Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chupaquino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHUPAQUINO EN ESPAGNOL

chu · pa · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHUPAQUINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chupaquino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHUPAQUINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chupaquino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chupaquino dans le dictionnaire espagnol

La définition de chupaquino dans le dictionnaire espagnol est native de Chupaca. Une autre signification de chupaquino dans le dictionnaire est également détenue ou liée à cette province du département de Junín, au Pérou. La definición de chupaquino en el diccionario castellano es natural de Chupaca. Otro significado de chupaquino en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Junín, en el Perú.

Cliquez pour voir la définition originale de «chupaquino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHUPAQUINO


abanquino
a·ban·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
becoquino
be·co·qui·no
boquino
bo·qui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
elquino
el·qui·no
equino
qui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mesquino
mes·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
partiquino
par·ti·qui·no
quino
qui·no
talquino
tal·qui·no
turquino
tur·qui·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHUPAQUINO

chupadera
chupadero
chupado
chupador
chupadora
chupadura
chupaflor
chupalámparas
chupalandero
chupalla
chupamedia
chupamedias
chupamirto
chupapiedras
chupaquina
chupar
chuparrosa
chupatintas
chupativa
chupativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHUPAQUINO

antequino
babuino
barquino
beduino
charquino
cinquino
coihaiquino
coquino
fueguino
genuino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mallequino
mosquino
pallasquino
petorquino
salamanquino
sanguino
santiaguino

Synonymes et antonymes de chupaquino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHUPAQUINO»

chupaquino natural chupaca otro también perteneciente relativo esta provincia departamento junín perú estudio monográfico ciudad quot ohupaka hualash hualashmá manaj illainyollapish sonjosuhua shicash huamblakta likalul wauyralla atikun quiere decir pobre dinero enamorado cuando linda sicaína tras ella como nbsp hanan huanca historia alta pueblos carratalá más adelante siguió luchando tesoneramente junto teniente gobernador gonzales jauja aquí nota éste dirigido otero donde relieva acción líder misma hora hizo propio

Traducteur en ligne avec la traduction de chupaquino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHUPAQUINO

Découvrez la traduction de chupaquino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chupaquino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chupaquino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chupaquino
1325 millions de locuteurs

espagnol

chupaquino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chupacino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chupaquino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chupaquino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chupaquino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chupaquino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chupaquino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chupaquino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chupaquino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chupaquino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chupaquino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chupaquino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chupaquino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chupaquino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chupaquino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chupaquino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chupaquino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chupaquino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chupaquino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chupaquino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chupaquino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chupaquino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chupaquino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chupaquino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chupaquino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chupaquino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHUPAQUINO»

Le terme «chupaquino» est très peu utilisé et occupe la place 91.302 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chupaquino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chupaquino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chupaquino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHUPAQUINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chupaquino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chupaquino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chupaquino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHUPAQUINO»

Découvrez l'usage de chupaquino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chupaquino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chupaca: estudio monográfico de la ciudad de Chupaca en ...
"Ohupaka, hualash hualashmá, manaj illainyollapish sonjosuhua; shicash huamblakta likalul wauyralla atikun"... Quiere decir : El chupaquino por mas pobre y sin dinero es enamorado : y cuando ve a una linda sicaína, tras de ella se va como ...
Teogonio C. Ordaya Espejo, 1957
2
Hanan Huanca: historia de Huanca Alta y de los pueblos del ...
... de Carratalá Más adelante siguió luchando tesoneramente junto con el teniente gobernador Gonzales de Jauja. 3 He aquí una nota de éste dirigido a Otero donde relieva la acción del líder chupaquino: A la misma hora me hizo propio el ...
Aquilino Castro Vásquez, 1992
3
La Resistencia de la Breäna: La contraofensiva de 1822, 23 ...
CHUPACA Elíseo Maraví Mendoza* &'* orno puede pelear un chupaquino armado de lanza y honda contra trece chi- leños armados de todas las armas modernas?. . . Pues era la lucha de la honra, de la dignidad, del amor a la patria, contra ...
4
Proceedings of the International Congress of Americanists
Los ejemplos (47-48) pertenecen al chupaquino. Veamos ahora que sucede con el muquiyauyino: (49) cay yulak kakta priparancik tisawan 'Ese (sombrero) blanco lo preparamos con tiza'. (50) yapay cula: lupay kakman 'Nuevamente lo ...
5
Lecturas huancas: Antología
Sin embargo, el coraje chupaquino escribió gloriosas páginas anónimas. En legítima defensa de su honor, dos jóvenes mujeres, Valentina Melgar y Rosa Pérez, dieron muerte a sus asaltantes arrojándoles agua hervida. Sólo el fuego del ...
Benjamín Gutiérrez Verástegui, 1986
6
Márgenes
En esas circunstancias fue conociendo a Julio Simeón , «Chapulín», de origen chupaquino. En 1979, Simeón graba un larga duración con Los Ovnis de Chupaca para el sello Horóscopo, en donde destaca el tema de Jorge Chambergo ...
Casa de Estudios del Socialismo (Peru)
7
Historia general del Perú: la independencia
... enemigo, pero como se desplazó con lentitud, Carratalá pudo escapar de Concepción pasando el río Hatun Mayu (río Grande, hoy Mantaro) y al otro lado, en Chupaca, se hizo pasar por independiente, reunió al pueblo chupaquino 230.
Virgilio Roel, 1988
8
La destrucción del imperio de los incas: la rivalidad ...
El que instaló los tornos y urdideras en esta fábrica fue el chupaquino Cristóbal Calla vallauri, el que traicionó a sus paisanos delatando la rebelión del Taquioncoy en 1565) (251). Simultáneamente, para facilitar el tráfico de comerciantes, ...
Waldemar Espinoza Soriano, 1981
9
Historia del Perú: Perú republicano
... pero como se desplazó con lentitud, Carratalá pudo escapar de Concepción pasando el río Hatun Mayu (río Grande, hoy Mantaro) y al otro lado, en Chupaca, se hizo pasar por independiente, reunió al pueblo chupaquino en la plaza, y allí  ...
10
Lingüística e indigenismo moderno de América: Trabajos ...
Los ejemplos (47-48) pertenecen al chupaquino. Veamos ahora qué sucede con el muquiyauyino: (49) íay yulak kakta priparancik tisawan 'Ese (sombrero) blanco lo preparamos con tiza'. (50) yapay cula: lupay kakman 'Nuevamente lo ...
Rosalía Avalos de Matos, Rogger Ravines, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHUPAQUINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chupaquino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chicha, el trópico andino
El grupo, capitaneado por el vocalista chupaquino Julio Simeón 'Chapulín el Dulce' y el guitarrista puneño Venturo 'Jaime' Moreyra, bautizó al género como ... «El Peruano, juil 16»
2
Facebook: ¿Tiene Huancayo algo que celebrar el 1 de junio?
... contemporánea, boba y ñoña que suele hacer el profesor chupaquino Castro y sus seguidores como Bossio, peor que Castro, sólo sus sufridos discípulos,. «Diario Correo, juin 16»
3
Chapulin: "Mi vida es un libro abierto"
Sigue vigente en el corazón de los peruanos. El popular cantante chupaquino va a seguir dando que hablar pues prepara el lanzamiento de su primer libro ... «El Popular, mai 16»
4
Semana Santa: historia y tradición en las pampas de Junín.
... al 27 de marzo, como es el caso del Festival del Pan y Lechón Chupaquino, una cena a la manera de los hebreos, escenificaciones de la vida de Jesucristo, ... «LaRepública.pe, mars 16»
5
Inka Warrior: "Valió la pena todo sacrificio que pasé"
Él es chupaquino de nacimiento, del barrio de Pincha y su pasión por este deporte de contacto lo llevó a viajar por todo el mundo. Inka Warrior: "Valió la pena ... «Diario Correo, nov 15»
6
Panificadores en feriade tantawawas por“Todos los Santos”
El pan chupaquino data desde 1850, y es el único lugar en el país, donde se amasa y hornea el pan en forma artesanal. Por su naturalidad al 100 %, el pan ... «Diario Correo, nov 15»
7
Adulto mayor: Rostros añejos de la tunantada | El Comercio Perú
Es una forma de identificarme con mi tierra”, diría en una pausa el huatrila nacido en el distrito chupaquino de Huachac. Cada personaje sigue su propio paso. «El Comercio, août 15»
8
​Autoridades se pronuncian por destape del diario Correo sobre ...
... aclararán las dudas, todos estamos sujetos a investigación y creo que este caso se esclarecerá en su momento” alegó el alcalde chupaquino Luis Bastidas. «Diario Correo, août 15»
9
Chupaquino murió en huaico sucedido en Oyón - Lima
Noticia repentina y presagio. Horas antes del huaico de un cerro en Churín- Oyón (Lima), el ingeniero Lucio Ochoa Cárdenas (66) natural de Chupaca, ... «Diario Correo, juin 15»
10
Gobierno regional de Junín solo pone primeras piedras
Recién el 21 de mayo, dicho estudio tuvo el visto bueno. El último fin de semana, el alcalde chupaquino Luis Bastidas Vásquez señaló en un medio radial que ... «Diario Correo, juin 15»

IMAGES SUR «CHUPAQUINO»

chupaquino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chupaquino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chupaquino>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z