Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AFÍN

La palabra afín procede del latín affīnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AFÍN EN ESPAGNOL

a · fín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afín peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «afín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de afín dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'affine dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est étroite, contiguë. Champs connexes Une autre signification de l'affinité dans le dictionnaire est qu'il a une affinité avec autre chose. Affin est également un parent par affinité. La primera definición de afín en el diccionario de la real academia de la lengua española es próximo, contiguo. Campos afines. Otro significado de afín en el diccionario es que tiene afinidad con otra cosa. Afín es también pariente por afinidad.

Cliquez pour voir la définition originale de «afín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AFÍN


canfín
can·fín
catarrufín
ca·ta·rru·fín
cofín
co·fín
confín
con·fín
delfín
del·fín
golfín
gol·fín
serafín
se·ra·fín
sinfín
sin·fín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AFÍN

afiliado
afiliar
afiligranada
afiligranado
afiligranar
áfilo
afilón
afilorar
afilosofada
afilosofado
afinación
afinadamente
afinado
afinador
afinadora
afinadura
afinamiento
afinar
afincada
afincadamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AFÍN

agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
botiquín
clarín
cojín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
rubín
violín

Synonymes et antonymes de afín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AFÍN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «afín» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de afín

ANTONYMES DE «AFÍN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «afín» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de afín

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFÍN»

afín adyacente allegado análogo ascendiente cercano concomitante consanguíneo contiguo descendiente deudo parecido pariente próximo semejante similar unido contrario diferente lejano función primera lengua española campos afines otro tiene afinidad otra cosa afín también álgebra geometría lineal concepto aplicación sean espacios dirigidos respectivamente vectoriales ambos sobre mismo cuerpo conmutativo para cada vector nbsp canto estudios biología combate chinche blissus aplicaciones economía ingenierías suma intersección nuestra subespacio justifica prefijo será subestructura estructura matemática sentido usual decir subconjunto vacío conjunto original fundamentos aplicada trabajos monge influyen posteriores steiner chasles desarrollo explícito conceptos euclídea dimensional deben fundamentalmente camille jordan finales siglo matemáticos ingeniería téngase cuenta capítulos correspondientes

Traducteur en ligne avec la traduction de afín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFÍN

Découvrez la traduction de afín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de afín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

有关
1325 millions de locuteurs

espagnol

afín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

related
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संबद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родственный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relacionado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংশ্লিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

connexe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkaitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関連
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gegandhengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có liên quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்புடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collegato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

споріднений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înrudit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχετικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relaterad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relatert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFÍN»

Le terme «afín» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «afín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «afín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot afín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFÍN»

Découvrez l'usage de afín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Álgebra y geometría lineal
32.2. El. concepto. de. aplicación. afín. Sean £ y £' dos espacios afines, dirigidos respectivamente por los espacios vectoriales V y V, ambos sobre el mismo cuerpo conmutativo IK. Sea una aplicación / : £ — > £'. Para cada vector x G V ...
Andrés Raya, Rafael Rubio, 2007
2
Álgebra lineal: sus aplicaciones en economía, ingenierías y ...
Suma e intersección Nuestra primera definición de subespacio afín justifica el prefijo “sub” un subespacio afín será una subestructura de una estructura matemática en el sentido usual, es decir, un subconjunto no vacío del conjunto original ...
Julia García Cabello, 2005
3
Fundamentos de matemática aplicada
Los trabajos de Monge influyen en los posteriores trabajos de Steiner y Chasles. El desarrollo explícito de los conceptos de geometría afín y euclídea n- dimensional, se deben fundamentalmente a Camille Jordan, a finales del siglo XIX.
Fernando Luis García Alonso, Antonio Pérez Carrió, José Antonio Reyes Perales, 2009
4
Fundamentos matemáticos de la ingeniería
Téngase en cuenta que en los capítulos correspondientes a la parte de cálculo los puntos se designarán mediante letras minúsculas con raya encima, (p en vez de P). Proposición 7.1. (Principales propiedades de un espacio afín euclídeo) 1.
Marco Antonio Fontelos, 2007
5
Álgebra lineal con métodos elementales
El conjunto de las soluciones de este sistema, digamos S, es un subconjunto del espacio afín E" que puede ser vacío; ... afín que pasa por S y tiene como variedad de dirección al conjunto de las soluciones del sistema homogéneo AX = 0.
Luis M. Merino González, Evangelina Santos Aláez, 2006
6
Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ...
Afín sama' Ashab wa-bn Na/i' 'an Malik riwayat Sahnün (VII, 325-370) (36) 3b.- Afín sarna' 'Isá b. Diñar (VII, 370-419) (41) Kitáb yámi al-buyu al-tálit (Bayán, VII, 423-513) 3b.- (Afín sama' 'ha b. Diñar) (VII, 423-457) (27) 4a.- Afín sama' Yahyá b  ...
Ana Fernández Félix, 2003
7
Ecuaciones diferenciales, integrales múltiples, funciones ...
La biyección canónica Em -> L es una biyección afín. Luego el espacio afín (E, T) es isomorfo al espacio afín (Ew, T), es decir, a T. (Sin embargo, ninguno de los isomorfismos así definidos es privilegiado, por lo que se dice que no existe ...
Jacqueline Lelong-Ferrand, Jean Marie Arnaudies, Jean-Marie Arnaudiès, 1983
8
St. Germain. Almas gemelas y espíritus afines: La presencia ...
La presencia YO SOY de Saint Germain canalizada a través de Azena Ramanda y Claire Heartsong St Germain, Claire Heartsong, Azena Ramanda. experimentáis gozo, pesar o intensa ira, vuestro espíritu afín siente un dolor de cabeza o ...
St Germain, Claire Heartsong, Azena Ramanda, 2007
9
Tests psicotécnicos
B. Contenidos procedimentales • Aplicar los conceptos de Afinidad y Homología, deduciendo los casos de determinación de las mismas; así como, algunas de sus transformaciones más representativas: Circunferencia afín de una Elipse, ...
Andrés Mateos Blanco, Alejandro Redondo, Jorge Quintana, 2003
10
Matematicas. Profesores de Enseñanza Secundaria. Volumen ...
El eje constructor del tema lo constituye el concepto de espacio afín n- dimensional, asociado a un espacio vectorial, también n-dimensional, a partir del cual se introducirá el concepto de sistema de referencia, particularizando al plano y al ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un sector de la Iglesia afín a Menem y al kirchnerismo
Publicado en edición impresa de LUJAN Y MERCEDES. Un sector de la Iglesia afín a Menem y al kirchnerismo. Creció su poder y su estatus durante la década ... «Perfil.com, juin 16»
2
“Afuera hay una movida más afín a nosotros”
Los Protones nació el 2007 como continuación de Manganzoides, grupo indispensable de la escena limeña del cambio de milenio, y cuyos miembros ... «LaRepública.pe, juin 16»
3
La Junta perdonó 63.300 euros a una fundación afín al PSOE
La Junta perdonó a una fundación afín al PSOE los 63.346 euros que llegó a reclamarles formalmente por importes justificados incorrectamente a una ayuda ... «El Mundo, juin 16»
4
Sindicato afín pedirá que demanda sea desestimada
Chica no especificó cuándo el gremio, que es afín al Gobierno, acudirá a la Corte. El pasado miércoles, el Parlamento Laboral, la Confederación Sindical del ... «El Universo, juin 16»
5
Organización que rapó a maestros es afín a CNTE: Gómez Aranda
Juan Carlos Gómez Aranda, secretario de Gobierno de Chiapas, señaló que la Organización Popular Independiente Emiliano Zapata (OPIEZ) es afín a la ... «El Universal, juin 16»
6
El nuevo director de La 2 será un exdirigente del sindicato afín al PP
Hidalgo es bien conocido en la televisión pública, porque es el exsecretario general del Sindicato Independiente, el sindicato afín al PP. Entre otras cosas, ha ... «eldiario.es, mai 16»
7
Movin, un grupo afín al Gobierno
El Movimiento de Independientes de Panamá (Movin) ha sido una organización afín al gobierno de Juan Carlos Varela, fue l. «Panamá América, mai 16»
8
Una juez afín al PP bloquea la aplicación retroactiva de la reducción …
Concepción Espejel, juez de la Audiencia Nacional afín al PP, está bloqueando la aplicación retroactiva de la reducción de penas prevista en el artículo 579 bis ... «GARA, mai 16»
9
Gobierno uruguayo afín a flexibilización horaria en Industria para …
Gobierno uruguayo afín a flexibilización horaria en Industria para mantener empleo. El panorama de la actividad manufacturera en el mediano plazo muestra ... «AméricaEconomía.com, mai 16»
10
Colau vuelve a usar su treta legal para fichar a otro afín a su gerente
Ada Colau continúa utilizando concursos públicos para contratar a trabajadores afines a su gobierno. La última incorporación es la de Xavier Boneta, estrecho ... «El Mundo, avril 16»

IMAGES SUR «AFÍN»

afín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/afin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z