Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lacedemonia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LACEDEMONIA

La palabra lacedemonia procede del latín Lacedaemonĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LACEDEMONIA EN ESPAGNOL

la · ce · de · mo · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACEDEMONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lacedemonia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LACEDEMONIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lacedemonia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lacedemonia dans le dictionnaire espagnol

La définition de lacedemonia dans le dictionnaire espagnol est natif de Lacedaemon. Une autre signification de lacedemonia dans le dictionnaire appartient aussi ou se rapporte à ce pays de la Grèce antique. La definición de lacedemonia en el diccionario castellano es natural de Lacedemonia. Otro significado de lacedemonia en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de la antigua Grecia.

Cliquez pour voir la définition originale de «lacedemonia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LACEDEMONIA


acrimonia
a·cri·mo·nia
agrimonia
a·gri·mo·nia
amazonia
a·ma·zo·nia
ausonia
au·so·nia
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
calcedonia
cal·ce·do·nia
caledonia
ca·le·do·nia
calidonia
ca·li·do·nia
castimonia
cas·ti·mo·nia
ceremonia
ce·re·mo·nia
colofonia
co·lo·fo·nia
colonia
co·lo·nia
estonia
es·to·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
parsimonia
par·si·mo·nia
polonia
po·lo·nia
sajonia
sa·jo·nia
santimonia
san·ti·mo·nia
sidonia
si·do·nia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LACEDEMONIA

laceada
laceador
laceadora
lacear
lacedemón
lacedemonio
lacena
lacera
laceración
lacerada
lacerado
lacerador
lacerante
lacerar
lacería
laceria
laceriosa
lacerioso
lacero
lacértido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LACEDEMONIA

aonia
ascalonia
bignonia
brionia
catatonia
celidonia
cetonia
escalonia
espermatogonia
heliconia
jonia
laconia
livonia
panonia
paulonia
peonia
posidonia
sardonia
velintonia
wellingtonia

Synonymes et antonymes de lacedemonia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACEDEMONIA»

lacedemonia natural lacedemonia otro también perteneciente relativo este país antigua grecia histórico biografia universal compendiada esparta lelex según opinión común vino laconia cerca año apoderándose pais fué primero fundó peloponeso esta ciudad llegó alto grado poder nbsp cronología seguida lista grandes intervención espartanos flionte boma juzgado condenado muerte manlio defensores capitolio como sospechoso aspirar popularidad tiranía sicilia dionisio vencedor treynta libros

Traducteur en ligne avec la traduction de lacedemonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACEDEMONIA

Découvrez la traduction de lacedemonia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lacedemonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lacedemonia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Lacedemonia
1325 millions de locuteurs

espagnol

lacedemonia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lacedemonia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lacedemonia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lacedemonia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lacedemonia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lacedemonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lacedemonia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lacédémone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lacedemonia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lacedemonia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lacedemonia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lacedemonia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lacedemonia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lacedemonia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lacedemonia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lacedemonia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lacedemonia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lacedemonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lacedemonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lacedemonia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lacedemonia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lacedemonia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lacedemonia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lacedemonia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lacedemonia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lacedemonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACEDEMONIA»

Le terme «lacedemonia» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lacedemonia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lacedemonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lacedemonia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LACEDEMONIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lacedemonia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lacedemonia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lacedemonia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACEDEMONIA»

Découvrez l'usage de lacedemonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lacedemonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
LACEDEMONIA ó ESPARTA. Lelex ex , según la opinión común , vino á la Laconia cerca del año 1 5 1 6, y apoderándose del pais fué el primero que fundó á Lacedemonia en el Peloponeso. Esta ciudad , que llegó á tan alto grado de poder, ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
2
Cronología universal: seguida de la lista de los grandes ...
Lacedemonia. — Intervención de los espartanos en Flionte. Boma — Juzgado es y condenado á muerte Manlio, uno de los defensores del Capitolio, como sospechoso de aspirar por la popularidad á la tiranía. Sicilia. — Dionisio, vencedor ...
Ch Dreyss, 1862
3
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
AgefiJao rey de Lacedemonia vencio cabô Chc- ro ne a, a los Thcbanos y Argiuos. 6 . 11. 1. Agesilao dexoyrenpaza los cnemigos que se acogieronavn tcmplo. ,6.21.1 Ageíìlaomuy ensalçador de la justicia de pala- bra laqucbrantaua con ...
Juan de Pineda, 1588
4
Los héroes y las grandezas de la tierra: anales del mundo, ...
Entre todas las repúblicas de qu e se componía la Grecia , Atenas y Lacedemonia eran sin comparación las principales. No podia hallarse ingenio superior al que habia en Atenas ni mayor fuerza que la de Lacedemonia. Atenas queria el ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1854
5
Tabla de las materias contenidas en la Monarchia ...
Agefiláo rey de Lacedemonia venció cabe Che- ronca,a losThebahosy Argiuos.6 . 21. r. Agis rey de Lacedemonia fiie penado por noyr acbmfcraíaCáíadcConcejo ^.íj.i. Agis rey de Lacedemonia fue muy apocado en dexar a los Argiuos fin ...
Juan de Pineda, 16
6
Libro de Apothegmas: Que son dichos graciosos y notables de ...
dixo vno de Lacedemonia , En verdad te digo q cl arte que no tocala verdad,ni es artc ni se pue- dc d ezir arte .Esto dixo por que la retorica no íb lamente defiende lo que es verdad , mas tanbien lo que paresce fer verdad. Vn hombre dcla ...
Desiderius Erasmus, 1549
7
Apothegmas
dixovno de Lacedemonia , En verdad te digo q ciarte que no tócala verdad,ni es artcnife puede dczir arte .Efto dixo porque la retorica no (o lamente defiende lo que es verdad y mas tanbicn lo que parefee ler verdad. Vn hombre déla ciudad ...
Desiderius Erasmus, Francisco Tamara, 1549
8
Apothegmas que son dichos graciosos y notables ...
cu dixovno de Lacedemonia , En verdad te digo cj clartequenotocalaverdad,nies artenife puede dczir arte .Efto dixo porque la retorica no fo lamente defiende !o que es verdad , mas tanbien lo que parefee fer verdad. Vn hombre déla ciudad ...
Desiderius Erasmus Roterodamus, Perafan de Ribera, 1549
9
Tabla de las materias contenidas en los treynta libros de la ...
□Agesilao Rey de Lacedemonia vencio cabe Che ronea.a los Thebanos y Argiuos.<5.2i.i. Agesilao dexoyren paza losenemigos que se acogieronavn cemplo.d.21.1. Agesilao muy cnsalçador de la justicia depala- bra. laquebrancauacon las ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1620
10
Libro de apothegmas, qve son dichos graciosos y notables de ...
B!) tech¡ n i C H o s - dixo vno de Lacedemonia , En verdad te digo q el arte que no toca la verdad,ni es arte ni se pue. de dezir arte .Esto dixo porque la retoríca no so lamente defiende lo que es verdad , mas tanbien lo que paresce ser ...
Desiderius Erasmus, 1549

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACEDEMONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lacedemonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El exterminio sagrado: de la Krypteía espartana y el Herem judío a ...
Fue, cómo no, en Esparta, la principal ciudad-estado de la región de Lacedemonia, donde se estableció una rígida división social entre los dominadores y los ... «La Brujula Verde, juil 16»
2
SOBRE LA SERVIDUMBRE VOLUNTARIA Étienne de La Boétie ...
Queriendo manifestar al pueblo de Lacedemonia que los hombres viven según fueron educados, puso ambos perros en medio de la plaza y colocó junto a ... «La Licuadora, juin 16»
3
8 de abril: San Dionisio, Obispo de Corinto y un edificador de la ...
Eusebio de Cesarea recolectó las siete cartas católicas a las iglesias de Lacedemonia, Atenas, Cnosos, Nicomedia, Gortina, Amastris y Roma. Además otras ... «ACI Prensa, avril 16»
4
Esparta, la primera experiencia comunista
Helena de Esparta, luego de Troya, fue reina de Lacedemonia -la región espartana situada en el Peloponeso- como hija de Tíndaro, que era el monarca. «La Región, mars 16»
5
Osiris, Isis, Argos y Juno
La tumba de Argos todavía podía visitarse en tiempos de Pausanias, el cual también hace mención a un bosquecillo consagrado a Argos en Lacedemonia, ... «NetNoticiasMx, janv 16»
6
Las derrotas banales
Cuando inicias una lucha, una batalla en tu vida y por la vida… ya has vencido. No es una frase espartana (Lacedemonia para los cultos), ni del Kipling ... «SecretOlivo, janv 16»
7
El nuevo desorden mundial
No midáis lo que se hace en Lacedemonia a través de vuestras propias instituciones [...] Vosotros escogéis vuestra caballería, igual que vuestra infantería, de ... «Rebelión, avril 15»
8
Un elogio de la vejez
Los antiguos valoraban a los ancianos; en ciertos Estados, así en Lacedemonia, integraban el Concejo, un órgano de dictamen inapelable. Esa distinción ... «lanacion.com, déc 14»
9
Mariano el Lacónico… La espartana realidad
Laconia (Lacedemonia) fue en la Antigua Grecia una parte del Peloponeso cuya ciudad más importante fue Esparta. Los laconios o espartanos se dedicaban ... «EL LIBREPENSADOR, août 13»
10
Fado militar de José Mourinho
Esparta sabía que Atenas tenía más talento, pero la venció cuando se convenció de que la épica lacedemonia podía despertar tanto terror y tanta piedad como ... «ZoomNews, mai 13»

IMAGES SUR «LACEDEMONIA»

lacedemonia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lacedemonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lacedemonia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z