Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avolcanado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVOLCANADO EN ESPAGNOL

a · vol · ca · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVOLCANADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avolcanado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AVOLCANADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «avolcanado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de avolcanado dans le dictionnaire espagnol

La définition de avolcanado dans le dictionnaire est une localité, terre ou montagne: Qui a des volcans ou montre des signes de les avoir eu. En el diccionario castellano avolcanado significa dicho de un lugar, tierra o monte: Que tiene volcanes o que muestra señales de haberlos tenido.

Cliquez pour voir la définition originale de «avolcanado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AVOLCANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AVOLCANADO

avizorar
avo
avocación
avocado
avocamiento
avocar
avocastro
avoceta
avol
avolcanada
avoleza
avolvimiento
avorazado
avorazamiento
avorazar
avucasta
avucastro
avugo
avuguero
avulsión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AVOLCANADO

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado
panado

Synonymes et antonymes de avolcanado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVOLCANADO»

avolcanado dicho lugar tierra monte tiene volcanes muestra señales haberlos tenido léxico hispanoamericano siglo avolcanado muchas partes avolcanada axeme xeme lima cada zena clavo tomines dándole hierro fuere medio mitad nbsp anales sociedad española historia natural poco ántes bucear ladea evitando estorbo repentino abultado monton pedruscos aspecto oscuro contraste peregrino frescura lozanía paraje aunque pié brota enhiestos comunicación administrativa aval avena evangélico eventual evidente evolutivo ilativa constructivo presentes indicativo imperativo subjuntivo así como también pretérito

Traducteur en ligne avec la traduction de avolcanado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVOLCANADO

Découvrez la traduction de avolcanado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de avolcanado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avolcanado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我avolcanado
1325 millions de locuteurs

espagnol

avolcanado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avolcanado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं avolcanado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I avolcanado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я avolcanado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I avolcanado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি avolcanado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´avolcanado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya avolcanado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich avolcanado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はavolcanado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 avolcanado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku avolcanado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi avolcanado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் avolcanado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी avolcanado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben avolcanado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I avolcanado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I avolcanado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я avolcanado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I avolcanado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα avolcanado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek avolcanado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag avolcanado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg avolcanado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avolcanado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVOLCANADO»

Le terme «avolcanado» est très peu utilisé et occupe la place 80.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avolcanado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avolcanado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avolcanado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVOLCANADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avolcanado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avolcanado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avolcanado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVOLCANADO»

Découvrez l'usage de avolcanado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avolcanado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
AVOLCANADO — (Vz 78) tierra en muchas partes avolcanada (RGV, 128). AXEME (XEME) — (Lima 35) por cada do- zena de clavo de axeme dos tomines dándole el hierro e si fuere de medio xeme la mitad (LCL, I, 31) / (Lima 35) por cada ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
Poco ántes de bucear en el rio, se ladea evitando el estorbo repentino de un abultado monton de pedruscos de aspecto oscuro , avolcanado; contraste peregrino con la frescura y lozanía del paraje, aunque de su pié brota en enhiestos y ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1872
3
Comunicación Administrativa
Ej. aval, avena, avolcanado, evangélico, eventual, evidente, evolutivo, ilativa, constructivo. • En los presentes de indicativo, imperativo y subjuntivo del verbo ir; así como también el pretérito imperfecto y futuro de subjuntivo de los verbos estar, ...
4
Líbranos del bien
Es que no era un hombre fácil, aunquetampoco el avolcanado alqueserefieren tantos. Digo avolcanado pero hay unapalabra vallenata que me gusta mucho más: bronquinoso. Esdecir, alguien que siempre está cazando peleas.Que le gusta ...
Alonso Sánchez Baute, 2011
5
Diccionario de la lengua castellana
Avolcanado, da. adj. Aplícase al lugar, tierra ó monte donde hay volcanes, ó quo muestra señales y rastros do haberlos tenido. Avoleza. f. ant. Vileza, maldad, ruindad. Avoluntamlento. m. ant. Voluntariedad. Avolvimlento. (Del lat advolvere  ...
Real Academia Española, 1809
6
Cespedesia
Está poblada en tierra llana en un llano junto a un río que se llama de Gualí; el sitio es avolcanado porque en ahondando a la orilla la tierra negra de encima, se da en una arena muerta y cascajo que no tiene firme/a. y por esta causa hay en ...
7
El Arte de Escribir Bien en Español: Manual de Corrección de ...
... avocar, avocatero, avolcanado, avugo, avucastro, avulsión, avutarda, Alvaro, alveolo, alvino, alverjilla, arveja, ar- vejal, arvejo, etc. 8) Las que comienzan por baj-, bar- y bat-: bajada, 90 EL ARTE DE ESCRIBIR BIEN EN ESPAÑOL.
María Marta García Negroni, Mirta Stern, Laura Pérgola, 2001
8
El gran viaje
Poco antes de bucear en el río, se ladea evitando el estorbo repentino de un abultado montón de pedruscos de aspecto oscuro, avolcanado: contraste peregrino con la frescura y lozanía del paraje, aunque de su pie brota en enhiestos y ...
Marcos Jiménez de la Espada, Miguel Angel Cabodevilla, 1998
9
Léxico de vulgarismos azuayos
AVIVAR. a. Fatigar a un caballo, etc., hasta dejarlo avivado. Üsase también como reflexivo. AVOLCANADO, DA. adj. Aplícase este calificativo, nó al lugar, terreno o monte donde hay volcanes o que muestra señales de haberlos tenido, como ...
Alfonso Cordero Palacios, 1985
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
(El adj. avolcanado es español). Avago, m. CRica. 'Guiso de jigote de carne de vaca y chayo- tes o zapallitos picados en trocitos menudos y sazonados con achote, ají, etc.". Es la voz cubana ajiaco, alterada, por ser en CRica desconocido el ...
Academia Argentina de Letras, 1940

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVOLCANADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avolcanado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En Tercera División, Coras golea a Lobos de Zihuatanejo
El partido inició con el cuadro de Coras avolcanado al ataque, pues apenas a los 6 minutos abrieron el marcador colocando el 1-0 parcial. Pero éste no se ... «VAVEL.com, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avolcanado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/avolcanado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z