Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cegama" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEGAMA EN ESPAGNOL

ce · ga · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEGAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cegama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEGAMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cegama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cegama

Cegama

Cegama

La ville de Cegama elle-même est une municipalité de la province de Guipúzcoa, pays basque, appartenant à la région de Goyerri qui compte une population de 1.454 habitants selon le recensement de l'année 2008 et une superficie de 35,07 km²; Donner une densité de population de 38,43 habitants par km². Il est situé dans le bassin supérieur de la rivière Oria au pied de la chaîne de montagnes de l'Aitzgorri et se trouve dans une étape historique qui unit la péninsule ibérique à l'Europe continentale. Cette situation a influencé son développement historique. Le climat de Cegama correspond à celui habituel dans le péninsulaire nord. Il a une température moyenne de 12 ° C avec des hivers et des étés pluvieux et des étés et des automnes plus secs. Les automnes sont venteux. La Villa de por sí de Cegama es un municipio de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco, perteneciente a la comarca del Goyerri tiene una población de 1.454 habitantes según el censo del año 2008 y una superficie de 35,07 km²; lo que da una densidad poblacional de 38,43 habitantes por km². Se sitúa en la cuenca alta del río Oria a los pies de la sierra del Aitzgorri, y se halla en un paso histórico que ha venido uniendo la península Ibérica con la Europa continental. Esta situación ha influido en su desarrollo histórico. El clima de Cegama corresponde con el habitual en el norte peninsular. Tiene una temperatura media de 12 °C con inviernos y primaveras lluviosos y veranos y otoños más secos. Los otoños son ventosos.

définition de cegama dans le dictionnaire espagnol

La définition de cegama dans le dictionnaire est à courte vue ou à courte vue. En el diccionario castellano cegama significa persona corta de vista, o de vista escasa.
Cliquez pour voir la définition originale de «cegama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEGAMA


agama
ga·ma
almogama
al·mo·ga·ma
ama
a·ma
amalgama
a·mal·ga·ma
cama
ca·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
dama
da·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
mama
ma·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pijama
pi·ja·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
sama
sa·ma
trama
tra·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CEGAMA

cegado
cegador
cegadora
cegaja
cegajear
cegajez
cegajo
cegajosa
cegajoso
cegamiento
cegar
cegarra
cegarrita
cegata
cegatera
cegatero
cegato
cegatón
cegatosa
cegatoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CEGAMA

adárgama
alárgama
alfama
alhárgama
anagrama
atacama
gama
chama
criptógama
crucigrama
derrama
fanerógama
fotograma
grama
holograma
monógama
mucama
organigrama
polígama
proclama

Synonymes et antonymes de cegama dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEGAMA»

cegama villa cegama municipio provincia guipúzcoa país vasco perteneciente comarca goyerri tiene población habitantes según censo año superficie km² densidad poblacional sitúa cuenca alta río persona corta vista escasa memoria zumalacárregui junio extracto expedientes orden carlos teresa ladrón estella mayo abuelos maternos juan josé vizcaíno miranda caballero santiago maestre campo alcaide perpetuo nbsp para triunfar vida compendio historial guipuzcoa lope sain jauregui mutiloa estensoro idiazabal zarauz urbizu

Traducteur en ligne avec la traduction de cegama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEGAMA

Découvrez la traduction de cegama dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cegama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cegama» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Cegama
1325 millions de locuteurs

espagnol

cegama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blindness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cegama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cegama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cegama
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cegama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cegama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cegama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cegama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cegama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cegama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cegama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cegama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cegama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cegama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cegama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cegama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cegama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cegama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cegama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cegama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cegama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cegama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cegama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cegama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cegama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEGAMA»

Le terme «cegama» est communément utilisé et occupe la place 26.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cegama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cegama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cegama».

Exemples d'utilisation du mot cegama en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEGAMA»

Découvrez l'usage de cegama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cegama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3o, 1771-1847
Teresa Ladrón de Cegama. N. Estella, 9 de mayo de 1672. Abuelos maternos: Juan José Vizcaíno. N. Miranda, 2 de junio de 1663. P. N. Caballero de Santiago . Maestre de Campo de S. M. Alcaide perpetuo. T. Miranda, 9 de junio de 1736 y  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1986
2
Compendio historial de la provincia de Guipuzcoa, por Lope ...
sain , Jauregui en Mutiloa , Estensoro A en Idiazabal , Zarauz A en Zarauz , Urbizu A en Idiazabal , Cerain A en Cerain , Barrenóla en Mutiloa , Vicuña en Legazpia , Ladrones de Guevara en Cegama , Larzanguren A en Cegama , Astigarraga ...
Lope de Isasti, 1850
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Cegama, 25 de junio de 1683. C. María de Lasa, hija de Juan de Lasa y de María de Ormazábal, en Cegama, el 5 de febrero de 1713. P. N. Sargento (Martín ) en Alardes y Reseñas de Nobles de Cegama en 1702. Mayordomo (Juan) en ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
4
GUIPUZCOA. DICCIONARIO HISTORICO-GEOGRAFICO-DESCRIPTIVO DE ...
Que Cegama hubiese de tener como hasta entonces su jurado. 2.' Que á los repartimientos que tuviese que hacer el concejo de Segura debía ser convocado previamente dicho jurado. 3.° Que los moradores de Cegama debían ser juzgado* ...
Gorosabel, Pablo, 2006
5
Diccionario histórico-geográfico-descriptivo de los pueblos, ...
Que Cegama hubiese de tener como hasta entonces su jurado. 2." Que á los repartimientos que tuviese que hacer el «oncejo de Segura debía ser convocado préviameute dicho jurado. 3." Que los moradores de Cegama debían ser jrzgados ...
Pablo de Gorosabel, 1862
6
Compendio historial de la ... Provincia de Guipuzcoa. [With ...
sain , Jauregui en Mutiloa , Esteusoro A en Idiazabal , Zarauz A en Zarauz , Urbizu A en Idiazabal , Cerain A en Cerain , Barrenola en Mutiloa , Vicuña en Legazpia , Ladrones de Guevara en Cegama , Larzanguren A en Cegama , Astigarraga ...
Lope MARTÍNEZ DE ISASTI, Ramon de GUERECA, 1850
7
Compendio Historial De La M. N. Y M. L. Provincia De ...
sain , Jauregui en Mutiloa , Estensoro A en Idiazabal , Zarauz A en Zarauz , Urbizu A en Idiazabal , Cerain A en Cerain , Barrenola en Mutiloa , Vicuña en Legazpia , Ladrones de Guevara en Cegama , Larzanguren A en Cegama , Astigarraga ...
Lope Martinez de Isasti, 1850
8
diccionario historico-geografico-descriptivo de los peublos, ...
Que Cegama hubiese de tener como hasta entonces su jurado. 2." Que á los repartimientos que tuviese que hacer el concejo de Segura debia ser convocado previamente dicho jurado. 3.° Que los moradores de ( egama debian ser juzgados ...
d. pablo de gorosabel, 1862
9
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Lugares: Guipúzcoa: Iglesia de San Salvador, Guetaria; Iglesia de Nuestra Señora del Juncal, Irún; Campo Santo de San Pedro, Pasajes; Oyarzun; túnel de San Adrian, Cegama. Cronología: Prerromano, Romano; Medieval; Contemporáneo.
Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, 1999
10
Guia-album del viagero en la provincia de Guipuzcoa, tr. por ...
El espacio de Segura á Cegama se pasa muy pronto. Por delante se eleva mages- tuosa la montaña de Aitzgorrl , con sus flancos agrestes , con sus cimas desnudas; el ferro-carril atrevidamente suspendido á 500 metros de altura ...
Th Mercier, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEGAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cegama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fundacavida exalta el valor de ser madre
... Diseño de Páginas Web", enumera Curiel y añade que también ataron lazos con Cegama para ofrecerles formación en el área de la preparación de comida. «EntornoInteligente, juin 16»
2
Tomás de Zumalacárregui, de guerrillero a general carlista
Trasladado al pueblo de Cegama en un sillón, es atendido en lo que parecía una herida no muy grave. Sin embargo, el 24 de junio, fallece víctima de una ... «DIARIO DIGITAL DE LEON, juin 16»
3
Xoana González 'plantó' a Rodrigo Valle en su boda anunciada en ...
Sin embargo, Trome conversó con Carlos Cegama, encargado del área del Registro Civil, y señaló que no figuraba ningún expediente de boda y que la ... «Diario Trome, avril 16»
4
UNIR refuerza su área de Ciencias de la Salud con dos Másteres ...
... Clínico Universitario de Valladolid y Fernando Uribe Ladrón de Cegama, jefe del Servicio de Psiquiatría del Hospital Clínico Universitario de Valladolid. «20minutos.es, déc 15»
5
Éxito de la cita con el ganado pirenaico
Los premios a la ternera de Navarra-Invac fueron para Francisco Javier Cegama, de Zudaire, y para Calos Oses, de Aizpun, mientras que el premio especial ... «Diario Vasco, sept 15»
6
Rafael Márquez: "Si me dan la oportunidad la aprovecharé al máximo"
El pasado domingo ha conseguido la victoria en la San Bartolome Saria de Cegama. Con destacadas posiciones en pruebas como la Vuelta a León, la Subida ... «EsCiclismo.com, sept 15»
7
Fallece el exjugador del Racing Ignacio Aracama
Tras pasar los primeros cinco años de vida en el barrio Elitxu, Arcama, hijo de un alavés de Aspuru y una guipuzcoana de Cegama, se mudó con su familia al ... «El Diario Montanes, août 15»
8
Interior y el Gobierno vasco dan por fracasado el sellado de zulos
La Guardia Civil trata de localizar zulos etarras en la zona de Cegama (Gipuzkoa) en 2011. Jesús Uriarte. Tanto el Ministerio del Interior como el Ejecutivo ... «EL PAÍS, juil 15»
9
Siete jefes etarras denunciados por 193 muertes sin resolver
... Fernández-Segura, muerto el 8 de octubre de 1977 en Guernica; hasta el empresario Francisco Javier Collado, asesinado en Cegama en diciembre de 1983. «El Mundo, juin 15»
10
Camino de Santiago: Todo sobre el camino vasco y sus etapas ...
Además de los numerosos yacimientos monumentales megalíticos entre los que se encuentran los de Cegama, Hernani y Oyarzun, existen vestigios de ... «Ella Hoy, juin 15»

IMAGES SUR «CEGAMA»

cegama

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cegama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cegama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z