Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descuelgue" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCUELGUE EN ESPAGNOL

des · cuel · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCUELGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descuelgue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESCUELGUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descuelgue» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descuelgue dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol desencuelgue signifie l'action et l'effet de descolgue. En el diccionario castellano descuelgue significa acción y efecto de descolgarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «descuelgue» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCUELGUE


alargue
lar·gue
albergue
al·ber·gue
argue
ar·gue
cague
ca·gue
cargue
car·gue
cuelgue
cuel·gue
dengue
den·gue
descargue
des·car·gue
despegue
des·pe·gue
despliegue
des·plie·gue
embrague
em·bra·gue
enjuague
en·jua·gue
ligue
li·gue
lingue
lin·gue
llegue
lle·gue
merengue
me·ren·gue
morgue
mor·gue
pegue
pe·gue
repulgue
re·pul·gue
salgue
sal·gue

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCUELGUE

descube
descubierta
descubiertamente
descubierto
descubrición
descubridero
descubridor
descubridora
descubrimiento
descubrir
descuello
descuento
descuerar
descuernacabras
descuerno
descueve
descuidada
descuidadamente
descuidado
descuidar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCUELGUE

azogue
blandengue
canyengue
chaise longue
chingue
curiquingue
desembrague
desfogue
desvergue
mangue
mengue
merequetengue
pangue
perrengue
pingue
pliegue
potingue
pringue
repliegue
tangue

Synonymes et antonymes de descuelgue dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCUELGUE»

descuelgue acción efecto descolgarse estatuto trabajadores comentado jurisprudencia sección naturaleza efectos convenios cuanto excepción regla general proclama eficacia convenio colectivo estatutario legislador prevé posibilidad salarial nbsp sistema normativo salario como hemos dicho intención establecer siempre todo caso cláusula negociación supraempresarial decir positiva permisiva otro modo formularios laborales seguir pasos respecto notificación comunicación representantes solicitando apertura negociaciones aquí manual pinturas recubrimientos plásticos está definido normas aplicarse pintura pared muro estos deben presentar para evitar esto debe tixotropía pronunciada trabajos reforma colectiva book

Traducteur en ligne avec la traduction de descuelgue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCUELGUE

Découvrez la traduction de descuelgue dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descuelgue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descuelgue» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

descuelgue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिफ़्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лифт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elevador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তোলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascenseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승강기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lift
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thang máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிஃப்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिफ्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asansör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascensore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyciąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліфт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lift
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανελκυστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lift
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descuelgue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCUELGUE»

Le terme «descuelgue» est communément utilisé et occupe la place 34.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descuelgue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descuelgue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descuelgue».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESCUELGUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «descuelgue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «descuelgue» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot descuelgue en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCUELGUE»

Découvrez l'usage de descuelgue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descuelgue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
Sección 1.a — Naturaleza j efectos de los convenios En cuanto excepción a la regla general que proclama la eficacia general del convenio colectivo estatutario , el legislador prevé la posibilidad de «descuelgue salarial» con el fin de ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
2
El sistema normativo del salario: ley, convenio colectivo, ...
Como hemos dicho, es intención del legislador establecer siempre y en todo caso una cláusula de descuelgue salarial en la negociación supraempresarial, es decir, una cláusula positiva y permisiva del descuelgue. De otro modo no se ...
Macarena Castro Conte, 2007
3
Formularios laborales
b.1) Seguir los pasos del Convenio respecto a la notificación del descuelgue. b.2 ) Comunicación a los representantes de los trabajadores de la intención de descolgarse del Convenio solicitando apertura de negociaciones (6.1. 3.). Y aquí  ...
‎2000
4
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
El descuelgue está definido en las Normas UNE 48043-84 y 48068-94. Al aplicarse una pintura en una pared o muro, estos no deben presentar descuelgue. Para evitar esto, la pintura debe presentar una tixotropía pronunciada TRABAJOS ...
Enrique Schweigger, 2005
5
La Reforma de la negociación colectiva (e-book)
Y lo ha hecho en relación con las causas que pueden justificar el descuelgue salarial, obviamente de naturaleza económica, añadiendo a las anteriores de la situación o perspectivas económicas de la empresa que pudieran verse afectadas ...
Jesús Cruz Villalón, Ricardo Escudero Rodríguez, Pablo Gimeno Díaz de Atauri, 2011
6
Derecho del trabajo
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, Xosé Manuel Carril Vázquez. su Título III, aunque sólo a propósito del denominado «descuelgue salarial» (esto es, la no aplicación en una determinada empresa del régimen salarial previsto en el ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, Xosé Manuel Carril Vázquez, 2006
7
El Descuelgue Salarial: Estudio de su Régimen Jurídico en la ...
El descuelgue es un mecanismo que permite inaplicar el régimen salarial previsto en un convenio colectivo de ámbito superior al de empresa cuando la situación económica de ésta pudiera verse afectada de forma negativa en caso contrario ...
Antonio V. Sempere Navarro, Lourdes Meléndez Morillo-Velarde, 2009
8
Pinturas y recubrimientos.: Introduccion a su tecnoloía
Aplicaciones de descuelgue y nivelación. En la misma figura, en la derecha se muestra una aplicación para determinar el descuelgue. La aplicación se ha puesto inmediatamente en posición vertical y con los valores de espesor altos en la ...
Jordi Calvo Carbonell, 2011
9
La reforma del mercado de trabajo. Ley 35/2010, de 17 de ...
el procedimiento de descuelgue quedaba sometido a un complejo mecanismo que lo convertía en inoperante. De este modo, si la voluntad del legislador parecía situarse en posibilitar el descuelgue de las empresas en dificultades, ...
Jesús Mercader Uguina, Ignacio García Perrote Escartín, José Ma Goerlich Peset..., Cristina Aragón Gómez, Francisco Javier Blasco de Luna, 2010
10
La reforma del mercado de trabajo de 2010
CAPÍTULO. 11. EL. DESCUELgUE. SALARIAL. jesús. lahera. Forteza. Profesor Titular de Derecho del Trabajo Universidad Complutense de Madrid Sumario: 1. InTroDUCCIón.– 2. ProBleMÁTICa De los salarIos en la CrIsIs eConóMICa: 2.1 ...
Fernando Valdés Dal-Re, Elías González-Posada Martínez, VVAA, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCUELGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descuelgue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La mejora económica reduce un tercio el descuelgue de convenios
Esto supone un descenso del 37,2% respecto al año anterior, ejercicio en el que se depositaron 43 descuelgues. Por su parte, el número de trabajadores ... «Deia, juil 16»
2
La Policía puede oír tus conversaciones incluso antes de que se ...
Es decir, la Policía puede realizar escuchas antes incluso de que se descuelgue la llamada. Tal como apunta el propio David Maeztu en su blog, se puede ... «Hipertextual, mai 16»
3
Los descuelgues salariales se mantienen en las empresas pese a ...
Los descuelgues de convenio se concibieron en 2012 como una medida de flexibilidad interna en plena crisis, cuyo fin último fue esquivar los despidos, que ... «ABC.es, mai 16»
4
Gremial del taxi pide descuelgue salarial porque Uber los está ...
En el caso de la misiva enviada a Murro, se le pide tratar la "desregulación del servicio taximetrista" al tiempo que la gremial demanda "el descuelgue de los ... «El Observador, avril 16»
5
Hernando: Rajoy llamará a Sánchez y espera que "descuelgue el ...
El portavoz del PP en el Congreso, Rafael Hernando, ha asegurado que "evidentemente" Mariano Rajoy "llamará e intentará hablar" con Pedro Sánchez, pero ... «RTVE, mars 16»
6
El PP pide que se descuelgue del canal de Youtube del ...
El portavoz del grupo municipal del PP en el Ayuntamiento de Zaragoza, Jorge Azcón, ha solicitado que se descuelgue del canal de Youtube del consistorio un ... «20minutos.es, févr 16»
7
Reabierta la pasarela de Labrit tras el descuelgue de una placa de ...
Ya se ha reabierto al tránsito peatonal la pasarela del Labrit, tras varios días cerrada por el descuelgue de una placa de la parte inferior. Asimismo, se ha ... «Navarra.com, févr 16»
8
Poligal plantea a su comité de empresa el descuelgue de su convenio
La dirección de Poligal, la fábrica de film de polipropileno de A Gándara, ha planteado a su comité de empresa el descuelgue de su convenio ante las ... «La Voz de Galicia, févr 16»
9
CCOO denuncia el "descuelgue de convenio" de 90 farmacias de ...
El sindicato CCOO ha denunciado el 'dumping' efectuado por 90 farmacias de la provincia de Sevilla, las cuales "han efectuado un descuelgue del convenio ... «20minutos.es, févr 16»
10
Limasa amenaza con un descuelgue de convenio para no devolver ...
De poco sirvió ayer la primera intervención de la oposición municipal en las negociaciones del convenio colectivo de Limasa. Finalmente no pudo acudir ... «Sur Digital, janv 16»

IMAGES SUR «DESCUELGUE»

descuelgue

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descuelgue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descuelgue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z