Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bolsín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOLSÍN

La palabra bolsín procede del diminutivo de bolsa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BOLSÍN EN ESPAGNOL

bol · sín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOLSÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bolsín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOLSÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bolsín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bolsín dans le dictionnaire espagnol

La définition de bolsín dans le dictionnaire espagnol est la réunion des pare-chocs pour leurs offres, en dehors des heures et du site de réglementation. Une autre signification d'une poche dans le dictionnaire est également où cette réunion a lieu habituellement. La definición de bolsín en el diccionario castellano es reunión de los bolsistas para sus tratos, fuera de las horas y sitio de reglamento. Otro significado de bolsín en el diccionario es también lugar donde habitualmente se verifica dicha reunión.

Cliquez pour voir la définition originale de «bolsín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOLSÍN


asín
sín
baldosín
bal·do·sín
calesín
ca·le·sín
lemosín
le·mo·sín
limosín
li·mo·sín
malsín
mal·sín
mocasín
mo·ca·sín
querosín
que·ro·sín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOLSÍN

bolsa
bolsada
bolseada
bolseador
bolsear
bolsera
bolsería
bolsero
bolsico
bolsicón
bolsillo
bolsilluda
bolsilludo
bolsiquear
bolsista
bolso
bolsón
bolsor
boluda
boludear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOLSÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
sinfín
violín

Synonymes et antonymes de bolsín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLSÍN»

bolsín reunión bolsistas para tratos fuera horas sitio reglamento otro también lugar donde habitualmente verifica dicha bolsín oficial comercio valencia casino mercantil barcelona autoridades cuando nace torero taurino ciudad rodrigo españa sociedad asociaciones finales siglo banco regional igualada universal vitalicio cataluña barcelonesa amigos instrucción

Traducteur en ligne avec la traduction de bolsín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOLSÍN

Découvrez la traduction de bolsín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bolsín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bolsín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bolsin
1325 millions de locuteurs

espagnol

bolsín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pocket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bolsin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bolsin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bolsin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolsin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bolsin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bolsin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bolsin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bolsin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bolsin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bolsin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolsin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bolsin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bolsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bolsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bolsin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bolsin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bolsin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bolsin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolsin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bolsin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bolsin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bolsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bolsin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bolsín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLSÍN»

Le terme «bolsín» est communément utilisé et occupe la place 41.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bolsín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bolsín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bolsín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOLSÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bolsín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bolsín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bolsín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLSÍN»

Découvrez l'usage de bolsín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bolsín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
España en sociedad: las asociaciones a finales del siglo XIX
... BANCO REGIONAL DE IGUALADA (43) BANCO UNIVERSAL (43) BANCO VITALICIO DE CATALUÑA (43) BARCELONESA DE AMIGOS DE LA INSTRUCCIÓN (45) BOLSÍN CATALÁN (5) BOLSÍN MERCANTIL (5) CÁMARA AGRÍCOLA DE ...
‎1998
2
Código de las leyes de hacienda: Apéndice 1969-1971 e ...
i) Sancionar a aquellas personas concurrentes a la sesión del Bolsín que alteren el orden, con la prohibición de concurrir a las futuras sesiones durante un plazo no superior a seis meses. j) Denunciar, de oficio o a instancia de algún ...
España, 1972
3
Código de las leyes de hacienda
fuera de él, y a cuantos pretendieren suplantar la función propia de los Corredores. k) Levantar el acta de cotización oficial y publicar el «Boletín Oficial de Cambios) del Bolsín. l) Ejecutar y formalizar las operaciones de turno oficial del ...
España, 1971
4
La Educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Personal de administración y servicios generales. Con el fin de promover la reintegración en el sector educativo de los trabajadores que hayan perdido su lugar de trabajo por causas ajenas a su voluntad, se creará un bolsín de recolocación, ...
Secretaría General de Educación y Formación Profesional, 2002
5
Un decenio de cambios, 1995-2005
Por otro lado, el manejo de la política cambiaría ha sido frecuentemente elogiado en la región y en las instituciones financieras internacionales. A. El bolsín El sistema cambiario vigente que se estableció en 1985 fue de libre convertibilidad y ...
‎2005
6
Els burgesos catalans:
... la Bolsa oficial en Barcelona. Hay que recordar también que, paralelamente al Casino Mercantil, figuró el Bolsín catalán, típica institución especulativa, «muy sensible a las noticias telegráficas sobre asuntos políticos y económicos».
Antoni Jutglar, 1984
7
Lecturas de política económica
Régimen de Tipo de Cambio En una primera etapa, el funcionamiento del Bolsín fue de flotación administrada del tipo de cambio. Se trataba de una subasta en la que los participantes debían pagar el precio que ofertaban. Las ofertas ...
Arturo Beltrán Caballero, Banco Central de Bolivia, 2002
8
Leyes mercantiles
Vigilar que las personas que concurran a las sesiones del Bolsín se conduzcan en el decoro y comedimiento debidos, pudiendo expulsar a los infractores y tomar las demás medidas que estime oportunas. 6.' Velar por el buen cumplimiento ...
España, 1975
9
Programa Monetario: un enfoque práctico aplicado al caso ...
El Bolsin de Divisas y el Tipo de Cambio Concluiremos esta sección con una breve discusión del mecanismo del Bolsín de divisas, implantado como parte de las reformas cambiarías de 1985. Por su singularidad en el contexto internacional, ...
Thomas F. Lehwing, 1989
10
Sentencias de la Corte de Casación
Que el derecho correspondiente al número telefónico comercial 4036, es propiedad de la sociedad "El Bolsín Limitada", en virtud de haberlo aportado el demandado a la sociedad anónima "El Bolsín" que luego se transformó en "El Bolsín ...
Costa Rica. Corte de Casación, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLSÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bolsín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Sindicatura de Comptes advirtió en 2012 del descontrol en el ...
VALENCIA. La Sindicatura de Comptes ya advirtió en 2012 del descontrol en el 'bolsín' de los departamentos sanitarios. Así lo recoge en el Informe de ... «valenciaplaza.com, juin 16»
2
David Salvador vence en el I Bolsín Taurino de Alba de Tormes
David Salvador fue elegido vencedor de la final del I Bolsín Taurino 'Botijo de Filigrana' celebrado este domingo en Alba de Tormes. En esta primera edición, ... «SALAMANCArtv AL DIA, juin 16»
3
Rodrigo Molina logra el Bolsín de La Rioja
La final del Bolsín Taurino de La Rioja tuvo novillos de calidad, buen toreo, entrega de los novilleros y numeroso público en los tendidos. :: justo rodríguez ... «La Rioja, juin 16»
4
El coladero del ´bolsín´
«A las bolsas apenas se recurre, de hecho en el bolsín hay gente que lleva años sin parar de trabajar encadenando contratos mes a mes», añade León. «levante.emv.com, juin 16»
5
El novillero Cristian Pérez, triunfador del V Bolsín Taurino
I. G. El novillero de Hellín (Albacete), Cristian Pérez ha sido proclamado triunfador de la V edición del Bolsín "Tierras de Zamora", organizado por el Foro ... «La Opinión de Zamora, mai 16»
6
Dos novilleros de Sevilla y otro alcarreño, finalistas del Bolsín riojano
Logroño, 22 may (EFE).- El jurado del XVI Bolsín Taurino de La Rioja ha designado hoy finalistas del mismo a los novilleros sevillanos Juan Pedro García, ... «La Vanguardia, mai 16»
7
La final del Bolsín Taurino se celebra hoy tras dos suspensiones
Con lel bolsín taurino "Tierras de Zamora" los organizadores pretenden apoyar a jóvenes novilleros. En total, se han celebrado cuatro rondas eliminatorias que ... «La Opinión de Zamora, mai 16»
8
Toro acoge mañana la Final del Bolsín Taurino Tierras de Zamora
La histórica Plaza de Toros de Toro acoge mañana a las 17 horas la final del Bolsín Taurino Tierras de Zamora que organiza el Foro Taurino. Diez jóvenes ... «Zamora News, mai 16»
9
Primera tienta del bolsín taurino 'Botijo de Filigrana' en Alba de ...
La asociación taurina '15 de Octubre', junto con el Ayuntamiento de Alba de Tormes, presentó el pasado mes de abril el primer bolsín taurino de Alba de ... «Salamanca24horas, avril 16»
10
Siete escuelas taurinas participarán en el I Bolsín Ciudad de Llerena
El Ayuntamiento de Llerena, el Patronato de Tauromaquia de la Diputación de Badajoz y la Empresa Mar Toro han organizado el el I Bolsín Taurino Ciudad de ... «20minutos.es, avril 16»

IMAGES SUR «BOLSÍN»

bolsín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bolsín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bolsin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z