Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aprovecer" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APROVECER

La palabra aprovecer procede del latín proficĕre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APROVECER EN ESPAGNOL

a · pro · ve · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APROVECER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aprovecer est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE APROVECER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aprovecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aprovecer dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'exploit dans le dictionnaire est de prendre avantage, progresser, avancer. Une autre signification de prendre avantage dans le dictionnaire est également répandue, se propager, se propager. La definición de aprovecer en el diccionario castellano es aprovechar, hacer progresos, adelantar. Otro significado de aprovecer en el diccionario es también cundir, propagarse, difundirse.

Cliquez pour voir la définition originale de «aprovecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APROVECER


abravecer
a·bra·ve·cer
agradecer
a·gra·de·cer
altivecer
al·ti·ve·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desbravecer
des·bra·ve·cer
desembravecer
de·sem·bra·ve·cer
embravecer
em·bra·ve·cer
encalvecer
en·cal·ve·cer
engravecer
en·gra·ve·cer
ensilvecer
en·sil·ve·cer
establecer
es·ta·ble·cer
expavecer
ex·pa·ve·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APROVECER

apropiadora
apropiar
apropicuar
apropincuación
apropincuar
apropincuarse
apropósito
aprovechable
aprovechada
aprovechadamente
aprovechado
aprovechador
aprovechadora
aprovechamiento
aprovechante
aprovechar
aprovechón
aprovecimiento
aprovisionamiento
aprovisionar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APROVECER

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
comparecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
envejecer
esclarecer
favorecer
florecer
merecer
obedecer
padecer
pertenecer
prevalecer
rejuvenecer
restablecer

Synonymes et antonymes de aprovecer dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APROVECER»

aprovecer aprovechar hacer progresos adelantar otro también cundir propagarse difundirse enciclopédico gallego apracer aprovecemento acción efecto aprovecer aprovecimiento aproveitabre aprovechable nbsp etimologías lengua castellana publ asturias galicia corriente formó preposicion prqficere infinit proficio proficere aprovenar amugronar tumbar echar mugrones como prueba explica symb part pues rantas colas crió dios apropriádas para provision regàlo nombres aglst dial tenian cieitos facrifìcios apropriádos limpiarel lugar mifmo compuesto tiene astu rias villalqb probl impiden curso lleva aprovece labor antiq difundir intr xill virtut christo esso viene

Traducteur en ligne avec la traduction de aprovecer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APROVECER

Découvrez la traduction de aprovecer dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aprovecer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aprovecer» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aprovecer
1325 millions de locuteurs

espagnol

aprovecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To approve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aprovecer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aprovecer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aprovecer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprovecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aprovecer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aprovecer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aprovecer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aprovecer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aprovecer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aprovecer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aprovecer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aprovecer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aprovecer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aprovecer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aprovecer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aprovecer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aprovecer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aprovecer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprovecer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aprovecer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aprovecer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aprovecer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aprovecer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aprovecer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APROVECER»

Le terme «aprovecer» est très peu utilisé et occupe la place 82.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aprovecer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aprovecer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aprovecer».

Exemples d'utilisation du mot aprovecer en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APROVECER»

Découvrez l'usage de aprovecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aprovecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
APRACER. APROVECEMENTO s. m. Acción y efecto de APROVECER, aprovecimiento. * APROVECER v. n. Aprovecer, aprovechar, adelantar, hacer progresos. || Cundir, propagarse, difundirse. APROVEITABRE adj. Aprovechable, que se ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
En Asturias y Galicia es de uso corriente el verbo Aprovecer, que se formó de la preposicion A, y de Prqficere infinit. de proficio. . Proficere » Aprovecer. » APROVENAR. v. a. — Amugronar, tumbar ó echar los mugrones, como lo prueba el ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Symb.part. 1. cap. 36. Pues rantas colas crió Dios tan apropriádas para el ufo, provision y regàlo de los nombres. An t. Aglst. Dial.fol. 148. Tenian cieitos facrifìcios apropriádos para limpiarel lugar. APROVECER. v. n. Lo mifmo que Aprovechar ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Aprovechar , hacer progresos , adelantar. Hoy tiene uso en Astu-i rias y Galicia. Proficere, villalqb, Probl. 10, fol. 10. Le impiden el curso que lleva , por don-» de no aprovece en su labor, Aprovecer. antiq. Cundir , propagarse , difundir-» se.
5
A - C.:
APROVECER (I. ad, a, y proficere, aprovechar), intr. s. xill al xv. Adelantar, hacer progresos, aprovechar; «La virtut de don Christo esso lo aprovece, ¡ Non viene por el clérigo, ca el non 10 merece», Berceo: Sacrific. (1237), 130. — «La carga ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
Vocabulario medieval castellano
APROFUNDAR, ahondar, de profundo. Baena, p. 456: ssegund cahe el rrayo de rygyon alta, apro- fundaria. APROVECER, APROVEZER, de provecer, aprovechar. Alex., 1 73 1 : non podien las iornadas tan bien aprovecer. Baena, pág. 588.
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
En Asturias y Galicia es de uso corriente el verbo Aprovecer , que se formó de la preposicion At y de Proficere infinit. de profirio. . Prqficere » Aprovecer. » APROVENAR. v. a. — Amugronar, tumbaré echar los mugrones, como lo prueba el ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... as, aui L APROVECER - aprovecer / prosum proficio augesco, is E - aprovechar / *lo *mesmo *es *que * aprovecer E APROVECHAMIENTO - aprovechamiento / *lo *mesmo *que *aprovecimiento E APROVECHAR - aprovechar / *lo *mesmo ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
9
Lliteratura 22
Ya sabes que sigo asperando; que l'aprovecer, el desconsuilu, la murnia y el mieo nun son pa contigo, Xuanín. Nun son quien a voltarla mio esperanza, anque ya nun sé mui bien qué ye polo qu'aspero: un home, un ricuirdu, una ilusión, ...
Dellos autores
10
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
... &c. atavillar, atavillado. atravesar., a t ra ve; año, atravesía , &c. aprehender, aprehen- atreverse, atrevido, atre- sion,aprehen$ivo,&c vimiento , &c. apropinqüarse , apro- avacado , da. pinqüacion , &c. avadarse, aprovecer , aprovecido, ...

IMAGES SUR «APROVECER»

aprovecer

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aprovecer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aprovecer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z