Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avenado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AVENADO

La palabra avenado procede del participio de avenar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AVENADO EN ESPAGNOL

a · ve · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVENADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avenado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AVENADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «avenado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de avenado dans le dictionnaire espagnol

La définition de avenado dans le dictionnaire est folle. En el diccionario castellano avenado significa que tiene vena de loco.

Cliquez pour voir la définition originale de «avenado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AVENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AVENADO

avena
avenada
avenamiento
avenar
avenate
avenediza
avenedizo
avenenar
avenencia
avenenteza
avenerado
avenible
avenícea
aveníceo
avenida
avenidera
avenidero
avenido
avenidor
avenidora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AVENADO

aberenjenado
adocenado
almenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
halogenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

Synonymes et antonymes de avenado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVENADO»

avenado tiene vena loco manual práctico saneamiento tierras labor influencia ejercida sobre temperatura suelo modificaciones experimentadas poder evaporación capa labrantía barral deducido conclusiones siguientes más cálido otro nbsp appendices erratas tomos quot alamicamba aluvión bien aluvial eutropepte tipi bosque secunreciente dario rebrg lalacapisa excesivamente haplortente tfbien pico prinzapolca cley húmico

Traducteur en ligne avec la traduction de avenado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVENADO

Découvrez la traduction de avenado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de avenado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avenado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我的排水
1325 millions de locuteurs

espagnol

avenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं से सूखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I-ينضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я дренированные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I-drenado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আই-আপীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

I-égoutté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

I-bersaliran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich drainierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

I-排水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

I-배수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

I-lemes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

I-thoát nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்-வடிகட்டிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी निचरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben drene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I-drenato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I-osuszony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я дренованих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I-drenate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

I-στραγγισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek gedreineerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I-dränerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg drenert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avenado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVENADO»

Le terme «avenado» est très peu utilisé et occupe la place 82.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avenado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avenado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avenado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVENADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avenado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avenado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avenado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVENADO»

Découvrez l'usage de avenado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avenado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual práctico del saneamiento de las tierras de labor
la influencia ejercida sobre la temperatura del suelo; 2,°, las modificaciones experimentadas por el poder de evaporación de la capa labrantía. Mr. Barral ha deducido las conclusiones siguientes : 1.a Un suelo avenado es más cálido que otro ...
Albert Larbalétrier, 2008
2
Appendices, Erratas de los tomos 1, 2, y 3."
... Alamicamba Aluvión Bien avenado Suelo aluvial Eutropepte tipi- Bosque secunreciente co dario y rebrg te Lalacapisa Excesivamente Suelo aluvial Haplortente tfbien avenado pico Prinzapolca Hal avenado Cley húmico Norma cuepte bajo ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1969
3
Alfabético temática Invicta
Está avenado por los afluentes del río Bravo del Norte (Salado. San Juan) y por el Conchos. Planicie costera dominada por el clima templado húmedo: la zona montañosa es semiárida. La vegetación alterna entre la herbácea y la boscosa.
4
Código internacional de señales
... usted comunicar con la aeronave? BD He establecido comunicación en . . . kHz con la aeronave en peligro. BE He establecido comunicación en . . . MHz con la aeronave en peligro. Amaraje. forzoso. -. avenado.
‎2005
5
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
tonelada, siendo cosa corriente cuando menos pagar un chelín; y añadiendo el primero que eran muy raros los contratos de venta de mineral que se hicieran sin especificar más que determinando la clase de rubio avenado ó rubio de buena ...
Spain. Courts, 1900
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. EN ÜN INSTANTE. AVENA, s. f. (Bot.) Oats, a Jort of cora. avena. (Poet.) Instrumento músico de que usaban los pastores. A pajioval pipe made of the Jlnlks of corn , aiul ujed hy Jhepherds. AVENADO, DA. (Ant.) Lo que participa de avena.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Vue couldraye , lieu planté de conldres. Avena>s Avoine. Avena esteiil > Avron. < Avena montesina, Vne forte d'avoi- ne,qui crotjt volontiers aux montagnes. Avenado>m. cosa de avena , Qui est d'avoine. Avenado sin seso , Insensé , hors du ...
César Oudin, 1675
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
L'argent qui fe donne ^ Auditor , m. Juez de los militares , g ,^»« er«/ volontiers fur les mon- ~ f}tr avance Infque le marché efl g Auditeur , m. Juge des gins de g . tagnes. cozclti. j£ guerre, 33 Avenado, fírí'fefo , Infenfé , fou far A\ :zideraJo , m.
Francisco Sobrino, 1734
9
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
tonelada, siendo cosa corriente cuando menos pagar un chelín; y añadiendo el primero que eran muy raros los contratos de venta de mineral que se hicieran sin especificar más que determinando la clase de rubio avenado ó rubio de buena ...
Spain. Tribunal Supremo, 1900
10
Manual Del Curso de Cacao
Si la lluvia es menor de 60 pulgadas anuales, puede haber necesidad de usar irrigación a menos que exista agua subterránea; si es mayor de 160 pulgadas, el suelo debe ser avenado libremente. La estación seca (si la hay) debe ser de ...

IMAGES SUR «AVENADO»

avenado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avenado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/avenado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z