Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "borrumbada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BORRUMBADA EN ESPAGNOL

bo · rrum · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORRUMBADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Borrumbada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BORRUMBADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «borrumbada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de borrumbada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol borrumbada signifie barrumbada. En el diccionario castellano borrumbada significa barrumbada.

Cliquez pour voir la définition originale de «borrumbada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BORRUMBADA


abombada
a·bom·ba·da
acabada
a·ca·ba·da
arrumbada
a·rrum·ba·da
atembada
a·tem·ba·da
bada
ba·da
barrumbada
ba·rrum·ba·da
burrumbada
bu·rrum·ba·da
cambada
cam·ba·da
carambada
ca·ram·ba·da
catizumbada
ca·ti·zum·ba·da
cebada
ce·ba·da
encachimbada
en·ca·chim·ba·da
enrumbada
en·rum·ba·da
lambada
lam·ba·da
plumbada
plum·ba·da
probada
pro·ba·da
robada
ro·ba·da
rumbada
rum·ba·da
tumbada
tum·ba·da
zumbada
zum·ba·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BORRUMBADA

borricón
borricote
borrina
borriqueña
borriqueño
borriquero
borriqueta
borriquete
borro
borrominesco
borrón
borroncillo
borronear
borroñoso
borrosa
borrosamente
borrosidad
borroso
borrufalla
borsalino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BORRUMBADA

abada
albada
aldabada
arribada
barbada
bobada
conturbada
cribada
derribada
fabada
gibada
habada
jorobada
moscabada
perturbada
rabada
reprobada
silbada
sobada
trabada

Synonymes et antonymes de borrumbada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BORRUMBADA»

borrumbada barrumbada lengua castellana compuesto borrumbada mismo como dice quev cuent picaron hacer dixo arda bayona borujo antiq orujo cron part sacaban ende nbsp obras completas prosa rón dijo esos turro nazos miquis acogiose calla callando hija saltando bardales decir oste moste busca bribón corriendo puto jocosas célebre francisco quevedo villegas olió poste hendía cabello ayre escurrió bola temiendo padre menearía zarzo qué hace sino vase chitos divididas hazer eflbs curronazos michis acogióle faltando

Traducteur en ligne avec la traduction de borrumbada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BORRUMBADA

Découvrez la traduction de borrumbada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de borrumbada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «borrumbada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

borrumbada
1325 millions de locuteurs

espagnol

borrumbada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blurred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

borrumbada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

borrumbada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

borrumbada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrumbada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

borrumbada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

borrumbada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borrumbada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

borrumbada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

borrumbada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

borrumbada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

borrumbada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

borrumbada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

borrumbada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

borrumbada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borrumbada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borrumbada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

borrumbada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

borrumbada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

borrumbada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

borrumbada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borrumbada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borrumbada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borrumbada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de borrumbada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORRUMBADA»

Le terme «borrumbada» est très peu utilisé et occupe la place 90.442 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «borrumbada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de borrumbada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «borrumbada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BORRUMBADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «borrumbada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «borrumbada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot borrumbada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BORRUMBADA»

Découvrez l'usage de borrumbada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec borrumbada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BORRUMBADA, s. f. Lo mismo que barrumbada , que es como hoy se dice, quev . Cuent. El picaron por no hacer una borrumbada dixo: arda Bayona. BORUJO. s. m. antiq. Lo mismo que orujo. cron. gen. part. 4. fol. 331. col. 4. Sacaban ende  ...
2
Obras completas en prosa
rón, por no hacer una borrumbada,123 dijo: «Arda Bayona,124 y esos turro- nazos no con miquis»,125 y acogiose calla callando.126 Iba la hija saltando bardales127 sin decir oste ni moste,128 en busca del bribón,129 corriendo a puto el ...
Francisco de Quevedo, Alfonso Rey, 2003
3
Obras jocosas del célebre Don Francisco de Quevedo Villegas ...
Francisco de Quevedo. olió el poste , y hendía un cabello en el ayre , escurrió la bola , temiendo que el padre la menearía el zarzo; qué hace , sino vase á chitos. El picaron , por no hacer una borrumbada , dixo '. Arda Bayona ,' y esos ...
Francisco de Quevedo, 1798
4
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas ...: Divididas en ...
El picaron, por no hazer una borrumbada , dixo : A rda Bayona, y eflbs curronazos no con michis , y acogióle calla callando. Iva la hija faltando bardales , findeziroxte, ni moxte,enbufca del bribón , corriendo a puto el poilre , con la lengua de ...
Francisco de Quevedo, 1726
5
Obras escogidas, 1-2
El picaron por no hacer una borrumbada , dixo : arda Bayona, y esos turronazos no con miquis; y acogióse calla callando. Iba la hija saltando bardales , sin decir oxte ni moxte en busca del bribon corriendo á puto el postre con la lengua tan ...
Francisco de Quevedo, 1798
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BORRU , s. т. Волгой : arbre des Indes. BORRUFALLA, s. f. (pop.) Ar. Bagatelles, vétilles, sornettes, balivernes ; chose de peu de valeur , de peu de substance. BORRUMBADA, s. J. (y.) V. Barrumbada. BORTOR, ». т. (y.) V. Brou, Yema, Bolón ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Bombajl , a pompous JJioto of tvords , or trijUt+gf no meaning ncr tveight. BORRUMBADA, s. £ V. barrumbada. BORTÓN. (Ant.) V. broton y BOTÓN. BORUJO. (Ant.) V. orujo. BORUJÓN. s. m. V. burujón. BORUSCA, s. f. V. seroja. BOSADILLA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... sur le papier || V. Borrador || esquisse || défaut || action déshonorante Borroncillo , s. m. petite rature, etc. Borroso , s3, a. chargé de lie f| Letra borrosa , caractère qui n'est pas net Borrufulla , s. f. guenille Borrumbada , s. f. V. Barrumbada ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas
El picaron, por no hazer una borrumbada , dixo : Arda Bayona, y eflbs turronazos no con michis , y acogióle calla callando. Iva la hija faltando bardales , fin dezir oxte, ni moxte, enbufca del bribón , corriendo á puto el poílre, con la lengua de ...
Francisco De Quevedo y Villegas, 1726
10
Sueños
El picaron pot no hacer una borrumbada , dixo : arda Bayona, y estos turronazos no con miquis; y acogióse calla callando. Iba la hija saltando bardales , sin decir oxte ni moxte en busca del bribon corriendo á puto el postre con la lengua tan ...
Francisco de Quevedo, 1798

IMAGES SUR «BORRUMBADA»

borrumbada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Borrumbada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/borrumbada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z