Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bandeado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BANDEADO

La palabra bandeado procede del participio de bandear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BANDEADO EN ESPAGNOL

ban · de · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANDEADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bandeado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BANDEADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bandeado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bandeado dans le dictionnaire espagnol

La définition de baged dans le dictionnaire est indiquée. En el diccionario castellano bandeado significa listado.

Cliquez pour voir la définition originale de «bandeado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BANDEADO


alineado
a·li·ne·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cableado
ca·ble·a·do
desempleado
de·sem·ple·a·do
empleado
em·ple·a·do
fondeado
fon·de·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
horneado
hor·ne·a·do
ladeado
la·de·a·do
laqueado
la·que·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
moldeado
mol·de·a·do
ondeado
on·de·a·do
pareado
pa·re·a·do
plateado
pla·te·a·do
redondeado
re·don·de·a·do
saneado
sa·ne·a·do
soleado
so·le·a·do
torneado
tor·ne·a·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BANDEADO

bandeada
bandear
bandeja
bandejar
bandeo
bandera
banderazo
banderear
bandería
banderilla
banderillazo
banderillear
banderillera
banderillero
banderín
banderita
banderiza
banderizamente
banderizar
banderizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BANDEADO

ajetreado
aseado
asoleado
blanqueado
chipeado
drapeado
fileteado
flanqueado
floreado
franqueado
glaseado
indeseado
interlineado
jaspeado
moteado
ribeteado
sombreado
troceado
volteado
zapateado

Synonymes et antonymes de bandeado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANDEADO»

bandeado listado genética humana fundamentos aplicaciones medicina primer tipo implemento llamado quot sustancia fluorescente empleada quinacrina produce patrones bandas más informativos aunque requiere microscopia fluorescencia nbsp trabajos geologia tectónico origina relación esta última generación estructuras siendo frecuente pequeña escala aparece siempre esquistosidad crenulación pero además zona ciencias tierra bandeado mineral rales rocas láminas vidrio como parte proceso preparación delgadas utilización visto ampliamente superada resinas epoxy frío caliente combinan baja biología geología magnético fondos marinos

Traducteur en ligne avec la traduction de bandeado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANDEADO

Découvrez la traduction de bandeado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bandeado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bandeado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我bandeado
1325 millions de locuteurs

espagnol

bandeado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं bandeado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I bandeado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я bandeado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I bandeado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি bandeado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je bandeado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya bandeado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich bandeado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はbandeado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 bandeado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku bandeado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi bandeado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் bandeado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी bandeado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben bandeado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I bandeado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I bandeado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я bandeado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I bandeado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα bandeado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek bandeado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag bandeado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg bandeado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bandeado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANDEADO»

Le terme «bandeado» est communément utilisé et occupe la place 46.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bandeado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bandeado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bandeado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANDEADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bandeado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bandeado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bandeado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANDEADO»

Découvrez l'usage de bandeado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bandeado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genética humana: fundamentos y aplicaciones en medicina
El primer tipo de bandeado que se implemento fue el llamado "Q" (por la sustancia fluorescente empleada, quinacrina) , que produce uno de los patrones de bandas más informativos, aunque requiere microscopia de fluorescencia; con  ...
Alberto Juan Solari, 2004
2
Trabajos de Geologia
El bandeado tectónico se origina en relación con esta última generación de estructuras, siendo muy frecuente a pequeña escala ya que aparece siempre en relación con la esquistosidad de crenulación S 3. Pero además, en esta zona se  ...
Universidad de Oviedo Facultad de ciencias
3
Diccionario de ciencias de la tierra
63 BANDEADO MINERAL rales y * rocas a láminas de vidrio, como parte del proceso de preparación de 'láminas delgadas. Su utilización se ha visto ampliamente superada por resinas epoxy en frío o en caliente, que combinan baja ...
EQUIPO, 2000
4
Biología y Geología 4o ESO
Bandeado. magnético. de. los. fondos. marinos. El estudio del paleomagnetismo de los fondos oceánicos ha puesto en evidencia que los depósitos de lava basáltica situados a ambos lados de la dorsal presentan una imantación en bandas ...
Carmen Belart, Carmen Belart Rodríguez, 2008
5
Manual de enfermedades de las plantas
La enfermedad se transmite por injerto (no se conoce vector) y se detecta transmitiéndola a Golden Delicious (Dunez et al.. 1982). Bandeado de venas del grosellero (gooseberry vein banding disease). Extendida en Europa (Posnette, ...
‎1992
6
Astrobiología
subsiguiente deposición de formaciones de hierro bandeado y depósitos asociados (Figura 3.2). Y, en efecto, muchos de los depósitos de hierro bandeado parecen seguir el ciclo de la formación de supercontinentes, que tiene una cadencia ...
Alberto González Fairén, 2004
7
GEOLOGÍA. DINÁMICA Y EVOLUCIÓN DE LA TIERRA
La roca sedimentaria química conocida como formación de hierro bandeado está formada de capas finas alternantes de sílex y minerales de hierro, principalmente los óxidos de hierro hematites y magnetita. Las formaciones de hierro ...
‎2008
8
Tecnología lítica del Pleistoceno final/Holoceno medio: un ...
27 Gris oscuro, negro y blanco 69 Gris y blanco bandeado 1 10 Traslucido y negro traslucido 151 Marrón, negro y rojo traslucido 28 Rosado traslucido 70 Marrón claro y rosado 1 1 1 Blanco, negro y gris traslucido 152 Rojo oscuro traslucido ...
Gabriela Roxana Cattáneo, 2006
9
Enfermedades del maiz: una guia para su identificacion en el ...
Virus. bandeado. del. maíz. (Maize stripe virus, M StV) Esta enfermedad se ha detectado en las regiones tropicales de África, Asia y el Continente Americano, incluyendo Hawai, la India y Australia. En las hojas, los síntomas iniciales ...
Taba, S. (ed.), 2004
10
Revista de la Asociación Geológica Argentina
100 km Figura 1: Distribución de las vetas epitermales en la vertiente suroriental del Macizo Nordpatagónico. 1- Arroyo Verde: cuarzo bandeado. 2- Grupo Carmen: fluorita. 3- Gumersindo: fluorita* cuarzo bandeado. 4- Guanacote: fluorita + ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANDEADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bandeado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Repiten diez carreras en el hipódromo de Chivilcoy
... 4º puesto, anotados: E. S. Corimar (M. Garret), T. F. Bandeado (Diego Andreassi), Chúcaro Art`s Baliza (Jesús Villar), Trelpón Deck Dudoso (Walter Mangoni), ... «La Razon de Chivilcoy, juin 16»
2
Obstrucción de los perdones
Lo digo, pues no percibo que cuando se les critica a Luis Britto García o a Juan Calzadilla por haberse bandeado con el gobierno esta última década, los ... «El Nacional.com, juin 16»
3
Todos los resultados en el hipódromo local
Resultados: 1º) Sol Jackson Otoñal (Emanuel Auteri, promedio de 1,20.80); 2º) Albion Jack Chinar (Marcelo Peralta); 3º) Trelpón Fool Bandeado (Diego ... «La Razon de Chivilcoy, juin 16»
4
Semilla certificada de frijol, a 30 pesos
Esta última semilla es el mismo grano de la cosecha pasada solo limpiado y bandeado, pero no es certificado ni tiene etiqueta de SNIC, que es la que avala la ... «El Siglo Durango, juin 16»
5
Rajoy volverá a ofrecer coalición al PSOE
... desde su primera participación como invitado en el año 2012, Rajoy ha bandeado las generalidades para recordar que si la inseguridad política es muy mala ... «Segundo Enfoque, mai 16»
6
Nuevo programa en el hipódromo local
Anotados: 1) Trelpón Fool Bandeado; 2) Gora Look Veloz; 3) Chúcaro Look Baliza; 4) Lion King Sparrow; 5) Sol Jackson Otoñal. - Sexta carrera, distancia 1609 ... «La Razon de Chivilcoy, mai 16»
7
Amoris Laetitia: Decepción y esperanza
Admiro el espíritu y el arte que exhibe el papa en este documento: se ha bandeado con mucha sutileza entre el sector episcopal más aperturista y el más ... «Periodista Digital, avril 16»
8
Decepción y esperanza
Admiro el espíritu y el arte que exhibe el papa en este documento: se ha bandeado con mucha sutileza entre el sector episcopal más aperturista y el más ... «Periodista Digital, avril 16»
9
Una serpiente fósil permite conocer el color real de animales ...
Pero más allá de que este ejemplar pudiera tener un patrón bandeado de colores verdoso y negruzco sobre un fondo amarillento con el vientre amarillento ... «El Mundo, mars 16»
10
“Los productores piden soluciones sencillas y de corto plazo”
Hay formas más o menos bestiales de sacar a las malezas, y yo creo que nosotros nos hemos bandeado al tratar de exterminarlas. Ese paradigma es el que les ... «Clarín.com, févr 16»

IMAGES SUR «BANDEADO»

bandeado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bandeado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bandeado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z