Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "santiaguino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANTIAGUINO EN ESPAGNOL

san · tia · gui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANTIAGUINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Santiaguino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SANTIAGUINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «santiaguino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
santiaguino

Santiago du Chili

Santiago de Chile

92 km de Valparaíso 499 km du Concepción 1129 km du Buenos Aires Population • Total 5 428 590 hab. • Densité 8464 hab / km² Gentilicio Santiaguino, -un fuseau horaire UTC-4 • en été UTC-3 Téléphone préfixe 02 Membre de: Union des capitales ibéro-américaines Villes Mercociudades Santiago, également appelée Santiago du Chili, est la capitale du Chili. C'est le principal centre urbain du pays et sa région métropolitaine est connue sous le nom de Grand Santiago. C'est aussi la capitale de la région métropolitaine de Santiago. La ville abrite les principales agences administratives, commerciales, culturelles, financières et gouvernementales du pays, à l'exception du Congrès national, de la marine chilienne, du Service national des douanes, du Service national des pêches et du Conseil national de la culture et Arts situés tous à Valparaíso - et, en plus, c'est le siège de la CEPALC. 92 km a Valparaíso 499 km a Concepción 1129 km a Buenos Aires Población     • Total 5 428 590 hab.  • Densidad 8464 hab/km² Gentilicio Santiaguino, -a Huso horario UTC-4  • en verano UTC-3 Prefijo telefónico 02 Miembro de: Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas Mercociudades Santiago, llamada también Santiago de Chile, es la capital de Chile. Es el principal núcleo urbano del país y su área metropolitana se conoce con el nombre de Gran Santiago. Es también la capital de la Región Metropolitana de Santiago. La ciudad alberga los principales organismos administrativos, comerciales, culturales, financieros y gubernamentales del país —a excepción del Congreso Nacional, de la Armada de Chile, el Servicio Nacional de Aduanas, el Servicio Nacional de Pesca y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes ubicados todos en Valparaíso— y, además, es sede de la CEPAL.

définition de santiaguino dans le dictionnaire espagnol

La définition de santiaguino dans le dictionnaire espagnol est native de Santiago. Une autre signification de santiaguino dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cette ville du Chili. La definición de santiaguino en el diccionario castellano es natural de Santiago. Otro significado de santiaguino en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Chile.
Cliquez pour voir la définition originale de «santiaguino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SANTIAGUINO


babuino
ba·bui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
beduino
be·dui·no
beguino
be·gui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
coronguino
co·ron·gui·no
equino
qui·no
fueguino
fue·gui·no
genuino
ge·nui·no
huamanguino
hua·man·gui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lechuguino
le·chu·gui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
quino
qui·no
sanguino
san·gui·no
turquino
tur·qui·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SANTIAGUINO

santiago
santiagueña
santiagueño
santiaguera
santiaguero
santiagués
santiaguesa
santiaguina
santiaguista
santiamén
santidad
santificable
santificación
santificador
santificadora
santificante
santificar
santificativa
santificativo
santiguada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SANTIAGUINO

abanquino
algonquino
antequino
barquino
becoquino
boquino
cinquino
coquino
cuino
damasquino
elquino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mesquino
mosquino
partiquino
salamanquino
talquino
tejuino

Synonymes et antonymes de santiaguino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANTIAGUINO»

santiaguino valparaíso concepción buenos aires población total densidad km² gentilicio santiaguino huso horario verano prefijo telefónico miembro unión ciudades capitales iberoamericanas natural otro perteneciente relativo esta tiempos tormenta remate viejo palacio periurbano planificación regional versus alberto fresia idilio rincones interrumpe impertinente ypara qué tanta bulla indios sirven para nada pupilas azules padre wilfrido endurecen brillos acero palabras serenas embargo ligeramente nbsp benjamín vicuña mackenna santiaguinos desde júpiter curioso viaje magnetizado liturgias poder celebraciones públicas aún origen todo caso sector hispanocriollo

Traducteur en ligne avec la traduction de santiaguino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANTIAGUINO

Découvrez la traduction de santiaguino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de santiaguino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «santiaguino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

santiaguino
1325 millions de locuteurs

espagnol

santiaguino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Santiago
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

santiaguino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

santiaguino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

santiaguino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santiaguiño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

santiaguino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

santiaguino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santiaguino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Santiaguiño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

santiaguino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

santiaguino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

santiaguino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

santiaguino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

santiaguino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

santiaguino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Santiaguino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Santiaguino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

santiaguino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

santiaguino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

santiaguino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

santiaguino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

santiaguino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

santiaguino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Santiaguino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de santiaguino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANTIAGUINO»

Le terme «santiaguino» est communément utilisé et occupe la place 32.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «santiaguino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de santiaguino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «santiaguino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANTIAGUINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «santiaguino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «santiaguino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot santiaguino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANTIAGUINO»

Découvrez l'usage de santiaguino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec santiaguino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chile: país de rincones
Interrumpe el santiaguino con su voz impertinente: -¡ Ypara qué tanta bulla con los indios! ¡Si no sirven para nada! Las pupilas azules del padre Wilfrido se endurecen con brillos de acero. Sus palabras son serenas, sin embargo, ligeramente ...
Mariano Latorre, 1996
2
Las liturgias del poder: celebraciones públicas y ...
Un 57% aún era de origen no santiaguino, en todo caso. En el sector hispanocriollo, en cambio, sólo el 17% provenía de fuera de la capital, con 83% santiaguino (de acuerdo con padrones de bauüzo): Armando de Ramón, Historia urbana.
Jaime Valenzuela Márquez, 2001
3
Las expulsiones de los jesuitas, o, Los fracasos del éxito
Posteriormente solicitó, sin éxito, ser readmitido. Finalmente se le autorizó regresar a Chile y en Concepción ingresó al clero secular. El P. Juan de Dios Fontecilla Palacios (1748–1816). Este santiaguino desterrado en Italia, alcanzó a entrar ...
Herman Schwember, 2005
4
Escalas: hacia la modernización narrativa
Debemos recordar que en la actualidad el poeta santiaguino goza de un reconocimiento unánime y cada vez más extendido de la crítica peruana e internacional; incluso, como afirma Max Silva Tuesta, han surgido varios tipos de vallejistas, ...
Antonio González Montes, 2002
5
Proyecto de obras completas
'78: PANORAMA POÉTICO SANTIAGUINO O "LOS JÓVENES TIENEN LA PALABRA" - Crónica de Época - Durante medio siglo La poesía fue El paraíso del tonto solemne Hasta que vine yo Y me instalé con mi montaña rusa. Suban, si les ...
Rodrigo Lira, 2003
6
Memorias de la lucha campesina: Cristiano, mestizo y tomador ...
Solo una minoría sacaba una voz alta, como empujados por los más decididos, que eran afuerinos que no tenían nada que perder. Uno de los compañeros que había vivido en la capital nos dijo: –Escuchen todos, yo, el “santiaguino” digo ...
Julián Bastías Rebolledo, 2009
7
Viajeros hispanoamericanos: temas continentales
Por esto el santiaguino de los santiaguinos fue Vicuña Macken- na, mago que hizo florecer las rocas del cerro Santa Lucía. Este es una eminencia deliciosa llena de verdores, estatuas, mármoles, renovaciones, pórticos, imitaciones de ...
Estuardo Núñez, 1989
8
Chile O Una Loca Geografia
En este sentido, el santiaguino es también bastante pot au feu, y el extranjero no comprende — entre otras cosas — una que es sugestiva, porque ordinariamente no requiere de una enseñanza para ser aprendida: la capacidad para ...
Benjamín Subercaseaux, 2005
9
Estudios atacameños
En el contexto de interacción que comentamos ciertamente se estaba usando una acepción restringida de "santiaguino." Denotaba una extracción geográfica y , dentro ella, una posición de clase bien determinada, claramente diferenciada de ...
10
Amiga
SANTIAGUINO" ... uino, lo propio e incon- diblemente santiaguino? una pintura de Wood, de 1, que se halla en el Museo uña Mackenna, ... un carácter particular del santiaguino que lo diferencia del porteño, del habitante de Concepción?

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANTIAGUINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme santiaguino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El caso del municipio santiaguino que eliminó las tareas para la ...
La comuna de Estación Central, desde el año 2014, aplicó una norma que prohíbe las tareas escolares a sus estudiantes de enseñanza básica. Hoy dos años ... «ADN Chile, juil 16»
2
Joven santiaguino se contagió de Virus Hanta en sector rural de Laja
En estado grave internado en Santiago permanece Felipe Vicenti, proveniente de la comuna de Los Ángeles tras contagiarse de Hanta, según informa ... «Espectador Digital, juin 16»
3
Iglesia criticó "centralismo santiaguino" para soluciones en Chiloé y ...
La Conferencia Episcopal de Chile, que agrupa a los obispos del país, culpó de los conflictos en Chiloé y La Araucanía al "centralismo santiaguino" a la hora ... «Cooperativa.cl, mai 16»
4
Detienen a santiaguino que hurtó billetera en aeropuerto
Detienen a santiaguino que hurtó billetera en aeropuerto. policial. 25/04/2016 a las 11:01. Fue llevado hasta los tribunales luego que fue captado por las ... «El Pingüino, avril 16»
5
Matinal de TVN encabeza campaña por el frío santiaguino ¡Detalles!
El matinal de TVN, “Buenos días a todos”, comenzó solidariamente su jornada este lunes con una campaña en terreno para ayudar a los afectados por las ... «Radio Agricultura, avril 16»
6
7 placeres culpables que todo santiaguino debería admitir
¿Qué es lo que hacen de 14.00 a 16.00 horas todos los santiaguinos? Algunos me contestarán que es almorzar. Estoy de acuerdo, pero no sin su fiel amigo, ... «Cívico, mars 16»
7
10 cosas que a todos los santiaguinos nos ha pasado
Ya todos los santiaguinos sabemos que viven en comunidad, como una familia, pero al parecer ese recinto es su lugar de escondite, donde planean sus más ... «Cívico, févr 16»
8
Cae en La Serena peligroso “lanza” santiaguino
Un sujeto apodado “El Lucho” fue detenido por detectives de la Brigada de Robos de la Policía de Investigaciones de Chile, luego que éste sustrajera a un ... «El Observatodo, févr 16»
9
Me enamoré de un santiaguino y conocí la verdad sobre mi madre
Me enamoré de un santiaguino y conocí la verdad sobre mi madre. María es una campesina con una vida muy difícil que no le permitió soñar, pero la llegada a ... «Chilevision, janv 16»
10
La Araucanía: Santiaguino murió ahogado mientras se bañaba en ...
Un hombre proveniente de la región Metropolitana falleció la tarde de este domingo de asfixia por inmersión en el rÍo Curaco de la comuna de Cunco. «BioBioChile, janv 16»

IMAGES SUR «SANTIAGUINO»

santiaguino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Santiaguino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/santiaguino>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z