Téléchargez l'application
educalingo
carilampiño

Signification de "carilampiño" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CARILAMPIÑO EN ESPAGNOL

ca · ri · lam · pi · ño


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARILAMPIÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carilampiño est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARILAMPIÑO EN ESPAGNOL

définition de carilampiño dans le dictionnaire espagnol

La définition de carilampiño dans le dictionnaire est barbilampiño.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARILAMPIÑO

albariño · aliño · armiño · barbilampiño · cariño · carriño · corpiño · desaliño · desiño · destiño · escudriño · fariño · guiño · lampiño · liño · mortiño · niño · pestiño · piño · quiño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARILAMPIÑO

carifruncida · carifruncido · carigorda · carigordo · cariharta · cariharto · carilampiña · carilarga · carilargo · carilimpia · carilimpio · carilinda · carilindo · carilla · carillena · carilleno · carillo · carillón · carilucia · carilucio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARILAMPIÑO

adeliño · andaniño · año · baño · brasileño · brinquiño · daño · descariño · diseño · dueño · entreliño · escriño · extraño · guaiño · pequeño · prestiño · ratiño · rebociño · sueño · tamaño

Synonymes et antonymes de carilampiño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARILAMPIÑO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «carilampiño» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARILAMPIÑO»

carilampiño · barbilampiño · carnaval · sodoma · todos · adivinaron · seguida · sombras · fueron · borradas · golpe · vino · precedido · estruendo · planta · eléctrica · estaba · encendida · bombillos · volcaron · sobre · nbsp · obras · eruditos · violeta · tiene · mucha · razon · señor · dixo · otro · venia · compañía · bastante · rubio · algo · etourdi · azucarado · dulzura · oirle · vuelvo · decir · razones · añado · autor · curso · completo · todas · díxo · venía · compañia · etourdij · buelvoá · razorii · ríe · talentos · facultad · fola · razan · feñor · bailante · buelvo · antologia · personal · josc · luis · gonzc · debajo · ellas · más · espectacular ·

Traducteur en ligne avec la traduction de carilampiño à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CARILAMPIÑO

Découvrez la traduction de carilampiño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de carilampiño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carilampiño» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

carilampiño
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

carilampiño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Carilampiño
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

carilampiño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carilampiño
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

carilampiño
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carilampiño
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

carilampiño
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

carilampiño
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

carilampiño
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

carilampiño
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

carilampiño
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

carilampiño
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

carilampiño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carilampiño
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

carilampiño
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

carilampiño
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

carilampiño
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carilampiño
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

carilampiño
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

carilampiño
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

carilampiño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carilampiño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carilampiño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carilampiño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carilampiño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carilampiño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARILAMPIÑO»

Tendances de recherche principales et usages générales de carilampiño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carilampiño».

Exemples d'utilisation du mot carilampiño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARILAMPIÑO»

Découvrez l'usage de carilampiño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carilampiño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carnaval de Sodoma
Todos adivinaron: fue el carilampiño. En seguida, las sombras fueron borradas por un golpe de luz que vino precedido de un estruendo. La planta eléctrica estaba encendida. Los bombillos se volcaron sobre el carilampiño, que estaba de ...
Pedro Antonio Valdez, 2002
2
Obras: Los eruditos á la violeta
Tiene mucha razon el señor , dixo otro que venia en su compañía , muy carilampiño , bastante rubio , algo etourdi , y tan azucarado ,, que era una dulzura oirle : tiene , vuelvo á decir ,- mil razones 9 y yo añado que el autor de esa Violeta no ...
José Cadalso, 1818
3
Los Eruditos a la violeta, ó, Curso completo de todas las ...
Tiene mucha razon el señor, díxo otro que venía en su compañia, mui carilampiño, bastante rubio , algo etourdij y tan azucarado , que era una dulzura el oirle: tiene , buelvoá decir, mil razones, y yo añado que ei -Autor de esa Violeta no ...
José Cadalso, 1781
4
Obras
Tiene mucha razorii!el señor, dixo otro que venia en su compañía , muy carilampiño , bastante rubio , algo etourdi , y tan azucarado , que era una dulzura oi ríe : tiene, vuelvo á decir , miT razones , y yo añado que el autor de esa Violeta no ...
José Cadalso, 1818
5
Los Eruditos a la violeta, ó, Curso completo de todas los ...
... fus talentos a una Facultad fola. 1 Tiene mucha razan el feñor , dixo otro que venia en fu compañía, mui carilampiño, bailante rubio, algo etourdi, y tan azucarado, que era una dulzura el oirle : tiene, buelvo á decir, mil razones, y yo añado ...
José Cadalso, 1782
6
Antologia Personal de Josc) Luis Gonzc!lez
Debajo de una de ellas -la más espectacular: un muchachón carilampiño, con enormes alas, saya corta, calzado estrambótico y flamante espada pronta a caer sobre espantable engendro de murciélago y culebra- arde un velón en un vasito  ...
José Luis González, 1998
7
Esquema de morfosistaxis histórica del español
No hay que confundir este esquema con el de sustantivo + i + adjetivo que sirve también para formar adjetivos, pero donde la -ies un elemento compositivo interfijo, y no conjunción, en sentido estricto: carilampiño, alicorto, ...
Hernán Urrutia, Manuela Alvarez, 2001
8
La última playa
Tal vez pensaba que, por fortuna, todo su auditorio en ese momento se reducía al incómodo carilampiño. El estupor, entonces, se transformaba lentamente en exasperación. — De todas formas —dijo Simons— sigo pensando que Cayo ...
Atilio Caballero, 2001
9
Los Eruditos a la violeta [José Cadalso Vázquez]
Tiene mucha razon el señor, dixo otro que venía e» su compañía , mui carilampiño , bastante rubio , algo tteurdi , y tan azucarado , que era una dulzura oírle: tiene , vuelvo á decir , mil razones , y yo añado que el Autor de esa Violeta no hizo ...
José Cadalso, 1781
10
La disciplina de la vanidad
O también, dándole una generosa propina a un mendigo carilampiño que extiende la vara de sarmientos de su mano cada vez que desvío mi camino, de regreso de la casa de Urdanivia, y paso por una iglesia. — Que Dios se lo pague , ...
Iván Thays, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARILAMPIÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carilampiño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La mitad de estados en EE. UU. aprueba el matrimonio gay
A eso vamos a llegar en Locombia, cuando llegue nuestro amigo y nos presente un carilampiño, diciendo "te presento a mi esposo". Sodoma y Gomorra, hasta ... «Semana.com, oct 14»

IMAGES SUR «CARILAMPIÑO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carilampiño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carilampino>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR