Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ascalonia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASCALONIA

La palabra ascalonia procede del latín ascalonĭa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASCALONIA EN ESPAGNOL

as · ca · lo · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASCALONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ascalonia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASCALONIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ascalonia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ascalonia dans le dictionnaire espagnol

La définition de ascalonia dans le dictionnaire est l'échalote à l'ail. En el diccionario castellano ascalonia significa ajo chalote.

Cliquez pour voir la définition originale de «ascalonia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASCALONIA


aguilonia
a·gui·lo·nia
amazonia
a·ma·zo·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
escalonia
es·ca·lo·nia
estonia
es·to·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
paulonia
pau·lo·nia
polonia
po·lo·nia
sajonia
sa·jo·nia
sidonia
si·do·nia
silonia
si·lo·nia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASCALONIA

asca
ascalonita
áscar
áscari
ascáride
ascarita
ascendencia
ascendente
ascender
ascendiente
ascensión
ascensional
ascensionista
ascenso
ascensor
ascensorista
ascesis
asceta
asceterio
ascética

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASCALONIA

acrimonia
agrimonia
aonia
bignonia
brionia
catatonia
celidonia
cetonia
espermatogonia
heliconia
jonia
lacedemonia
laconia
livonia
panonia
peonia
posidonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

Synonymes et antonymes de ascalonia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASCALONIA»

ascalonia chalote diccionari llengua catalana correspondencia ascabrantar consternar consterno ascalonita natural pertanyent ascalon ciutat palestina ascalonia ascalonites ascalunya seba guarda uavor práctica botánica puntas estambres desfiguran planta vieja varía razón edad lugar todas restantes especies manera apenas conoce cast cebolla vulgo habita doce libros agricultura escribió latín lucio caballuna siembra construir qué distribucion para verde pura cosas debe haber cerca pompeyana cómo ella perfo casa curten nbsp tratado materia medica algunas otras allium como porrum

Traducteur en ligne avec la traduction de ascalonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASCALONIA

Découvrez la traduction de ascalonia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ascalonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascalonia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

ascalonia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ascalonia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्याज की तरह का एक पौधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القفلوط الكراث الأندلسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шалот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chalota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রসুনতুল্য গন্ধযুক্ত পেয়াজবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échalote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bawang merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schalotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샬롯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shallot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

củ hẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுணுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक जातीचा कांदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğancık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scalogno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szalotka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шалот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șalotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος κρεμμυδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjalot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schalottenlök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjalottløk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ascalonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASCALONIA»

Le terme «ascalonia» est très peu utilisé et occupe la place 87.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ascalonia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ascalonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ascalonia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASCALONIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ascalonia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ascalonia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ascalonia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASCALONIA»

Découvrez l'usage de ascalonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascalonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ASCABRANTAR. v. a. ant. Consternar. Consterno, as. ASCALONITA. adj. í,o natural, y lo pertanyent á Ascalon, ciutat de Palestina. Ascalonia, ascalonita. Ascalonites, a¡. ASCALONIA, f. y ascalunya. f. Seba que's guarda per Uavor. Ascalonia.
Pere Labernia, 1864
2
Práctica de botánica
Las puntas de los estambres se desfiguran en la planta vieja. Varía, por razón de la edad y del lugar, mas que todas las restantes especies ; de manera que apenas se conoce* Cast. Cebolla ascalonia, vulgo : Chalote. Habita en Palestina .
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
3
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
caballuna se siembra de construir , qué distribucion para verde 2,11: pura 6, 30. se le ha de dar 1,4: 1 , 6: Cebolla, ascalonia, ma'rst- qué cosas debe haber cerca de ca y pompeyana , cómo se en- ella 1 , 6: perfo de la casa de curten ...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
4
Tratado de materia medica
Hay algunas otras especies de allium , como el allium porrum , el puerro ; el allium ascalonicum , la ascalonia ; el allium fistulosum , la cebolla de Strasburgo ; el allium scheno- prasum, y la cebolleta que se usan como alimentos, pero rara  ...
William Cullen, 1795
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Ognon : partie de la racine de quelques plantes. Il Cirande , girandole : amas de tuyaux d'où l'eau jaillit. || Ventre , capacite d'une lampe. || Cebolla albarrana : seule ou squille. Il Cebolla ascalonia. V. Ascalonia. CEBOLLANA, s. f. Mur. Ciboule ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Las puntas de los estambres se desfiguran en la planta vieja. Varía, por razón de la edad y del lugar, mas que todas las restantes especies ; de manera que apenas se conoce» Cast. Cebolla ascalonia, vulgo: Chalote. Habita en Palestina .
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
7
Los doce libros de agricultura: Comprende los cinco últimos ...
Cavar las viñas 4, j. Cea (isla) 9,2. Cebada, dónde se hadeseme brar 2,9: sus especies, ibid. de Galacia de seis órdenes, ibid. : caballuna se siembra para verde 2,11: pura 6, 30. Cebolla , ascalonia , mar sica y pompeyana , cómo se encurten ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824
8
Compendio de la historia de Egipto: desde los tiempos ...
Al mismo tiempo que el Visir Abbas privaba de la vida al Califa Dhafer, se apoderaba Badouino de Ascalonia despues de un sitio de siete meses. Talai mandaba Fas tropas egipcias , y guardaba las fronteras del reino para preservalas de ...
Antoine-François-Marius Rey-Dussueil, 1842
9
Los doce libros de agricultura...
Cebada, dónde se ha de sembrar 2 , 9'. sus especies, ibid. de Galacia de seis órdenes, ibid. : cabal/una se siembra para verde 2 , 1 r: pura 6, 3o. Cebolla, ascalonia , meírsica ¡'y pompeyana , como se encurten r2, 1o: eí la meïrsica llama la ...
Lucius Junius Moderatus Columella, Juan Maria Alvarez de Sotomayor, 1824
10
Diccionario de la Academie Española
V. Ascalonia. CEBOLLANA. s. f. p. JlIur. Planta alta de dos palmas, algo nudosa , y, arecida á la cebolla en sus raíces y olor. wpw gema. CEBOLLAR. s. m. El sitio sembrado de cebollas. Cwpelum. CEBOLLERO, BA. s. m. y f. La persona que ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASCALONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ascalonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Más de 100 términos gastronómicos que querrás saber
Otros nombres: chalote, ascalonia CHAMUSCAR. Pasar por encima de una llama de fuego fuerte cualquier manjar. CHANTILLY. Nata batida, ligeramente ... «Informe21.com, oct 15»
2
Reţeta zilei de joi. Somn gustos pregătit (reţetă pentru zile alese)
... pe la 1902, folosind, pentru a da gust bucatelor, vestita „ceapă de Ascalonia" sau șalotă, sau ceapă eșalotă, cu gust de... ceapă-mperecheată cu usturoi. «RomaniaTV.net, août 15»
3
7 Veggies with Different Names in Britain and America
The words “scallion” and “shallot” originate from the ancient Philistine city Ashkelon, whose Latin name was Ascalonia and was where people in classical ... «Anglophenia, oct 14»
4
La guerre de l'échalote
Echalote vient du latin ascalonia cepa , "oignon d'Ascalon". Cette ville du Moyen-Orient – aujourd'hui Ashkelon, en Israël – cultivait une variété d'oignon (il y en ... «Le Républicain Lorrain, sept 13»
5
Il Parco della Vena del Gesso Romagnola (Ravenna e Bologna): I ...
Le sue origini sono da ricercarsi nella città palestinese Ascalon (Ascalonia), da cui ne ha preso il nome, dove i Romani cominciarono a conoscerlo, a coltivarlo e ... «Mondo del Gusto, juin 11»

IMAGES SUR «ASCALONIA»

ascalonia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ascalonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ascalonia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z