Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "borujón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BORUJÓN EN ESPAGNOL

bo · ru · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORUJÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Borujón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BORUJÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «borujón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de borujón dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais borujón signifie burujón. En el diccionario castellano borujón significa burujón.

Cliquez pour voir la définition originale de «borujón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BORUJÓN


agujón
a·gu·jón
apretujón
a·pre·tu·jón
arrempujón
a·rrem·pu·jón
brujón
bru·jón
burujón
bu·ru·jón
cabujón
ca·bu·jón
codujón
co·du·jón
cogujón
co·gu·jón
cujón
cu·jón
empujón
em·pu·jón
estrujón
es·tru·jón
pegujón
pe·gu·jón
reburujón
re·bu·ru·jón
rempujón
rem·pu·jón
somorgujón
so·mor·gu·jón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BORUJÓN

borronear
borroñoso
borrosa
borrosamente
borrosidad
borroso
borrufalla
borrumbada
borsalino
bortal
borto
boruca
boruga
borujo
borundés
borundesa
boruquienta
boruquiento
boruro
borusca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BORUJÓN

abejón
aguijón
anglosajón
bajón
cajón
callejón
cerrejón
cojón
mocejón
mojón
orejón
pajón
pradejón
rejón
remojón
sajón
tejón
tinajón
torrejón
zanjón

Synonymes et antonymes de borujón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BORUJÓN»

borujón burujón obras vanse salen carrlencho alcalde villano borujón escribano torio villanos poned bien aquese escaño enderezad asiento viene ayuntamien para otro año cardencho amigo nbsp voces ciencias artes vulto bosáda bosadílla bosadína bosadú vomito vomijfement vómitus vomí pero todas estas tres

Traducteur en ligne avec la traduction de borujón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BORUJÓN

Découvrez la traduction de borujón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de borujón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «borujón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

borujón
1325 millions de locuteurs

espagnol

borujón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Borujon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

borujón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

borujón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

borujón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borujón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

borujón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

borujón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borujón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

borujón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

borujón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

borujón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

borujón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

borujón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

borujón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

borujón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borujón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borujón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

borujón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

borujón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

borujón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

borujón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borujón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borujón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borujón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de borujón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORUJÓN»

Le terme «borujón» est rarement utilisé et occupe la place 99.802 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «borujón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de borujón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «borujón».

Exemples d'utilisation du mot borujón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BORUJÓN»

Découvrez l'usage de borujón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec borujón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras
Vanse, y salen Carrlencho, Alcalde villano, Borujón, y un escribano. torio? villanos. BORUJÓN Poned bien aquese escaño, y enderezad ese asiento, que viene el Ayuntamien'o que ha de ser para otro año CARDENCHO A mi amigo ...
Lope de Vega, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1966
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BoruJón , V. Vulto. BOSáDA , BOSADíLLA , BOSADíNA , BOSADÚ- RA , vomito. Fr. Vomijfement. Lat. Vómitus , vomí- tio. It. Vomito ; pero todas estas tres voccs Castella- nas tienen mui poco uso , y lo mismo el verbo Bo- sar , de donde vienen ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
SEHL 2001:
ÁRBOLES: abenuz, achiote. Ciertas incoherencias, además, parecen demostrar que no había un criterio firme en la recopilación de voces: Felipe de Castro introduce borujón [1] y borujón [2] pero no borujo, prefiere candelero a candelabro, ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
4
Diccionario castellano:
Vinacearum cúmulun BORUJÓN , V. Vulto. , BOSáDA , BOSADiLLA , BOSADÍNA , BOSADúRA , vomito. Fr. Vomffiment. Lat. Vómitur , vomitia. Ir. Vomito; pero todas estas tres voces Castellanas tienen mui poco uso, y lo mismo el verbo Bosar, ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Obras de Lope de Vega: publicadas por la Real academia ...
BORUJÓN. No haya más "por esta vez. CARDENCHO. No le abonéis, Borujón, Pues sabéis tengo razón, Y con razón sopitez. ESCRIBANO. Yo soy sópito escribano Si vos sois Alcalde honrado. CARDENCHO. Vos mentís desvergonzado.
Lope de Vega, Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, Real Academia Española, 1897
6
Crónicas y leyendas dramáticas de España
Alcalde villano, y Bonijón, y un escribano. todos villanos. BORUJÓN Poned bien aquese escaño. V enderezad ese asiento, que viene el Avuntamien'o que ha de ser para otro año CARDENCHO A mi amigo Borregoso gané yo la palmatoria.
Lope de Vega, Marcelino Menéndez Pelayo, 1966
7
Obras de Lope de Vega ; publicadas por la Real Academia ...
BORUJÓN. No haya más por esta vez. CARDENCHO. No le abonéis, Borujón, Pues sabéis tengo razón, Y con razón sopitez. escmnaxo. Yo soy sópito escribano Si vos sois Alcalde honrado. canonxcno. Vos mentís desvergonzado.
Lope de Vega, Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1897
8
Jardín de Venus (Poemas eróticos)
Mientras esto pasaba, el buen predicador siempre miraba al Cristo, y observó que por delante se le iba levantando a cada instante la tuniquilla en pabellón viviente, haciendo un borujón muy indecente. Queriendo remediarlo por si el pueblo ...
Félix María Samaniego, 2010
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BORUJÓN. s. m. V. burujón. BORUSCA, s. f. V. seroja. BOSADILLA. (Ant) V. vómito. BOSAR. f\Ant.') V. rebosar. KCSAR. (Ant.) V. VOMITAR. bosar. (Ant. Met.~ ) Proferir palabras descomedidas. Te utter lotv tvords. BOSCAGE. s. m. El conjunto ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... m. bunvler Borujón, от. knoll) Щ а: withered lent' Basar, tu. to run over, vomit Везет. от. ша. clump Bósforo, т. a strait Bóßqve, т М of land Водный with tren . цеп“! o am. scoppi Bosquejar, ‚м. to . sketch, design Bœquéjo, nn. a sketch 800141, ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Borujón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/borujon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z