Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "botería" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOTERÍA EN ESPAGNOL

bo · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOTERÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Botería est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOTERÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «botería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de botería dans le dictionnaire espagnol

La définition de botería dans le dictionnaire espagnol est plus grande ou tienda del botero. Une autre signification de botería dans le dictionnaire est aussi botamen. La definición de botería en el diccionario castellano es taller o tienda del botero. Otro significado de botería en el diccionario es también botamen.

Cliquez pour voir la définition originale de «botería» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOTERÍA

bote
boteal
botear
botecario
boteja
botella
botellazo
botellera
botellero
botellín
botellita
botellón
botepronto
botero
botica
boticaje
boticaria
boticario
botifarra
botiga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Synonymes et antonymes de botería dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOTERÍA»

botería taller tienda botero otro también botamen síndrome williams materiales análisis pragmático bulería cantando palmas entonces descubridor amigo luis pérez jurado conocíamos mutuamente conocí cuando nbsp cambio botería domingo cosme burgos hiios eleuterio moneo gómez salazar covarrubias áquio molinero remedios huerta jota calle mayor salas infantes tres boticas monásticas cartujanas conventuales españa bella cita jovellanos colección unas piezas blancas escudo ovalado abadía jarrón terraza azucenas leyenda léxico visitarlo varito encontró dirigieron hombre baroja nave locos burdinola vocabulario vasco navarro cachimaní déjame telerar estos consuelo

Traducteur en ligne avec la traduction de botería à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOTERÍA

Découvrez la traduction de botería dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de botería dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «botería» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Botería
1325 millions de locuteurs

espagnol

botería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Booty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Botería
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Botería
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Botería
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Botería
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Botería
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Botería
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Botería
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Botería
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Botería
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Botería
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Botería
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Botería
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Botería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Botería
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Botería
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Botería
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Botería
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Botería
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Botería
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Botería
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Botería
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boteria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boteria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de botería

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOTERÍA»

Le terme «botería» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «botería» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de botería
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «botería».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOTERÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «botería» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «botería» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot botería en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOTERÍA»

Découvrez l'usage de botería dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec botería et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Síndrome de Williams: materiales y análisis pragmático
[botería. bulería. (CANTANDO. CON. PALMAS)]. 0328. M. y entonces el descubridor del síndrome de Williams / era amigo /// (3.0) eh Luis Pérez Jurado // nos conocíamos mutuamente en la Paz / yo le conocí yo a él también cuando me fui a la ...
Elena Garayzábal Heinze, Magdalena Capó Juan, 2005
2
Cambio 16
Botería Domingo, San Cosme, 19, Burgos. Hiios de Eleuterio Moneo, Gómez SaLazar, Covarrubias (Burgos). Eu- áquio Molinero, Remedios, Huerta del Rey ( Burgos). Botería Jota, calle Mayor, Salas de los Infantes (Burgos). Las Tres Z ...
3
Boticas monásticas, cartujanas y conventuales en España
La «bella botería», que cita Jovellanos, es una colección de unas 400 piezas blancas con el escudo ovalado de la Abadía, el jarrón o terraza con azucenas, que se cita en la leyenda. 128 Boticas monásticas, cartujanas y conventuales en  ...
José de Vicente González, 2002
4
Léxico del 98
«Era un botero. Al ir a visitarlo, Al- varito no lo encontró, y en la botería le dirigieron a un hombre.» (Baroja, La nave de los locos, 413). burdinola. v. vocabulario vasco y navarro. cachimaní. «Déjame telerar estos 236 Consuelo García Gallarín.
Consuelo García Gallarín, 1998
5
Castilla en Azorín
Tiene este silencio un valor emotivo : "Una botería en los bajos de un antiguo y casi ruinoso palacio. Los boteros trabajan en la acera. Arriba se abren, saledizos , los anchos balcones. En uno de los balcones, el poeta... ha de estar un ...
Marguerite C. Rand, 1956
6
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
Figuran en esta lista los siguientes gremios: carpintería, platería, sastrería, calderería, sillería, pintura, herrería, hojalatería, botería, tenería, cantería, barbería, carrocería y albañilería. 602 S.C.L., tomo II, Senado Conservador (1818 -1819), ...
Sergio Grez Toso, 2007
7
La Semana vitivinícola
Ultima botería de Zaragoza Todo lo que va de siglo ¡leva prácticamente abierta ¡ a última botería de Zaragoza, fundada por Ramón Abadías y regentada actualmente por su hija Martina. De esa forma se mantiene viva una artesanía que aún ...
8
Guia comercial e industrial de Chile ... por Guillermo B. ...
Situada en la calle Arturo Prat 780, media cuadra al norte de la Plaza Aníbal Pinto Esta botería es la que vende a precios sin competencia, por no pagar cortadores. Atendida por su propio dueño con muchos años de practica. — Tiene un ...
Guillermo B. Henrici, 1915
9
Historia de la ciudad de Merida...
... montería:' porque tratándole hierra 75» qaora llaman de fan Seruan dize afsi: La/ierra de Col 3- montt la mayor es Itutn monte de puerto en Invierno , i M tiempo defines, i es l a botería en el camino que viene del Almendral para Meridafafia ...
Bernabé Moreno de Vargas, 1633
10
Los duendes de la camarilla
En la botería se aposentaba Ansúrez, y allí aguardaba la visita diaria de su hija. Prometió esta no faltar ningún día, y abrazando a su padre le dejó entre sus amigos, rodeado de aquellos imponentes pellejos hinchados de viento, que tanta ...
Benito Perez Galdos, 1903

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOTERÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme botería est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En bandolera
Este año de 2016 cumple un siglo la botería de Las 3 ZZZ. El taller venía ya de 1873, pero cambió de nombre en honor de las tres zagalas, con zeta, que el ... «Diario de Navarra, juil 16»
2
Jorge Sánchez, de la tienda oficial del Cartagena a propietario de ...
La Botería arrancó hace sólo unos días y promete situarse en vanguardia lo más rápido posible. “Llevaba tiempo dándole vueltas y me dí cuenta que en ... «Sportcartagena, juil 16»
3
La niña de 'El verdugo' se convirtió en dramaturga
Imprimir. María Robert. Madrid 5 JUL 2016 - 00:05 CEST. Margarita Sánchez, autora teatral, en la botería de Julio Rodríguez, en Madrid. Jaime Villanueva ... «EL PAÍS, juil 16»
4
Carne cruda y mucho vino
Tres más en Huesca: Fhosko, La Botería y El Origen. Y nueve en Jaca, Bordón Bar, El Portón, El Acebo, Baviera, Goldenswurtz, La Cocina Aragonesa, ... «El Periódico de Aragón, juin 16»
5
​La lluvia desluce la segunda edición de las 'food trucks' oscenses
También hubo Fish and chips o costillar de cerdo asado en la furgoneta dispuesta por La Botería, que era la única representación local en el evento. Además ... «Heraldo.es, mai 16»
6
La Junta programa 38 actividades para los Días Europeos de la ...
En Burgos, en la Plaza de San Juan, "exhibirán su técnica" seis empresas de la provincia dedicadas a botería, cosmética natural, talla en madera, forja, ... «20minutos.es, avril 16»
7
La feria de San José de Güeñes (Bizkaia) potenciará este domingo ...
... queso, hortalizas, cebolla morada, embutido, txakoli, conservas y ahumados, joyería, artesanía, zurrones, botería, grabados, cestería, plantas, mendigozales, ... «20minutos.es, mars 16»
8
El último botero artesano de Madrid
Nuestro serial sobre profesiones en extinción finaliza este viernes con la visita a la botería de Julio Rodríguez. Un experto hilvanador de piel de cabra que ... «Madridiario, févr 16»
9
Las mejores botas artesanales para transportar y beber vino
La botería Julio Rodríguez es la única de toda la Comunidad de Madrid donde se fabrica este utensilio de manera artesanal, con piel de cabra y resina de pino. «ABC.es, févr 16»
10
El embajador del lechazo asado arandino
Martiniano Palomero inició su andadura empresarial en una botería de Aranda allá por los años 50. Su mujer era la propietaria de una casa de comidas (Casa ... «Diario de Burgos, janv 16»

IMAGES SUR «BOTERÍA»

botería

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Botería [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/boteria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z