Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jamaiquino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAMAIQUINO EN ESPAGNOL

ja · mai · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAMAIQUINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jamaiquino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JAMAIQUINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jamaiquino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
jamaiquino

Jamaïque

Jamaica

Capital Kingston 17 ° 59 'N 76 ° 48' W Langues officielles Jamaïque anglaise, Jamaïque, forme de gouvernement Monarchie constitutionnelle parlementaire Reine Gouverneure générale Premier ministre Elizabeth II Patrick Allen Portia Simpson-Miller Indépendance • Date du Royaume-Uni 6 août 1962 Superficie Position 166 • Total 10 991 km² •% eau 1,5% Frontières 0 km Population totale Position 131 • Recensement 2,735,520 hab. • Densité 252 hab ./km² PIB Post 131 • Total 11 699 millions $ IDH 0,730 - Grande devise Dollar jamaïquain Fuseau horaire UTC -5 Code ISO 388 / JAM / JM Domaine Internet.jm Préfixe téléphonique +1876 Préfixe radio 6YA-6YZ Membre De: ONU, OEA et Commonwealth of Nations, AEC. La Jamaïque est une île appartenant aux Grandes Antilles, elle a 240 km de longueur et un maximum de 80 km de large, située dans la mer des Caraïbes. Capital Kingston 17°59′ N 76°48′ W Idiomas oficiales Inglés ‎Gentilicio jamaiquino, -na jamaicano, -na Forma de gobierno Monarquía Constitucional Parlamentaria Reina Gobernador General Primera Ministra Isabel II Patrick Allen Portia Simpson-Miller Independencia  • Fecha Del Reino Unido 6 de agosto de 1962 Superficie Puesto 166.º  • Total 10,991 km²  • % agua 1,5% Fronteras 0 km Población total Puesto 131.º  • Censo 2,735,520  hab.  • Densidad 252 hab./km² PIB Puesto 131.º  • Total $ 11.690 millones IDH 0.730  – Alto Moneda Dólar jamaiquino Huso horario UTC -5 Código ISO 388 / JAM / JM Dominio Internet.jm Prefijo telefónico +1876 Prefijo radiofónico 6YA-6YZ Miembro de: ONU, OEA y Mancomunidad de Naciones, AEC. Jamaica es una isla perteneciente a las Grandes Antillas, cuenta con 240 km de largo y un máximo de 80 km de ancho, situada en el mar Caribe.

définition de jamaiquino dans le dictionnaire espagnol

La définition de jamaiquino dans le dictionnaire espagnol est natif de Jamaïque. Une autre signification de Jamaican dans le dictionnaire se rapporte également à ou se rapportant à ce pays de l'Amérique. La definición de jamaiquino en el diccionario castellano es natural de Jamaica. Otro significado de jamaiquino en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de América.
Cliquez pour voir la définition originale de «jamaiquino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JAMAIQUINO


abanquino
a·ban·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
becoquino
be·co·qui·no
boquino
bo·qui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
elquino
el·qui·no
equino
qui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mesquino
mes·qui·no
mezquino
mez·qui·no
mosquino
mos·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
partiquino
par·ti·qui·no
quino
qui·no
talquino
tal·qui·no
turquino
tur·qui·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JAMAIQUINO

jama
jamacuco
jamaica
jamaicana
jamaicano
jamaiquina
jamaliche
jamaquear
jamaqueo
jamaqueón
jamaquión
jamar
jamás
jamba
jambado
jambaje
jambar
jámbico
jambo
jambrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JAMAIQUINO

antequino
babuino
barquino
beduino
charquino
chupaquino
cinquino
coihaiquino
coquino
fueguino
genuino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mallequino
pallasquino
petorquino
salamanquino
sanguino
santiaguino

Synonymes et antonymes de jamaiquino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JAMAIQUINO»

jamaiquino jamaicano remix domino patois capital kingston idiomas oficiales inglés ‎gentilicio forma gobierno monarquía constitucional parlamentaria reina gobernador general primera ministra natural otro también relativo este país américa lectura crítica literatura americana actualidades policía teniente pactado delincuente jamaiquino porque éste cambio propia libertad aceptado entregar emboscada compinche numa precio orden presunto pues traición nbsp mekaytelyuw lengua criolla barbados trinidad incluso quizás algunos hayan sobrevivido hasta día criollo indudablemente nativo más extendido limón siguió curso separado historia latinoamericana

Traducteur en ligne avec la traduction de jamaiquino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAMAIQUINO

Découvrez la traduction de jamaiquino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jamaiquino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jamaiquino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

牙买加
1325 millions de locuteurs

espagnol

jamaiquino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jamaican
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमैका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجامايكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ямайский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jamaicano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যামাইকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jamaïquain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jamaica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jamaikanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャマイカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자메이카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jamaican
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jamaica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜமைக்காவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमैकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jamaikalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giamaicano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jamajska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ямайський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jamaican
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζαμαϊκανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jamaican
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jamaican
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jamaican
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jamaiquino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAMAIQUINO»

Le terme «jamaiquino» est assez utilisé et occupe la place 22.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jamaiquino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jamaiquino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jamaiquino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAMAIQUINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jamaiquino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jamaiquino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jamaiquino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JAMAIQUINO»

Découvrez l'usage de jamaiquino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jamaiquino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...
La policía (el Teniente) ha pactado con el delincuente (el Jamaiquino) porque éste, a cambio de su propia libertad, ha aceptado entregar en una emboscada a su compinche, Numa. El precio del orden (presunto) es, pues, la traición; ...
Saúl Sosnowski, 1997
2
Mekaytelyuw: la lengua criolla
Barbados y el de Trinidad, e incluso, quizás algunos hayan sobrevivido hasta el día de hoy), el criollo jamaiquino fue indudablemente el de uso nativo más extendido. En Limón, este criollo jamaiquino siguió un curso separado, y se ...
Anita Herzfeld, 2002
3
Historia de la literatura latinoamericana
Bueno — dice el Jamaiquino — . Peor para usted si no sabe su oficio. Yo ya cumplí; estoy libre. — Sí — dice el teniente — . Estás libre. — Los caballos, mi teniente — dice Lituma. Sujeta las riendas de cinco animales. — Súbalo a su caballo, ...
Eva Lydia Oseguera de Chávez, 2000
4
Los ingenios: colección de vistas de los principales ...
Hubo múltiples variantes, pero el más difundido en la Cuba a principios del siglo XIX fue el jamaiquino, denominado así por haber sido copiado de Jamaica. El término tren empezó a usarse en Cuba a finales del siglo XVIII cuando se dejó de ...
Justo Germán Cantero, Luis Miguel García Mora, Antonio Santamaría García, 2005
5
El azúcar en el valle de los ingenios guantanameros (1532-1899)
Caña 0 0 10 0 0 6 •', 6 0 0 ''i 1 Vi Va t '/* ''i 0 1 l'/S — — 11 Tipo de tren Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino Jamaiquino ...
José Sánchez Guerra, 2003
6
Homònimo
muchos kilómetros se descolgaba como boquiabierto asomado a la carretera “El jamaiquino” y debajo de este nombre unas letras pálidas, desteñidas, donde apenas se adivinaba en forzada lectura: “Mercado, variedades”. La caravana ...
Carlos Mario Salinas Villa
7
Cuba: economía y sociedad. Azúcar, Ilustración y conciencia
Territorial Cubana 40 Rillieux 1.326 64 Matanzas Juana Hernández 40 Jamaiquino 1.315 100 Casilda Herederos de Lorenzo Pedro 35 Rillieux 1.310 0 La Habana Cía. Territorial Cubana 30 Rillieux 1.306 39 Matanzas Marqués Duquesne ...
Leví Marrero, 1984
8
Jaque perpetuo
El jamaiquino se liaba un aperitivo mientras que el Centauro, ayudado por las argentinas, extendía sobre el brasero los churrascos y los filetes. Rael y Agustín no aguardaron mucho: en cuanto el fuego les evaporó la sangre, se abalanzaron  ...
Gonzalo Lizardo, 2005
9
Perú en el espejo de Vargas Llosa
Por ejemplo, en el momento en que ella intenta huir y la cabra le revela al Jamaiquino su escondite, observamos cómo la risa de este último demuestra su posición de vencedor: "El Jamaiquino ríe viendo las miradas rencorosas que lanza la ...
Emilia I. Deffis de Calvo, Javier Vargas de Luna, 2008
10
Músicas cubanas (con CD)
Miguel Ángel «Aspirina», un empleado de los mataderos y famoso improvisador, cuenta en 1996 una anécdota que ilustra el ambiente de la época: Ahí mismo, a una cuadra más arriba de mi casa, había un solar, ahí vivía Macho Jamaiquino ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAMAIQUINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jamaiquino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usain Bolt: filtran fotos explosivas del jamaiquino luego de Río 2016
Tras bajarse el telón de los Juegos Olímpicos de Río 2016, el atleta jamaiquino Usain Bolt está haciendo noticia por la filtración de unas explosivas imágenes ... «Perú.com, août 16»
2
Más rápido que Bolt: armó un cubo mágico antes que el jamaiquino ...
Anthony Brooks es una celebridad en su país por ser el hombre más veloz para resolver este juguete de ingenio. Su última prueba fue vencer al propio Bolt y lo ... «Uno Santa Fe, août 16»
3
El jamaiquino Usain Bolt se consagró tricampeón en los 100 metros ...
El atleta jamaiquino Usain Bolt ganó hoy los 100 metros planos en los Juegos de Río y consiguió su tercer oro olímpico consecutivo en esta prueba, ... «La Nueva Provincia, août 16»
4
Jencarlos enciende la rumba con el tema más divertido del verano ...
La canción cuenta con la colaboración del jamaiquino que ha sido un fenómeno viral Charly Black (Gyal your party animal)) y fue escrita por Jencarlos y Maffio ... «ElHeraldo.hn, août 16»
5
Un jamaiquino está a prueba en el Metapán
Un jamaiquino está a prueba en el Metapán ... de Isidro Metapán contó con Girvon Ricardo Brown, atacante jamaiquino que busca un cupo en el equipo. «La Prensa Gráfica, août 16»
6
El jamaiquino Usain Bolt llegó a Río de Janeiro para los JJOO
El deportista jamaiquino, de 29 años, admitió recientemente que Río podría ser su último Juego Olímpico, pero antes buscará quedarse con el oro en las ... «teleSUR TV, juil 16»
7
Una desgracia y una indemnización millonaria, detrás de los ...
... años, Spookie es un artista jamaiquino que ahora dice ser discriminado por su ... un grupo de yardies –término usado para los descendientes de jamaiquinos ... «Infobae.com, juil 16»
8
Alonso Edward enfrentará al jamaiquino Usain Bolt en Londres
El velocista panameño Alonso Edward se enfrentará en su última parada previo a los Juegos Olímpicos de Río 2016 contra el jamaiquino Usain Bolt. «Telemetro, juil 16»
9
Un atleta jamaiquino contrajo el zika a un mes y medio de los ...
El medallista de oro jamaiquino Kemar Bailey-Cole difundió el sábado que sufría del zika, el temible virus transmitido por el mosquito del dengue que tiñó de ... «Infobae.com, juin 16»
10
Bob Marley, el símbolo jamaiquino que amó y murió por el fútbol
Dicen que era hincha de Boys Town FC, un humilde equipo jamaiquino. También aseguran que tenía devoción por Santos, de Brasil, donde jugaba su gran ... «Goal.com, juin 16»

IMAGES SUR «JAMAIQUINO»

jamaiquino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jamaiquino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jamaiquino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z