définition de búcaro dans le dictionnaire espagnol
La première définition de búcaro dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est la terre rouge d'argile, qui a été originairement apportée du Portugal, et a été employée pour faire des bateaux qui ont été estimés par leur odeur caractéristique. Une autre signification de vase dans le dictionnaire est un vase fait avec cette argile, principalement pour être utilisé comme une cruche pour servir de l'eau. Búcaro est aussi un vase. La primera definición de búcaro en el diccionario de la real academia de la lengua española es tierra roja arcillosa, que se traía primitivamente de Portugal, y se usaba para hacer vasijas que se estimaban por su olor característico, especialmente como jarras para servir agua. Otro significado de búcaro en el diccionario es vasija hecha con esta arcilla, principalmente para usarla como jarra para servir agua. Búcaro es también florero.
Cliquez pour
voir la définition originale de «búcaro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BÚCARO»
búcaro
botijo
florero
jarrón
vasija
vaso
durante
siglo
búcaros
eran
recipientes
cerámica
pequeñas
vasijas
tierra
arcillosa
servían
para
contener
agua
perfumada
comían
mantener
blanca
regular
menstruación
primera
lengua
española
roja
traía
primitivamente
portugal
usaba
hacer
estimaban
olor
característico
especialmente
jarras
servir
otro
hecha
esta
arcilla
principalmente
usarla
jarra
búcaro
también
amor
prosas
líricas
objetos
penúltimos
contiene
unas
flores
amarillas
color
resalta
fuerte
mente
sintonía
matices
habitación
metáfora
nombre
cuerpo
amarillo
rugosa
barro
todo
recuerda
cocción
fuego
sueños
muertos
viven
cuentos
refranes
decires
creencias
habitantes
región
tenía
mítico
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BÚCARO»
Découvrez l'usage de
búcaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
búcaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
El búcaro contiene unas flores amarillas. El color resalta fuerte- mente en la
sintonía de matices que son la habitación. El búcaro es una metáfora sin nombre
de cuerpo amarillo y tez rugosa, barro. Todo en él recuerda la cocción y el fuego.
2
MUERTOS QUE VIVEN: Cuentos con refranes, decires, creencias ...
Para los habitantes de la región, el búcaro tenía significado mítico y, al igual que
la lechuza, poder de presagios. Todos sabían que el búcaro existía y algunas
noches lo oían cuando volaba de Norte a Sur, invariablemente, con su canto ...
3
Sociolingüística andaluza: Metodología y estudios
1.4) y el término búcaro se utiliza con las acepciones primera y segunda de las
dadas, de tal manera que barril y búcaro funcionan como sinónimos solamente
en aquellos casos en que se utilizan con el primer significado de los enunciados.
Vidal Lamíquiz, Pedro Carbonero Cano, 1985
4
El arte de la Antigüedad clásica
El búcaro Con el nombre de búcaro (denominación que deriva de la de una
cerámica peruana imitada en Portugal y de moda a finales del siglo XVIII,
cuando se intensificaron, con las roturaciones agrarias, los hallazgos de
materiales ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
5
Diccionario de la lengua castellana
El que padece la enfermedad de bubas. Venera lúe vel tale in- Jectus. buboso,
ant. Llagado y herido. Plagosus. BUCARAN. s. m. p. Ar. bocací. BUCAR1TO.
s. m. d. de búcaro. BÚCARO, s. m. Se da este nombre á tres especies de arcilla ,
que ...
La más original y típica es la del llamado búcaro negro, así llamada por ser su
materia una arcilla negra propia de la Toscana. □Las urnas más típicas de
búcaro son los vasos llamados conopeos por su semejanza con los egipcios.
7
Calle Donde Tu Vives 4 *rustica
El Sr. Búcaro, sintió que frío le corrió por toda la espina dorsal, llamó
inmediatamente a su esposa y a ella también en la pequeña cocina de adobe de
canto que se situaba al fondo de la casa, le habían lanzado un te- rronazo que
se estrelló ...
8
¿Qué haré cuando todo arde?
António Lobo Antunes. el vaho de agua de colonia disminuyó y la barriga quieta,
mi padre en el vestíbulo —No se molesten que conozco el camino amenazando
a un búcaro, colocándolo en el sitio que no era elsuyo —Soy tan torpe, ...
António Lobo Antunes, 2013
SILVA 2 A UN BÚCARO QUE DESPRENDIÓ DE LOS LABIOS AMARILIS PARA
DARLE f18 Si del rosado labio estás pendiente en supremos honores, ¡oh
búcaro luciente!, ¡qué mucho usurpes del color y olores!, ¡qué mucho en tanta
altura ...
10
Criminología, victimología y cárceles
No estamos de acuerdo con R.F.A. Sully Prudhomme, premio Nobel de
Literatura (año 1 90 1 ), y su poesía El búcaro roto, en cuanto da por supuesto
que si un golpe de abanico quiebra un búcaro de fina porcelana, si una
desatención o una ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÚCARO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
búcaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Búcaro Ecofest vuelve más eco-amigable
El 30 y 31 de julio se realizará en Bucaramanga la segunda versión del 'Búcaro Ecofest', evento que nació para incentivar y promover las sanas culturas ... «Vanguardia Liberal, juil 16»
Fiesta fin de temporada del Club Deportivo Peña “El Búcaro” de Utrera
El Club Deportivo Peña “El Búcaro” celebraba el cierre de temporada de sus equipos federados de fútbol con el ya tradicional acto de convivencia y entrega de ... «Uvitel online, juin 16»
Club Deportivo Peña El Búcaro de Utrera clausura la temporada
El Club Deportivo Peña El Búcaro de Utrera, ha clausurado la temporada de sus equipos federados, con la entrega de trofeos y un acto de convivencia como es ... «La Voz de Utrera, juin 16»
Búcaro: floristas de la jet y Casa Real
Quedamos con los dueños de Búcaro Madrid y Sevilla [Teba y Cristian von Knobloch y Chitina Oriol, respectivamente], hijos de las hermanas Isabel y Marta ... «El Mundo, juin 16»
X Liga de Futbol de Veteranos Peña El Búcaro
Doce equipos se volverán a jugar este año esta decima edición de este ya esperado liga de futbol veterano organizada por el CD Peña El Búcaro. «La Guia de Utrera, mai 16»
Comer barro para no quedarte embarazada
Pero pocas han incidido en el protagonismo del búcaro de barro, una pieza clave en la composición del cuadro que podría desentrañar el misterio de Las ... «El Español, avril 16»
Noraima, la esposa del búcaro de 'Ordóñese de la risa', es la 'nueva ...
Por supuesto, el 'Willy' Rodríguez no ha perdido su puesto de entrenador. Se trata de una broma realizada por José Ordoñez, el hincha más emblemático del ... «Pulzo, avril 16»
Búcaros, prefieren tierra antes que volar
Santo Domingo.-En el argot popular son identificadas como “gallinitas”, quizás por el plumaje en su cabeza. A diferencia de otras aves, rara vez permanecen ... «El Dia.com.do, févr 16»
Recuperan el cuerpo del joven desaparecido en playa Búcaro
La Fuerza de Tarea Conjunta informó que el cuerpo del joven de 19 años, identificado como Daniel Rodríguez fue hallado luego de una exhaustiva búsqueda. «Crítica, févr 16»
Se ahoga policía retirado en Búcaro de Tonosí
La tristeza llegó a la comunidad costera de Búcaro en Tonosí, provincia de Los Santos, cuando la tarde de este domingo un policía retirado de nombre Manuel ... «Panamá América, févr 16»
