Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autodenominar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTODENOMINAR EN ESPAGNOL

au · to · de · no · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTODENOMINAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autodenominar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE AUTODENOMINAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «autodenominar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de autodenominar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol autodenominar signifie s'appeler. En el diccionario castellano autodenominar significa denominarse a sí mismo.

Cliquez pour voir la définition originale de «autodenominar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE AUTODENOMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me autodenomino
te autodenominas / te autodenominás
él se autodenomina
nos. nos autodenominamos
vos. os autodenomináis / se autodenominan
ellos se autodenominan
Pretérito imperfecto
yo me autodenominaba
te autodenominabas
él se autodenominaba
nos. nos autodenominábamos
vos. os autodenominabais / se autodenominaban
ellos se autodenominaban
Pret. perfecto simple
yo me autodenominé
te autodenominaste
él se autodenominó
nos. nos autodenominamos
vos. os autodenominasteis / se autodenominaron
ellos se autodenominaron
Futuro simple
yo me autodenominaré
te autodenominarás
él se autodenominará
nos. nos autodenominaremos
vos. os autodenominaréis / se autodenominarán
ellos se autodenominarán
Condicional simple
yo me autodenominaría
te autodenominarías
él se autodenominaría
nos. nos autodenominaríamos
vos. os autodenominaríais / se autodenominarían
ellos se autodenominarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he autodenominado
te has autodenominado
él se ha autodenominado
nos. nos hemos autodenominado
vos. os habéis autodenominado
ellos se han autodenominado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había autodenominado
te habías autodenominado
él se había autodenominado
nos. nos habíamos autodenominado
vos. os habíais autodenominado
ellos se habían autodenominado
Pretérito Anterior
yo me hube autodenominado
te hubiste autodenominado
él se hubo autodenominado
nos. nos hubimos autodenominado
vos. os hubisteis autodenominado
ellos se hubieron autodenominado
Futuro perfecto
yo me habré autodenominado
te habrás autodenominado
él se habrá autodenominado
nos. nos habremos autodenominado
vos. os habréis autodenominado
ellos se habrán autodenominado
Condicional Perfecto
yo me habría autodenominado
te habrías autodenominado
él se habría autodenominado
nos. nos habríamos autodenominado
vos. os habríais autodenominado
ellos se habrían autodenominado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me autodenomine
te autodenomines
él se autodenomine
nos. nos autodenominemos
vos. os autodenominéis / se autodenominen
ellos se autodenominen
Pretérito imperfecto
yo me autodenominara o me autodenominase
te autodenominaras o te autodenominases
él se autodenominara o se autodenominase
nos. nos autodenomináramos o nos autodenominásemos
vos. os autodenominarais u os autodenominaseis / se autodenominaran o se autodenominasen
ellos se autodenominaran o se autodenominasen
Futuro simple
yo me autodenominare
te autodenominares
él se autodenominare
nos. nos autodenomináremos
vos. os autodenominareis / se autodenominaren
ellos se autodenominaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube autodenominado
te hubiste autodenominado
él se hubo autodenominado
nos. nos hubimos autodenominado
vos. os hubisteis autodenominado
ellos se hubieron autodenominado
Futuro Perfecto
yo me habré autodenominado
te habrás autodenominado
él se habrá autodenominado
nos. nos habremos autodenominado
vos. os habréis autodenominado
ellos se habrán autodenominado
Condicional perfecto
yo me habría autodenominado
te habrías autodenominado
él se habría autodenominado
nos. nos habríamos autodenominado
vos. os habríais autodenominado
ellos se habrían autodenominado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
autodenomínate (tú) / autodenominate (vos)
autodenominaos (vosotros) / autodenomínense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
autodenominarse
Participio
autodenominado
Gerundio
autodenominándome, autodenominándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AUTODENOMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AUTODENOMINAR

autóctona
autóctonamente
autoctonía
autóctono
autocuración
autodefensa
autodefinición
autodefinido
autodefinir
autodestrucción
autodestructivo
autodeterminación
autodidacta
autodidactismo
autodidacto
autodirección
autodirigido
autodisciplina
autodisolución
autodominio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AUTODENOMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
diseminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Synonymes et antonymes de autodenominar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTODENOMINAR»

autodenominar denominarse mismo filosofia para pensar calle nunca más tábano así gustaba aguijonea dialéctica malos usos ciudad parece corresponderle despectivo término dedica propio pericles discurso fúnebre ciudadano nbsp sombra dios ciencia hacia creador imagen semejanza quot resulta arrogancia quien tuvo soberbia coraje homo sapiens haya creído supremo universo tenía misma figura esmirriada estampa religiones minoritarias canarias perspectivas metodológicas mundo donde habla

Traducteur en ligne avec la traduction de autodenominar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTODENOMINAR

Découvrez la traduction de autodenominar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de autodenominar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autodenominar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

autodenominar
1325 millions de locuteurs

espagnol

autodenominar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To call
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

autodenominar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

autodenominar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

autodenominar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autodenominar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

autodenominar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autodenominar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

autodenominar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

autodenominar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

autodenominar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

autodenominar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

autodenominar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

autodenominar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

autodenominar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

autodenominar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

autodenominar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autodenominar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autodenominar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

autodenominar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autodenominar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

autodenominar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

autodenominar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

autodenominar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autodenominar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autodenominar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTODENOMINAR»

Le terme «autodenominar» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autodenominar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autodenominar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autodenominar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTODENOMINAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autodenominar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autodenominar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autodenominar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTODENOMINAR»

Découvrez l'usage de autodenominar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autodenominar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofia Para Pensar Por la Calle (la Filosofia Que Nunca ...
Más que un tábano —así gustaba de autodenominar- se— que aguijonea con su dialéctica los malos usos de la ciudad, parece corresponderle el despectivo término que le dedica el propio Pericles en su discurso fúnebre: el ciudadano que ...
José Segovia Pérez
2
Luz, sombra de Dios: por la ciencia hacia el creador del ...
... a imagen y semejanza de Dios", resulta de la arrogancia de quien tuvo la soberbia y el coraje de autodenominar- se "Homo sapiens", haya creído que Dios, el Supremo Creador del Universo, tenía su misma figura, su esmirriada estampa.
Arturo Aldunate Phillips, 1999
3
Religiones minoritarias en Canarias: perspectivas metodológicas
... un mundo donde el habla tiene efectos: donde no es indiferente referirse a alguien como un «creyente», «bahá'í», «terrorista» o «luchador por la li- bertad» o denominar o autodenominar a una organización como «secta» o «religión».
Francisco P. Díez de Velasco Abellán, 2007
4
Mitos chiriguanos: el mundo de los Túnpa
... una buena parte de cuyos componentes aceptan el nombre de chiriguanos mientras otros, al tanto de la difundida etimología quichua, la niegan La forma cotidiana preferida de autodenominar.se es hoy la de ába ("hombre "j, utilizando en ...
Rubén Pérez Bugallo, 2007
5
El Chamame: Raices Coloniales y Des-Orden Popular
Pero parece haber pasado desapercibida y no son pocos los que han intentado las más rebuscadas interpretaciones para la voz chamarrita. 118 Tague: pueblerinos. Con esta voz se suelen autodenominar los nativos de la provincia de Entre ...
Ruben Perez Bugallo, 1996
6
Paratextos en la literatura española: siglos XV-XVIII
A pesar de su escasa difusión2, es significativa esta novela en cuanto refleja nuevas tendencias, nuevas tentativas de la prosa de ficción, que unas décadas después se iba a autodenominar literatura «de entretenimiento». De esa década  ...
Michel Moner, María Soledad Arredondo, Pierre Civil, 2009
7
Irlanda del Norte: Historias de Guerra y Paz
... paramili- tares republicanos del IRA e INLA (éstos en menor cantidad) con el mismo objetivo de reinstaurar la condición de prisioneros políticos –o de guerra, como se suelen autodenominar (POW = Prisoners Of War)– que habían perdido.
Pablo Méndez Gallo, 2004
8
Reprimir y liberar
Se trata de un movimiento que en los países europeos se pone en marcha en la última década del siglo, y que suele autodenominar- se escuela nueva, escuela experimental, en fin, escuela activa. Aunque sumario, el análisis de este ...
Carlos Lerena Alesón, 1983
9
El currículum universitario de cara al nuevo milenio
Resulta, sin duda, interesante verificar que la Academia, nombre de la escuela que Platón ubicó fuera de la ciudad, perdurase como el nombre que todavía hoy usamos para autodenominar nuestro papel en la universidad. Si del origen ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Centro de Estudios sobre la Universidad, Alicia de Alba, 1993
10
Heterodoxia y fronteras en América Latina
La segunda es que la heterodoxia —o la herejía, como el autor gusta autodenominar sus posturas— sea vista como condición de posibilidad para atravesar la frontera que América es para el pensamiento del Occidente hegemónico y de las ...
Horacio Crespo, Andres Kozel, Héctor A. Palma, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTODENOMINAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autodenominar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
666: cómo descifrar el número del diablo
Los nombres de blasfemia representan la tendencia de los emperadores romanos de autodenominarse dioses. La Bête de la Mer (parte de la Tapisserie de ... «BBC Mundo, juin 16»
2
De los chiringuitos linenses al disco
De hecho se atreven a autodenominar su estilo como "esotéricofolklórico". Es tan disparatada su forma de ver la música que hasta a ellos les cuesta ... «EuropaSur, juin 16»
3
Clemente Lequio la lía en las redes al autodenominarse chacha
El hijo de Alessandro Lequio y Antonia DellAtte se ha vuelto a convertir en el personaje más polémico tras hacer unas impactantes declaraciones. Clemente ... «ESdiario, juin 16»
4
Muhammad Ali o Michael Jordan; ¿quién es el más grande de todos ...
El púgil de 74 años fallecía en Phoenix dejando tras de sí un legado difícilmente igualable y una carrera de éxitos que le llevaron a autodenominarse como ... «MARCA.com, juin 16»
5
«Pensar que la homeopatía es una alternativa es un suicidio»
Un médico de verdad no se puede autodenominar homeópata, es una contradicción. Las ultradiluciones son agua. [...] Una ultradilución es de hasta 1000CH o ... «La Tribuna de Albacete, mai 16»
6
Fallece el exmalaguista Mangüi a los 88 años
“¡Somos el Equipo A!”, suele autodenominar a su grupo a modo de broma el dicharachero Pepillo Benítez. A ese 'Equipo A' le falta hoy un integrante, el bueno ... «El Desmarque, avril 16»
7
“Siento atracción por los hombres argeles”
Realmente si algunas se quieran autodenominar así o no, no me importa, a mí no me afecta lo que hagan los demás. -Da la impresión que si las modelos hoy ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., févr 16»
8
Facebook: promoción de 'picarones chilenos' generó polémica en ...
El país sureño desea adueñarse nuevamente de una creación nacional. Chile no deja de autodenominar los platillos peruanos como suyos. . 54. Compartidos. «El Popular, févr 16»
9
Mote de Campeonísimo, manzana de la discordia
Medio Tiempo informa que, tras publicar su foto oficial del Clausura 2016, en su cuenta de Twitter, las Águilas encendieron la mecha al autodenominarse: ¡El ... «RadioFórmula, janv 16»
10
Heaven's Gate, religión ovni
Pronto la pareja decidió autodenominarse como los dos elegidos mencionados en el Libro de la Revelación y que debían cumplir una importante misión ... «Hipertextual, déc 15»

IMAGES SUR «AUTODENOMINAR»

autodenominar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autodenominar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/autodenominar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z