Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carrón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARRÓN

La palabra carrón procede de carro.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARRÓN EN ESPAGNOL

ca · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARRÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carrón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARRÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carrón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carrón dans le dictionnaire espagnol

La définition de carrón dans le dictionnaire est une quantité de briques qu'une personne peut porter à la fois. En el diccionario castellano carrón significa cantidad de ladrillos que puede llevar una persona de una vez.

Cliquez pour voir la définition originale de «carrón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARRÓN


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
desgarrón
des·ga·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARRÓN

carrizo
carro
carrocera
carrocería
carrocero
carrocha
carrochar
carrocín
carromatero
carromato
carronada
carroña
carroñar
carroñera
carroñero
carroño
carroñoso
carroza
carrozable
carrozar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARRÓN

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

Synonymes et antonymes de carrón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARRÓN»

carrón cantidad ladrillos puede llevar persona acontecimiento razón pablo julián carrón catedrático nuevo testamento facultad teología dámaso presidente fraternidad comunión liberación cuándo fueron escritos evangelios testimonio lector encontrará este libro cosas sorprenderán fuertemente afirmación demostración escribió cartas arameo griego utilización recurso para leer segunda carta qué cristiano encrucijada actual ocasión providencial cristianos descubran verdadera naturaleza cristianismo comienza decisión ética gran idea sino encuentro fundamentos psicología deporte ejercicio físico murphy sport psychology interventions champaign human kinetics cohesiveness groups interpretations considerations journal nbsp llevó supuestos relatos ficción leyendas josé miguel garcía pérez bibliografía

Traducteur en ligne avec la traduction de carrón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARRÓN

Découvrez la traduction de carrón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carrón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carrón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卡伦
1325 millions de locuteurs

espagnol

carrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carrón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carron
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carron
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carron
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carron
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CARRON
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carron
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carron
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carron
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carron
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carrón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARRÓN»

Le terme «carrón» est communément utilisé et occupe la place 34.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carrón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carrón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carrón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARRÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carrón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carrón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carrón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARRÓN»

Découvrez l'usage de carrón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carrón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acontecimiento y razón en san Pablo
Julián Carrón es Catedrático de Nuevo Testamento de la facultad de Teología San Dámaso, y Presidente de la Fraternidad de Comunión y Liberación.
Julian Carrón Pérez, 2011
2
Cuándo fueron escritos los Evangelios: El testimonio de san ...
El lector encontrará en este libro dos cosas que le sorprenderán fuertemente: la afirmación y demostración de que san Pablo escribió sus cartas en arameo, no en griego, y la utilización de este recurso para leer en la segunda carta a ...
Julián Carrón Pérez, Julián Carrón, José Miguel García Pérez, 2001
3
¿Qué significa ser cristiano hoy?
La encrucijada actual es una ocasión providencial para que los cristianos descubran la verdadera naturaleza del cristianismo. «No se comienza a ser cristiano por una decisión ética o una gran idea, sino por el encuentro con un ...
Julian Carrón Pérez, 2011
4
Fundamentos de psicología del deporte y del ejercicio físico
In S.M. Murphy (Ed.). Sport psychology interventions (pp. 283- 306). Champaign, IL: Human Kinetics. Carrón, A.V. (1982). Cohesiveness in sport groups: Interpretations and considerations. Journal of Sport Psychology, 4. 123-138. Carrón, A.V. ...
Robert S. Weinberg, Daniel Gould, 2010
5
Los supuestos relatos ficción y leyendas en los Evangelios
José Miguel García Pérez, Julián Carrón, Julián Carrón Pérez. BIBLIOGRAFÍA Abel, F.-M., Grammaire du Grec Biblique suivie d'un choix de papyrus (EtB), París 1927. Bauer, H.-Leander, P., Grammatik des Biblisch-Aramaischen, Tübingen ...
José Miguel García Pérez, Julián Carrón, Julián Carrón Pérez, 2004
6
Diccionario historico o Biografia universal
Después de haber vuelto á Francia en 1814» el señor Carrón regresó á Inglaterra de donde no volvió hasta después de los cien dias de Napoleón. Estableció en el cuartel de S. Jaime cerca de Val - de - Gracia , un colegio de niñas ...
7
Coronica de la milicia y sagrada religion de San Juan ...
Gran Maestre , y Religion pudies- Por lo qual se determinó , que bol- sen apercebir los pertrechos, y apa- uiessé otra vez el mismo Fray An- ratos de guerra , y llegassen à Con- tonio Carrón , con algún presente uento los Caualleros,que fe ...
Juan A. de Funes, 1626
8
Informativo mujer
Frutos J.M. Carrón E.E. Median J.M. Carrón M.E.P.de Mongelos J.M. Carrón 6. Rodríguez Alcalá H.Elias Zogby J.M. Carrón J.M. Carrón P.Vega M.V.Ruffinelli de M, J.M. Carrón J.M. Carrón J.M, Carrón DDCf -El divorcio discutido y discutible ...
9
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... la venta 1.000 pesetas; Carrón, que vendió una cuarta parte en 250 pesetas, y Rodríguez Leal, que la venta se verificó en Enero de 1908, sin recordar la fecha, vendiendo una cuarta parte perteneciente á él y su hermana en 1.750 pesetas, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1912
10
Apuntes críticos sobre algunas fuentes antropológicas ...
Este folleto está basado casi enteramente en el estudio inédito de Agustín Carrón, escrito en 1926 y titulado: "Memorándum relativo a los antecedentes y gestiones para la comprobación y exhumación de los restos del sargento Manuel ...
Paulo de Carvalho Neto, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARRÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carrón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hernández Carrón, PP: Extremadura ha aumentado su deuda ...
Hernández Carrón, PP: Extremadura ha aumentado su deuda pública en un millón de euros diarios con el ejecutivo de Vara ... «digitalextremadura.com, juin 16»
2
Julián Carrón guiará "espiritualmente" a 1.100 personas este fin de ...
El sacerdote Julián Carrón, presidente de la Fraternidad de Comunión y Liberación y responsable de este movimiento eclesial desde la muerte de su fundador, ... «Tribuna Ávila, mai 16»
3
La esposa de Gallardo denuncia a Carrón y a García Álvarez
Gallardo anunció ayer una demanda por revelación de secretos contra el exconsejero de Sanidad, Luis Alfonso Hernández Carrón, y el anterior director del ... «Hoy Digital, mars 16»
4
Llevan al ex consejero de Salud Hernández Carrón al comité ...
Luis Hernández Carrón, en conversación con eldiarioex, ha declinado hacer cualquier tipo de declaración sobre este asunto. En el gabinete de comunicación ... «eldiario.es, févr 16»
5
«Francisco es el Papa que hoy necesita la Iglesia»
El presidente de Comunión y Liberación, Julián Carrón, ha pasado por Madrid para presentar la primera biografía de Luigi Giussani, el fundador de esta ... «ABC.es, déc 15»
6
Don Julián Carrón: “Sin misericordia no es posible encontrar ...
Actualmente, este movimiento eclesial está presente en cerca de noventa países de todos los continentes, y sigue la guía del sacerdote español Julián Carrón, ... «Zenit, nov 15»
7
Bodaño, Gómez, Carrón y Batán presentan su dimisión como ediles ...
Carrón, Crespo, Batán y Gómez, ayer, en la sede del PP de Lalín. ... más de 30 años como concejales- así como María Pilar López Carrón y María José Batán. «Faro de Vigo, août 15»
8
Baloncesto, Miralvalle y Julio Carrón
Decir Julio Carrón es decir baloncesto y es decir colegio Miralvalle. El nombre del que fuera profesor de Educación Física de este centro no lo olvidan los ... «El Periódico Extremadura, mars 15»
9
Carrón conoce el nuevo TAC del Hospital Don Benito-Villanueva y ...
El consejero de Salud y Política Social, Luis Alfonso Hernández Carrón, ha conocido el nuevo TAC instalado en el Hospital Don Benito-Villanueva, que ofrece ... «Lainformacion.com, nov 14»
10
Carrón visita el centro de día de Peraleda del Zaucejo
El consejero de Salud y Política Sociosanitaria, Luis Alfonso Hernández Carrón, visitó el Centro de Día Virgen de Fátima en la localidad pacense de Peraleda ... «El Periódico Extremadura, oct 14»

IMAGES SUR «CARRÓN»

carrón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carrón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z