Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cague" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAGUE EN ESPAGNOL

ca · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cague est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAGUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cague» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cague dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais cague signifie erreur. En el diccionario castellano cague significa equivocación.

Cliquez pour voir la définition originale de «cague» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAGUE


alargue
lar·gue
albergue
al·ber·gue
argue
ar·gue
bahague
ba·ha·gue
cargue
car·gue
cuelgue
cuel·gue
dengue
den·gue
descargue
des·car·gue
desembrague
de·sem·bra·gue
despegue
des·pe·gue
despliegue
des·plie·gue
embrague
em·bra·gue
enjuague
en·jua·gue
ligue
li·gue
lingue
lin·gue
llegue
lle·gue
merengue
me·ren·gue
morgue
mor·gue
pegue
pe·gue
repliegue
re·plie·gue

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAGUE

caganidos
cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina
cagarropa
cagarruta
cagatinta
cagatintas
cagatorio
cagón
cagona
caguairán
caguama
caguaso
caguayo
cagüeña
cagüeño
cagueta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAGUE

azogue
blandengue
canyengue
chaise longue
chingue
curiquingue
descuelgue
desfogue
desvergue
mangue
mengue
merequetengue
pangue
perrengue
pingue
pliegue
potingue
pringue
repulgue
tangue

Synonymes et antonymes de cague dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAGUE»

cague verde sangre equivocación picoko colegones entalegados manual perfecto descerebrado darle tiempo para salga exterior desarrolle personalidad interaccione mundo hasta puede nunca manera más menos sostenible ahí famosa nbsp arte lengua japona dividido quatro libros cague color caballo castaño sombra rayo regla mugeres cama cairu ranas horno caldero rozar yerba cangan fazzucaxij tener verguenza iten luna llena provençal langue câfré âfre cafre port cafro ital cafrerie contrée située cote afrique prèi bonne espérance éty cafer cafuec chafuec caga chin chïn juden christlichen spanien cohén

Traducteur en ligne avec la traduction de cague à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAGUE

Découvrez la traduction de cague dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cague dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cague» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cague
1325 millions de locuteurs

espagnol

cague
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cague
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cague
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cague
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cague
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cague
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cague
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cague
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cague
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cague
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cague
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cague
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cague
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cague
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cague
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cague
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cague
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cague
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cague
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cague
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cague
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cague
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cague
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cague
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cague

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAGUE»

Le terme «cague» est assez utilisé et occupe la place 13.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cague» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cague
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cague».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAGUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cague» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cague» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cague en espagnol

EXEMPLES

3 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «CAGUE»

Por hondo que el diablo cague, todo se sabe.
Cague la espina quien se comió la sardina.
Dios nos depare quien en la braga nos cague.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAGUE»

Découvrez l'usage de cague dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cague et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual del perfecto descerebrado
Hay que darle tiempo para que salga al exterior, para que desarrolle su personalidad e interaccione con el mundo, hasta que la cague. Puede que no la cague nunca, o la cague de una manera más o menos sostenible. He ahí la famosa ...
Juan José Isac
2
Arte de la lengua japona (1738): dividido en quatro libros ...
Cague; 'color de caballo castaño'. Cague; 'sombra', 'rayo de Sol'. Cague; 'regla de las mugeres'. Cama; 1, cairu; 'ranas. Cama; 'horno de sal'; 'caldero de hie rro, y hoz de rozar yerba'. Cangan; \,fazzucaxij, 'tener verguenza', iten, 'luna llena'.
Melchor Oyanguren de Santa Inés, Otto Zwartjes, Tōru Maruyama, 2009
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
(câfré, âfre), Cafre , cat. esp. port. Cafro , ital. Cafre , qui est de la Cafrerie , contrée située sur la cote d'Afrique, prèi du Cap -de- Bonne-Espérance. Éty, du lat. cafer , m. s. CAFUEC, Y. Chafuec. CAO caga-chin, s. m. (cague-chïn).
S. J. Honnorat, 1846
4
Die Juden im christlichen Spanien ...
Cague Cohén Tahuron 510 R. Acach Cocumbríel (CucumbricL, Cogum- bríel) 484 f. Cag aben Col miel (aben Colam iel, aben Comiel) 58 Ca Corral 520, 522 Cach Cota 28 rcenp p pea «pr -n jasa par 281 Cagi aben Cur 509 Ca (Cague...
Yitzhak Baer, 1936
5
Sermones varios predicados a diuersas festiuidades y assumptos
... es muy breves lofsicgo,y atención. Dcftcmplaoca ^uia oratio brtviter fit. No sequé. cague-. fceguedad,ó defacoerdo es cite, que C hrifto Nueflro Bienjque en. 2. 66. Exortatoria. Moral»
Alonso de Silva y Arteaga, 1697
6
Vocabulario toba
2. dondequiera. Cague't ca soota'ague. Dondequiera que yo esté. ca cague't; cualquiera. ca machi cague't shiyaxaua; cualquier persona. ca machaq cague't shiyaxaua ; cualquier persona. cague 'tca: cualquiera. Cague 'tca ca selaqa'a.
Alberto S. Buckwalter, 1980
7
Por matar tiempo
-¡Qué cague, Vasco! ¡Qué cague, Vasco! No pudo resistir más y gritó, se incorporó sudoroso en la cama, pero en la habitación sólo estaba Regine. - Soñabas, viejo, tranquilízate; ahora el calmante te hará efecto. Intenta descansar . Regine se ...
Inma Arrabal Cano, 2003
8
Que no se vaya nadie sin devolver la guita
Cuando vos estás loco de remate, y le decís a alguien: “Vení a mi casa, no me pagás nada, yo te mantengo, yo te doy todo, no pagues los gastos mensuales, traé a tu perro, que cague en el parquet, hacé lo que se te dé la gana...”, tu casa se ...
PINTI, ENRIQUE, 2013
9
Las Visiones del Castillo de los Pirineos
... cague sus pesadumbres y 1 se guarde bien de hablar deellas. í ... cague sus pesadumbres y 1 ...
Ann Radcliffe, 1839
10
Luciérnagas en la Oscuridad "la Otra Realidad"
Cague: Miedo, temor “tener un cague del copón” tener un miedo desmesurado. Clavar-se: Aposentarse, quedarse en algún sitio. Curro: Trabajo. Chanelar: Saber de ti. Chinar: Herir con navaja o cuchillo especialmente con intención de ...
Mercedes de la Rosa Llorente

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cague est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Respawn no quiere que Activision "la cague" con 'COD 4: Modern ...
Durante la conversación con Eurogamer, Zampella que lo único que espera de esta remasterización es que Activision "no la cague" en lo que están trabajando, ... «zonared.com, juin 16»
2
Algunas mujeres a las que les cagué la vida
"Algunas mujeres a las que le cague la vida", con Pablo Rago, Silvina Luna, Magui Bravi, Laura Bruni y Miriam Lanzoni, tiene la dirección de Marcelo ... «La Voz del Interior, déc 15»
3
El que la cague, que la pague
JOSÉ HERNÁNDEZ MONDÉJAR Madre mía, la que están liando los peperos por Cartagena. No les ha bastado con casi cargarse al jefe, Pedro Antonio, sino ... «La Opinión de Murcia, oct 15»
4
El día que quise ser un sex toy y la cague mal
Si, me salió como el orto y me cagué hasta la espalda. ¿Cómo zafaste de esa Don Rata? Pregunta chota, de cagarte encima arriba de una mina no se vuelve, ... «MDZ Online, juin 13»

IMAGES SUR «CAGUE»

cague

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cague [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cague>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z