquino
bo·qui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
elquino
el·qui·no
equino
qui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mesquino
mes·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
partiquino
par·ti·qui·no
quino
qui·no
talquino
tal·qui·no
turquino
tur·qui·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTEQUINO

antepospretérito
antepresente
antepretérito
anteproyecto
antepuerta
antepuerto
antepuesta
antepuesto
antequerana
antequerano
antera
anterior
anterioridad
anteriormente
antero
anterozoide
anterrollo
antes
antesacristía
antesala

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTEQUINO

babuino
barquino
beduino
charquino
chupaquino
cinquino
coihaiquino
coquino
fueguino
genuino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mallequino
mosquino
pallasquino
petorquino
salamanquino
sanguino
santiaguino

Synonymes et antonymes de antequino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTEQUINO»

antequino esgucio manual carpintero muebles edificios seguida semicircular comprendido entre corondeles igual vuelo saledizo media caña escocia diferencia sino regleta inferior sobresale mucho curva lequino nbsp mamiferos patas amaiiillas antechinus jlavipes tamaño natural zarigüeya opossjum didelphyx eirginiana dose algunos pequeña rata cola está poblada pelo corto uniforme arquitectura civil antequino mismo caveto antesacristía pieza algunas iglesias ántes sacristía antigüedades llá manse así monumentos

Traducteur en ligne avec la traduction de antequino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTEQUINO

Découvrez la traduction de antequino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de antequino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antequino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

antequino
1325 millions de locuteurs

espagnol

antequino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dwarf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antequino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antequino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

antequino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antequino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antequino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antequino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antequino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antequino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antequino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antequino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antequino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antequino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antequino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antequino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antequino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antequino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antequino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

antequino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antequino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antequino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antequino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antequino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antequino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antequino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTEQUINO»

Le terme «antequino» est très peu utilisé et occupe la place 77.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antequino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antequino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antequino».

Exemples d'utilisation du mot antequino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTEQUINO»

Découvrez l'usage de antequino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antequino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual del Carpintero de muebles y edificios seguida del ...
64) es un antequino semicircular, comprendido entre dos corondeles de igual vuelo ó saledizo. . -I La media caña ó escocia (fiy. 65) no se diferencia sino en que la regleta inferior sobresale mucho mas, y en que la curva del an- lequino se  ...
Nosban, 1854
2
Los mamiferos
ei. antequino de patas aMaiiiLLaS ( Antechinus Jlavipes ). Tamaño natural. Fig. 80. — el zarigüeya opossjum (Didelphyx eirginiana). i/5 del. dose algunos al tamaño de una pequeña rata; su cola está poblada de pelo corto y uniforme.
Alfred Edmund Brehm, Ernst Ludwig Taschenberg, 1880
3
Diccionario de arquitectura civil
ANTEQUINO s. m. Lo mismo que CAVETO , ESGUCIO. ANTESACRISTÍA. s.f. La pieza que en algunas iglesias hay ántes de la sacristía. ANTIGÜEDADES, s. f.pl. Llá- manse así. los monumentos ó ruinas que han quedado de les Antiguos.
Benito Bails, 1802
4
Léxico de la construcción
ANTEPUERTO. Parte avanzada del puerto donde los buques esperan para entrar, se preparan para salir o se refugian temporalmente. 2. En una cordillera, terreno elevado y escabroso que precede al puerto. ANTEQUINO. Esgucio.
‎2009
5
Novisimo diccionario de la rima
Antequino. Antonino. Apadrina. Apenino. Aquilino. Argelino. Arietino. Aristino. Arrocino. Asbestino. Asesino. Asinine. Asnino. Asobino. Atarquino. Atina. Atocino . Austrino. Avecino. Azulino. Barcine. Barquine. Benedictine. Bequine. . Bilbaino.
Juan Landa, 1867
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
El libro que trata Antequera, ciudad del reino de Gra- de las composiciones de los medicanada, ó lo perteneciente á ella. mentos. ¡[El lugar donde se ponen en ANTEQUINO. m. Arq. ESGUCIO. las boticas los específicos de que se ANTEliA. f.
Juan Peñalver, 1845
7
Diccionario de la Academia Española
ANTEQUINO. s. m. Arq. Esgucio. ANTERA, s. f. bot. La borlilla situada en el ápice de los estambres de las flores, y que contiene el polvillo fecundante. Anthera. ANTERIOR, adj. Lo que precede en lugar ó tiempo. Prior, anterior, antiquior.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario de la lengua castellana
ANTEPUESTO, p. p. de anteponeb. ANTEQUERANO, NA, adj. Natural de Antequera , ó perteneciente á ella. ANTEQUINO, s. m. Ary. V. esgdcio. •ANTERA , s. f. Bot. Borlilla situada en el ápice de cada filamento de los estambres de las llores.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Manual del carpintero de muebles y edificios. Seguido del ...
... de -pun-' tos indicarán las 'partes por,las cuales están ' comprendidasen el cuerpo dela obra. '. v Por loslnombres de antequino y ranura se entiende'las dos' molduras mas 'sencillas que hay,' de las cuales hemos hablado repetidas: veces.
Nosban, 2011
10
Nociones de arqueología cristiana para uso de los seminarios ...
Antema. — Todo adorno, sea fitaria ó zodaria. Antepecho. — El pretil de madera, ladrillo, piedra ó metal, con pasamano y á la altura del pecho. Antequino. — Esgucio. Antropomorfismo.— Idea de la Divinidad bajo formas humanas. Apaisado.
José de Manjarrés, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTEQUINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antequino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Moto-cross Ricardo Monzonis será por primera vez gratuito (25 y ...
Un moto-cross donde además de la parte competitiva lo más importante será recordar y rendir homenaje al querido Ricardo Monzonis Antequino, también ... «La Plana al Dia, juin 16»
2
Finaliza con éxito el IV Open Ciudad de Onda Entrepistes
Terminada la final se llevó a cabo la entrega de trofeos por parte de Paco Chalmeta como concejal de deportes del Ayuntamiento de Onda y de Toni Antequino ... «Castellón Diario. Periódico Digital. Noticias de Castellón, mai 16»
3
Onda, pionera provincial en el pádel en el cole
Toni Antequino, el coordinador deportivo de la actividad de Entrepistes señalaba que “es una auténtico placer poder contar con AMPA'S modernas y valientes ... «La Plana al Dia, oct 15»
4
L'Alcora cierra su programación taurina con dos grandes hierros
Los aficionados José Martínez Colilla y Vicente Antequino Bony destacaron el esfuerzo de las peñas, ya que se trata de sobreros de la feria de San Isidro de ... «El Periódico Mediterráneo, sept 15»
5
L'Alcora firma un convenio para patrocinar las fiestas de Araia
El convenio ha sido firmado por el alcalde de l'Alcora, Víctor Garcia, y el vicepresidente de la asociación de vecinos "Salt del Cavall", Roberto Antequino, en ... «El Mundo, juil 15»
6
El motocross no olvida al joven piloto alcorino Ricardo Monzonis
Un motocross donde además de la parte competitiva lo más importante es recordar y rendir homenaje al querido Ricardo Monzonis Antequino, también popular ... «el periodic, juin 15»
7
Descubren a otro nuevo marsupial que practica el «sexo suicida»
«La misión suicida anual masculina reduce a la mitad cada población de antequinos, lo que significa que las hembras deben conseguir por sí solas los ... «ABC.es, juin 15»
8
Chimpanzés conseguem cozinhar e preferem comidas cozidas a ...
Antequino-marrom. O antequino-marrom (um marsupial pequeno) é conhecido por sua sexualidade hiperativa. Os machos às vezes copulam durante horas ... «Brasil Post, juin 15»
9
Final feliz: encuentran una nueva especie de marsupial que muere ...
El equipo liderado por Andrew Baker ya ha descubierto cinco nuevas especies y subespecies de antequino bruno en los últimos tres años, un aumento del ... «El Dínamo, juin 15»
10
Localizan una nueva especie que muere tras 14 horas de cópula
El equipo liderado por Andrew Baker ha descubierto cinco nuevas especies y subespecies de antequino bruno (del inglés dusky antechinus) en los últimos tres ... «La Vanguardia, juin 15»

IMAGES SUR «ANTEQUINO»

antequino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antequino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/antequino>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z