QUE SIGNIFIE ASPILLAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «aspillar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aspillar dans le dictionnaire espagnol
La définition d'aspirant dans le dictionnaire est de découvrir, à travers l'aspilla, la quantité de vin emballée dans des cuves. En el diccionario castellano aspillar significa averiguar, mediante la aspilla, la cantidad de vino envasado en cubas.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aspillar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ASPILLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aspillo
tú aspillas / aspillás
él aspilla
nos. aspillamos
vos. aspilláis / aspillan
ellos aspillan
Pretérito imperfecto
yo aspillaba
tú aspillabas
él aspillaba
nos. aspillábamos
vos. aspillabais / aspillaban
ellos aspillaban
Pret. perfecto simple
yo aspillé
tú aspillaste
él aspilló
nos. aspillamos
vos. aspillasteis / aspillaron
ellos aspillaron
Futuro simple
yo aspillaré
tú aspillarás
él aspillará
nos. aspillaremos
vos. aspillaréis / aspillarán
ellos aspillarán
Condicional simple
yo aspillaría
tú aspillarías
él aspillaría
nos. aspillaríamos
vos. aspillaríais / aspillarían
ellos aspillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aspillado
tú has aspillado
él ha aspillado
nos. hemos aspillado
vos. habéis aspillado
ellos han aspillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aspillado
tú habías aspillado
él había aspillado
nos. habíamos aspillado
vos. habíais aspillado
ellos habían aspillado
Pretérito Anterior
yo hube aspillado
tú hubiste aspillado
él hubo aspillado
nos. hubimos aspillado
vos. hubisteis aspillado
ellos hubieron aspillado
Futuro perfecto
yo habré aspillado
tú habrás aspillado
él habrá aspillado
nos. habremos aspillado
vos. habréis aspillado
ellos habrán aspillado
Condicional Perfecto
yo habría aspillado
tú habrías aspillado
él habría aspillado
nos. habríamos aspillado
vos. habríais aspillado
ellos habrían aspillado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aspille
tú aspilles
él aspille
nos. aspillemos
vos. aspilléis / aspillen
ellos aspillen
Pretérito imperfecto
yo aspillara o aspillase
tú aspillaras o aspillases
él aspillara o aspillase
nos. aspilláramos o aspillásemos
vos. aspillarais o aspillaseis / aspillaran o aspillasen
ellos aspillaran o aspillasen
Futuro simple
yo aspillare
tú aspillares
él aspillare
nos. aspilláremos
vos. aspillareis / aspillaren
ellos aspillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aspillado
tú hubiste aspillado
él hubo aspillado
nos. hubimos aspillado
vos. hubisteis aspillado
ellos hubieron aspillado
Futuro Perfecto
yo habré aspillado
tú habrás aspillado
él habrá aspillado
nos. habremos aspillado
vos. habréis aspillado
ellos habrán aspillado
Condicional perfecto
yo habría aspillado
tú habrías aspillado
él habría aspillado
nos. habríamos aspillado
vos. habríais aspillado
ellos habrían aspillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aspilla (tú) / aspillá (vos)
aspillad (vosotros) / aspillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASPILLAR»
aspillar
averiguar
mediante
aspilla
cantidad
vino
envasado
cubas
donostia
llamas
debían
segunda
fila
casas
primera
aquella
zona
servía
para
ello
aunque
utilizar
escombros
mejorar
barricada
ante
posibilidad
enemigo
intensificara
fuego
sobre
frente
nbsp
origen
progreso
estado
rendas
corona
•l
segura
recaudación
mucha
freqüencia
tabernas
formar
causa
interesados
quienes
encon
tsase
exce
gaceta
madrid
esta
operación
como
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASPILLAR»
Découvrez l'usage de
aspillar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aspillar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Debían aspillar la segunda fila de casas ya que la primera, en aquella zona, no
servía para ello aunque sí para utilizar sus escombros en mejorar la barricada.
Ante la posibilidad de que el enemigo intensificara el fuego sobre el frente de ...
2
Origen progreso y estado de las rendas de la corona de ...
'or!o;i •l.!'¡r. i: r oi* ;r;l)C)iit!Í i' í>b o;:r b r¡9 obw isp I.T.1UD . %i. . Pa?a la mas.
segura recaudación se han de aspillar con mucha freqüencia las tabernas, y
formar causa á.jos interesados á quienes ?se] les encon- tsase exce.se»,. !,J;j<; ,
(.
Francisco GALLARDO FERNANDEZ, 1806
De esta operación, como de aspillar las casas, se encargó el teniente coronel,
comandante de la eolumna del Llano, D. Eugenio Arana, quien colocó á Ips
soldados en disposición de ofender sin ser ofendidos; en tanto yo situaba la
división ...
4
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
distinguiendo lo cobrado por tabernas, casas particulares y ventas por mayor. 7.
Para la mas segura recaudacion se han de aspillar con mucha frecuencia las
tabernas, y formar causa á los interesados á quienes se les encontrase exceso.
Spain, Francisco Gallardo y Fernandez, 1806
5
Origen, progresos y estado de las rentas de la Corona de ...
¿e:*—,. , cubres y ventas e^«s *6> ipor mavnr. □ casas ^ ' " » casas r»-> . 7- Para
la mas segura recaudación se £3/J aspillar con mv»cr»a Freqüencia las
tabernas, y f ^e mar causa á los interesados á quienes se Jes ei*;0 trase exceso.
Francisco Gallardo Fernández, 1806
6
Instruccion dirigida a los oficiales de infantería para ...
1 Siendo las casas de manipostería, y cubiertas con texas ó pizarras, de suerte
que pueda tenerse alguna seguridad de que no se incendie , será ventajoso
aspillar las que esten en las salidas del lugar, y generalmente las que miren al ...
7
Prontuario de las facultades y obligaciones de los ...
Para la mas segura recaudacion se han de aspillar con mucha freqüencia las
tabernas, y formar causa á los interesados á quienes se les encontrase exceso. •
. :.. i/ o •. o .; a •.' '.• •r» HAMO DE ACEITE. 8. Para la mas recta administracion de
...
Francisco Gallardo Fernández, 1806
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. asperezar ......................... 424 aspergear....................62 reg. asperger ...........
............... 425 asperjar ....................... 62 reg. aspillar ........................ 62 reg.
aspillerar .................... 62 reg. aspirar......................... 62 reg. asquear .......................
62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Estadística bibliográfica de la literatura chilena: Obra ...
arriendo de la hacienda de San Lorenzo, ete = LEGALES por parte do don
Miguel J. Valdivieso en su causa con los demas hermanos sobre derecho a la
hacienda de Polulo, etc.; abogado, señor Aspillar/a. . = PARA ALEGAR en favor
de don ...
10
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
Francisco Gallardo-Fernandez. distinguiendo lo cobrado por tabernas, rcas'as,
partia— culares yventas por 1mayor. ¡( , ......'r en ec r.';91 "' .-: ¡. -.';--..?v 3 .I . .Q; 01
:.; Íu n-¡ o':n' "¡' i":n::3 7. 'Para; ?la mas;segura yecaudaqi0n.sg han de aspillar ...
Francisco Gallardo-Fernandez, 1806
