Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "borusca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BORUSCA

La palabra borusca procede de brusca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BORUSCA EN ESPAGNOL

bo · rus · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORUSCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Borusca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BORUSCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «borusca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de borusca dans le dictionnaire espagnol

La définition de borusca dans le dictionnaire est seroja. En el diccionario castellano borusca significa seroja.

Cliquez pour voir la définition originale de «borusca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BORUSCA


brusca
brus·ca
burusca
bu·rus·ca
busca
bus·ca
chamusca
cha·mus·ca
charamusca
cha·ra·mus·ca
chusca
chus·ca
corusca
co·rus·ca
cusca
cus·ca
etrusca
trus·ca
furrusca
fu·rrus·ca
fusca
fus·ca
herrusca
he·rrus·ca
jarusca
ja·rus·ca
labrusca
la·brus·ca
lusca
lus·ca
mirrusca
mi·rrus·ca
musca
mus·ca
querusca
que·rus·ca
rebusca
re·bus·ca
tusca
tus·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BORUSCA

borroñoso
borrosa
borrosamente
borrosidad
borroso
borrufalla
borrumbada
borsalino
bortal
borto
boruca
boruga
borujo
borujón
borundés
borundesa
boruquienta
boruquiento
boruro
bosadilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BORUSCA

amusca
apatusca
catiusca
desca
esca
francisca
fresca
gigantesca
mosca
pardusca
pelandusca
pesca
pintoresca
puchusca
rasca
rosca
tasca
tosca
vasca
verdusca

Synonymes et antonymes de borusca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BORUSCA»

borusca seroja nadaísmo diplomático novela suetonio breve respuestas quot problemas orden público obligado gobierno borusca limitar ejercicio ciertas libertades pero nadie país siente amargo sabor verse excluído como sucedía antes nbsp françois espagnol cóic lado cerca juxta cóté costado obliqué parte quod attínjet quel vient rage viene mettre pontr separare frances bosadilla vómito bosar □• rebosar vomitar fifi grossièretés mots injurieux vomir injures bosas bosses bouts corde boscage bocage nuevo lenguas española inglesa kcsar proferir palabras descomedidas utter lotv tvords conjunto

Traducteur en ligne avec la traduction de borusca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BORUSCA

Découvrez la traduction de borusca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de borusca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «borusca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

borusca
1325 millions de locuteurs

espagnol

borusca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

borusca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

borusca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

borusca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borusca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

borusca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

borusca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borusca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

borusca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

borusca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

borusca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

borusca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

borusca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

borusca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

borusca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borusca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borusca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

borusca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

borusca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

borusca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

borusca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borusca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borusca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borusca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de borusca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORUSCA»

Le terme «borusca» est rarement utilisé et occupe la place 98.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «borusca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de borusca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «borusca».

Exemples d'utilisation du mot borusca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BORUSCA»

Découvrez l'usage de borusca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec borusca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nadaísmo diplomático: novela
Suetonio fue muy breve en las respuestas: "Los problemas de orden público han obligado al gobierno de Borusca a limitar el ejercicio de ciertas libertades, pero nadie en el país siente el amargo sabor de verse excluído, como sucedía antes,  ...
Samuel Jaramillo Giraldo, 1965
2
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
A cóic. Al lado ; cerca. Lat. Juxta. i$> De cóté. De costado. Lat. Obliqué. v*> De mon cóté. De mi parte. Lat. Quod ad me attínjet. <J> De quel cóté vient l'o- rage ? De que parte viene la borusca ? ^ Mettre de cóté. Pontr á parte. Lat. Separare.
Claude-Marie Gattel, 1803
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BORUSCA , s.f V. Seroja. BOSADILLA , s.f. (v.) V. Vómito. BOSAR , v. a. (□•.) V. Rebosar, Vomitar. II (fifi- "•) D're ^es grossièretés, des mots injurieux, vomir des injures. * BOSAS , *./. pl. {mar.) Bosses : bouts de corde. BOSCAGE , s. m. Bocage.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BORUSCA, s. f. V. seroja. BOSADILLA. (Ant) V. vómito. BOSAR. f\Ant.') V. rebosar . KCSAR. (Ant.) V. VOMITAR. bosar. (Ant. Met.~) Proferir palabras descomedidas. Te utter lotv tvords. BOSCAGE. s. m. El conjunto de árboles y plantas espesas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Burujon Borusca , s. m. V. Seroja Bosar , v. a. V. Rebosar y Vomitar Boscage , s. m. bocage || paysage en peinture Boscar, v. a. T. Buscar Bósforo , s. m. bosphore Bosque, s. m. bosquet Bosquecillo, s. m. petit bosquet Bosquejar,v, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
El Colegio Seminario del Arcangel San Miguel de Escornalbou: ...
... çon todas fus parcialidades, y Colonias de las gentes , y formando Pueblo , è Iglesia , que llaman San Francisco , los dexò el Ven. P. Rebulleda encomendados à los Ministros Miífioneros de Nicaragua, de la reducción Borusca , por ...
Joan Papió, 1765
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Borrufalla, ». ». Bombast, a pompous .show of empty sounds or words. [badu. Borrumbada, s. /. V. Ваггигп- Borujón, ». ra. Knob, protuberance, [which falls offtue tree. Borusca, », /. Withered leaf Botillo, ». m. A small winebag, a leather bottle.
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Borusca , f. Seroja. Bosa, f. náu. Cabo (ie cuerda. Bosadilla, f. ant. Vómito. Rosar, a. ant. Rebosar. I| «ií/. Vomitar. II ant. fig. Proferir palabras descomedidas. Boscaje, i». Conjunto de árboles y planlas espesas. || pin. Pais poblado de arboles, ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario portatil español-inglés
... im. burn 1er Borujdn, »m, knob Borusca, if. withered leaf Bosár, va. to run over, vomit Boscage, tm. tuft, clump Bosforo, tm. a strait Busque, im. tract of land planted with trees Bosquecfllo, tm. a coppice Bosquejar, va. to make a sketch, design ...
Henry Neuman, 1840
10
Tratado teórico y práctico de las ulceras: con las ...
Sin embargo no puedo menos de decir que tengo poca confianza en el extracto de cicuta para la tiña favosa inveterada , cuyas úlceras, son muy profundas, extensas, y sus borusca liosos , especialmente quando se caen los cabellos de ...
Benjamín Bell, Édouard François Marie Bosquillon, 1790

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BORUSCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme borusca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Douglas Bernal revelará intimidades de los Misters
... Gerente de Producción; mientras que la producción general es de Daisy Meléndez. El equipo de producción está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz. «Informe21.com, mai 16»
2
GABRIEL PARISI AL DESNUDO
El equipo está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz. La dirección de Fotografía es responsabilidad de Gustavo Montenegro, bajo la dirección de Alexander ... «Rumberos.net, avril 16»
3
Mensajero de Luz devela secretos de Leonardo Villalobos
El equipo está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz. La dirección de Fotografía es responsabilidad de Gustavo Montenegro, bajo la dirección de Alexander ... «Informe21.com, avril 16»
4
Venevisiòn dvela rostro del "Mensajero de luz"
El equipo de producción está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz. La dirección de Fotografía es responsabilidad de Gustavo Montenegro, bajo la ... «Informe21.com, mars 16»
5
Venevisión devela el rostro del "Mensajero de Luz"
El equipo de producción está integrado por Victoria Siso y Borusca Roz . La dirección de Fotografía es responsabilidad de Gustavo Montenegro , bajo la ... «EntornoInteligente, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Borusca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/borusca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z