Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azucarí" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AZUCARÍ

La palabra azucarí procede del árabe as-sukkarī 'azucarado', 'dulce'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AZUCARÍ EN ESPAGNOL

a · zu · ca ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZUCARÍ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azucarí est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AZUCARÍ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «azucarí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de azucarí dans le dictionnaire espagnol

La traduction de azucarí dans le dictionnaire espagnol signifie dire de quelques fruits: sucré. En el diccionario castellano azucarí significa dicho de algunos frutos: azucarados.

Cliquez pour voir la définition originale de «azucarí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AZUCARÍ


baharí
ba·ha·
barí
ba·
cañarí
ca·ña·
catarí
ca·ta·
cayarí
ca·ya·
chavarí
cha·va·
cumbarí
cum·ba·
jaharí
ja·ha·
manjuarí
man·jua·
mazarí
ma·za·
nazarí
na·za·
pecarí
pe·ca·
qatarí
qa·ta·
tararí
ta·ra·
tartarí
tar·ta·
vacarí
va·ca·
varí
va·
zafarí
za·fa·
zajarí
za·ja·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AZUCARÍ

azuana
azuano
azuaya
azuayo
azúcar
azucarada
azucarado
azucarar
azucarera
azucarero
azucarillo
azucena
azuche
azud
azuda
azuela
azufaifa
azufaifo
azufeifa
azufeifo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AZUCARÍ

aze
bistu
brib
bu
chambe
colib
cong
cu
gu
hu
mao
nabo
o
pedig
popur
refe
siri
yuque
zaho
zeg

Synonymes et antonymes de azucarí dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZUCARÍ»

azucarí dicho algunos frutos azucarados ‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب entre especies melón batfib está llamado mapmünï nosotros también sukkarï aguileño fuqábï damsï damasceno dimasqï malúl conocido como nbsp espiritu mejores diarios literarios publican ingenios quando trabajan beben continuarseme jarave poco desleido agua limon mbargo jamás nota ningun síntoma escorbuto vemos todos dias notros personas estado social político mudéjares castilla abundantes influenciasgramaticales aportado embargo nuestra lengua terminacion sustantivos adjetivos hacen plural borceguí berberí carmesí baladi alhelí ataubi servicio bibliografias cortas

Traducteur en ligne avec la traduction de azucarí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZUCARÍ

Découvrez la traduction de azucarí dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de azucarí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azucarí» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

azucarí
1325 millions de locuteurs

espagnol

azucarí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sugar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

azucarí
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

azucarí
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

azucarí
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azucarí
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

azucarí
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

azucarí
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

azucarí
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

azucarí
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

azucarí
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

azucarí
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

azucarí
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

azucarí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

azucarí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

azucarí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azucarí
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azucarí
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azucarí
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

azucarí
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

azucarí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

azucarí
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

azucarí
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

azucarí
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

azucarí
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azucarí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZUCARÍ»

Le terme «azucarí» est rarement utilisé et occupe la place 102.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azucarí» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azucarí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azucarí».

Exemples d'utilisation du mot azucarí en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZUCARÍ»

Découvrez l'usage de azucarí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azucarí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Entre las especies de melón [batfib] está el llamado maPmünÏ, que es entre nosotros también el “azucarí” [sukkarï] o el “aguileño” [fuqábï]; el damsï, también llamado “damasceno” [dimasqï], que es el malúl, conocido entre nosotros como ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
2
Espiritu de los mejores diarios literarios que se publican ...
En los ingenios quando trabajan no beben continuarseme un jarave un poco desleido con agua de limon y azucarí Y sin «mbargo jamás se les nota ningun síntoma de escorbuto. ' :; No vemos todos los dias entre notros á personas que ...
3
Estado social y político de los mudéjares de Castilla : ...
No tan abundantes las influenciasgramaticales, han aportado, sin embargo, á nuestra lengua la terminacion en i de algunos sustantivos y adjetivos que hacen el plural en ies, como borceguí, berberí, carmesí, baladi, alhelí, azucarí, ataubi, ...
Francisco Fernández y González, 1866
4
Servicio de Bibliografias Cortas Especializadas Catalogo ...
... CARA DE AZÚCAR: malezas í control químico. \ .(Incluye café y pastos). 42 réf i1 r 1954. *0160* (0674 CARA DE AZÚCAR: maquinaria agrícola para □'□□* Wcultivo. :37 ref.' 1972. *1596* "□-□□''□□) -C'~K- (Ó675 CARA DE AZUCARí  ...
Biblioteca Conmemorativa Orton, 1985
5
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Azucarí.- Azucarado, con gusto a azúcar, se aplica a ciertos frutos. Azucarillo.- Porción de masa es- ponjosa, que se hace con almíbar, clara de huevo y zumo de limón, se deshace en agua al que transmite su sabor. || Terrón de azúcar.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
6
El otro día: una infancia en Buenos Aires, 1931-1945
El transformador despide un olor cautivante a bobina recalentada. También en el "jardín de invierno" hago mis primeras armas de aeromodelista. Otro perfume de ensueño: el del cemento, o pegamento, un olor azucarí de banana, de éster, ...
Mario Muchnik, 2007
7
Plan de una biblioteca de autores árabes españoles, ó, ...
No tan abundantes las influencias gramaticales, ha aportado, sin embargo, á nuestra lengua la terminacion en i de algunos sustantivos y adjetivos que hacen el plural en ies como borceguí, berberí, carmesí, baladí, alhelí, azucarí, etc.; ...
Francisco Fernandez Gonzalez, 1863
8
Revista ibérica de ciencias, poliťica, literatura, artes e ...
No tan abundantes las influencias gramaticales, ha aportado, sin embargo, á nuestra lengua la terminación en i de algunos sustantivos y adjetivos que hacen el plural en ies como borceguí, berberí, carmesí, baladí, alhelí, azucarí, etc.; ...
9
Diccionario geográfico universal: Que comprehende la ...
... poo, blaoionïá 306 negros , ocupados" eh al abono de las tierras para cb cultivo '(ICT la caña 'duleei Quince'mil ïbaniicasdci azucarí enTbrut-ó' forman til'- producto i de ¡este eulïti; lvrisdiccion. La restauró de los nespAlli está la-ormería,  ...
Antonio Vegas, 1806
10
Ensayo de la historia civil del Paraguay, Buenos-Ayres y ...
405 " méxisolcapital gariadokpor 'estlosk indiostd'a'si t en las guerras , como en las obras publicas, y c'e'di'do'á la' corona con generosidadgEl producto'del': comer-'4 cio , que hacían estos i'p'ueblo's' 'enz yerva',ï tabaco'; algodonï y azucarí...
Gregorio Funes, 1816

IMAGES SUR «AZUCARÍ»

azucarí

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azucarí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/azucari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z