Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aplanchado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APLANCHADO

La palabra aplanchado procede del participio de aplanchar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APLANCHADO EN ESPAGNOL

a · plan · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APLANCHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aplanchado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APLANCHADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aplanchado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aplanchado dans le dictionnaire espagnol

La définition du repassage dans le dictionnaire est repassée. En el diccionario castellano aplanchado significa planchado.

Cliquez pour voir la définition originale de «aplanchado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APLANCHADO


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APLANCHADO

aplacimiento
aplacóforo
aplagar
aplanacalles
aplanadera
aplanado
aplanador
aplanadora
aplanamiento
aplanar
aplanchador
aplanchadora
aplanchar
aplanética
aplanético
aplantillar
aplasia
aplásico
aplastamiento
aplastante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APLANCHADO

cinchado
colchado
conchado
desconchado
descorchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

Synonymes et antonymes de aplanchado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APLANCHADO»

aplanchado planchado lavado hogar moderno consejos prácticos lengua castellana aplanchado aplanchar conjunto ropa blanca tiene aplanchada lintea calidissimd lamina erreá nilidanda nitidata acto nbsp señora antuquita vecinos solo quejado poquito así cocina saca refri jarra avena maracuyá sirve vaso luego sienta tomar refresco valenciano plan chazo golpe dado plancha

Traducteur en ligne avec la traduction de aplanchado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APLANCHADO

Découvrez la traduction de aplanchado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aplanchado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aplanchado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我aplanchado
1325 millions de locuteurs

espagnol

aplanchado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flattened
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं aplanchado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I aplanchado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я aplanchado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I aplanchado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি aplanchado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´aplanchado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya aplanchado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich aplanchado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はaplanchado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 aplanchado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku aplanchado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi aplanchado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் aplanchado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी aplanchado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben aplanchado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I aplanchado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I aplanchado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я aplanchado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I aplanchado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα aplanchado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek aplanchado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag aplanchado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg aplanchado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aplanchado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APLANCHADO»

Le terme «aplanchado» est communément utilisé et occupe la place 50.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aplanchado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aplanchado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aplanchado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APLANCHADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aplanchado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aplanchado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aplanchado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APLANCHADO»

Découvrez l'usage de aplanchado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aplanchado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
APLANCHADO , DA. p. p. de aplanchar. aplanchado, s. m. El conjunto de ropa blanca que se ba de aplanchar ó se tiene ya aplanchada. Lintea calidissimd lamina J'erreá nilidanda aut j'am nitidata. aplanchado. El acto de aplanchar ; y asi ...
2
Señora Antuquita, la
vecinos que solo se han quejado un poquito, así que ya les voy a dar su aplanchado. En la cocina, la señora Antuquita saca de la refri una jarra con avena de maracuyá y se sirve un vaso. Luego se sienta a tomar su refresco con un ...
Soledad Córdova, 2005
3
Diccionario valenciano-castellano
Aplanchado ó sea el acto de aplanchar , y el conjunto de ropa que se tiene de aplanchar ose tiene ya aplanchada. | Plan- chazo ó golpe dado con la plancha. Planjadora, hora. Aplanchadora ó planchadora. Planjdnt. Aplanchando. Planjar.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Aplanchado ó sea el acto de aplanchar , y el conjunto de ropa que se lie»e de aplanchar ó se tiene ya aplanchada. | Plan- chazo ó golpe dado con la plancha. Planjadora , hora. Aplanchadora ó planchadora. Planjdnt. A planchando. Platijar.
José Escrig, 1851
5
Tradiciones de la Gente Del Hacha: Mitología de Los Indios ...
Y se fue detrás de Matón con la espada. 23. Ella le gritó al sapo Matón: — ¡ Cuñado! ¡Cuidado! Aplanchado lo está siguiendo. ¡Quiere matarlo! Matón siguió y dijo: — ¡Que venga! Y lo esperó en la orilla del hoyo-trampa 32 de coger sapos . 24.
Jon Landaburu, Roberto Pineda Camacho, 1984
6
Gentes
LOS PREHORMADOS Lista la limpieza o lavado en seco y el desmanchado viene el aplanchado. Los forros son cuidadosamente revisados a objeto de vigilar que no se hallen descosidos ni hilos sobrantes, ni nada que pueda estorbar un ...
7
Economía é higiene doméstica de Appleton: arreglada para uso ...
Lo mismo se aplanchan toda clase de cortinillas, cubrecamas finos, fundas de almohada, paños de altar, etc. Si hay guarniciones rizadas ó encañonadas, se arreglan primero, como se ha dicho más arriba. Aplanchado de vestidos de piqué ...
Florence Atkinson, Juan García Purón, Francisco Sellén, 1891
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APLANARSE , v. г. V. Aplomarse. APLANCHADO, p. p. V. Aplancharse. APLANCHADO, s. m. Tas de huge repassé ou à repasser. || Repassage. APLANCHADORA, ». f. Repasseuse de linge. APLANCHAR, v. a. Repasser du Unge, le rendre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana
APLANCHADO, p. p. de aplachah. APLANCHADO, s. m. Conjunto de ropa blanca para aplanchar ó ya aplanchada. || Acto de aplanchar. APLANCHADORA , s. f. La que aplancha. APLANCHAR , v. a. Pasar la plancha caliente sobre la ropa ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APLANCHADO , DA. part. pás. del verbo aplanchar. aplanchado, s. m. El conjunto de ropa blanca que se ha de aplanchar , ó se tiene ya aplanchada. Lintea complanando , perpolienda , aut )am complanata. APLANCHADORA, s. f. La que ...

IMAGES SUR «APLANCHADO»

aplanchado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aplanchado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aplanchado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z