Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "celtiberia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CELTIBERIA

La palabra celtiberia procede del latín celtiberĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CELTIBERIA EN ESPAGNOL

cel · ti · be · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CELTIBERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Celtiberia est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CELTIBERIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «celtiberia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Celtiberia

Celtiberia

Celtiberia a été un territoire changeant, tout au long de la période décrite par les auteurs greco-latins, qui comprend les guerres de conquête et le processus ultérieur de la romantisme. Pour essayer d'aborder sa délimitation géographique, nous devrons avoir une vision commune de l'Hispanique celtique, beaucoup plus vaste que Celtiberia. Au cours de l'ère du fer, la péninsule ibéro indo-européenne a été unifiée par le développement de compétences métallurgiques, de langue et d'un régime de subsistance plus ou moins pastoral, bien que divisé en plusieurs groupes culturels, avec des cultures matérielles indépendantes et des chronologies différentes. Celins péninsulaires est donc un puzzle comprenant des communautés distinctes. Par conséquent, il s'agit de délimiter une zone géographique, mais surtout ethnoculturelle, qui la différencie des autres peuples avec le même motif culturel et linguistique. La Celtiberia ha sido un territorio cambiante, a lo largo del período descrito por los autores grecolatinos, que abarca las guerras de conquista y el posterior proceso de romanización. Para intentar abordar su delimitación geográfica, tendremos que tener una visión conjunta de la Céltica hispana, mucho más amplia que la Celtiberia. Durante la Edad del Hierro, la Península Ibérica indoeuropea quedó unificada por el desarrollo de las habilidades metalúrgicas, la lengua y un régimen de subsistencia más o menos pastoril, aunque dividida en varios grupos culturales, con culturas materiales independientes y cronologías diferentes. La céltica peninsular es, por tanto, un rompecabezas que comprende comunidades distintas. Por lo tanto se trata sobre todo de delimitar un ámbito geográfico, pero sobre todo etnocultural, que la diferencian de otros pueblos con el mismo patrón cultural y lingüístico.

définition de celtiberia dans le dictionnaire espagnol

La définition de celtiberia dans le dictionnaire est celtibérienne. En el diccionario castellano celtiberia significa celtibérico.,.
Cliquez pour voir la définition originale de «celtiberia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CELTIBERIA


antimateria
an·ti·ma·te·ria
arteria
ar·te·ria
bacteria
bac·te·ria
difteria
dif·te·ria
feria
fe·ria
filacteria
fi·lac·te·ria
gaulteria
gaul·te·ria
heria
he·ria
hesperia
hes·pe·ria
histeria
his·te·ria
iberia
be·ria
materia
ma·te·ria
micobacteria
mi·co·bac·te·ria
miseria
mi·se·ria
nigeria
ni·ge·ria
periferia
pe·ri·fe·ria
pieria
pie·ria
progeria
pro·ge·ria
seria
se·ria
sumeria
su·me·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CELTIBERIA

celotipia
celsitud
celta
celtíbera
celtibérica
celtibérico
celtiberio
celtíbero
céltica
céltico
celtídea
celtídeo
celtismo
celtista
celtohispana
celtohispánica
celtohispánico
celtohispano
celtolatina
celtolatino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CELTIBERIA

acroteria
aria
asperarteria
cimeria
contumeria
convocatoria
diaria
estaferia
halobacteria
historia
industria
inmobiliaria
jocoseria
laceria
maquinaria
memoria
primiceria
sextaferia
universitaria
victoria

Synonymes et antonymes de celtiberia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CELTIBERIA»

celtiberia celtiberia sido territorio cambiante largo período descrito autores grecolatinos abarca guerras conquista posterior proceso romanización para intentar abordar delimitación geográfica tendremos celtibérico chistes historia posguerra diez años quot índice histórico españa antigua eran según plhiio caput sube puerto martin entra lusones cuya capital chon dijo también misma exactitud estrabon idubeda formaba línea oriental nbsp falda vencia cresta otro vertiente porro perato statim additur efecto esta repon estaha asentada oriente desde segorbe aliaga montalvan herrera moncaio otros memorias segundo guadalaviar acia requera utiel hallándose entre distantes divididos propia deberia principio parte fuentes tajo como dexa advertido podria verificarse

Traducteur en ligne avec la traduction de celtiberia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CELTIBERIA

Découvrez la traduction de celtiberia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de celtiberia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «celtiberia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Celtiberia
1325 millions de locuteurs

espagnol

celtiberia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Celtiberia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Celtiberia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Celtiberia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кельтиберии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Celtiberia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Celtiberia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Celtibérie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Celtiberia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Celtiberia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Celtiberia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Celtiberia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Celtiberia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Celtiberia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Celtiberia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Celtiberia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Celtiberia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Celtiberia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Celtiberia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кельтіберов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Celtiberia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Celtiberia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Celtiberia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Celtiberia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Celtiberia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de celtiberia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CELTIBERIA»

Le terme «celtiberia» est communément utilisé et occupe la place 35.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «celtiberia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de celtiberia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «celtiberia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CELTIBERIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «celtiberia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «celtiberia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot celtiberia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CELTIBERIA»

Découvrez l'usage de celtiberia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec celtiberia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
«|ue eran según Plhiio, el Caput Celtiberia;; y si se sube por el Puerto Jé San Martin se entra en el territorio de los lusones, cuya capital era Le- chon. Dijo también con la misma exactitud Estrabon que el Idubeda formaba la línea oriental de ...
Miguel Cortés y López, 1836
2
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
falda oriental, se vencia su cresta al otro vertiente. Porro Idubeda iu- perato statim Celtiberia additur. Y con efecto, esta repon estaha asentada por su oriente desde Segorbe por Aliaga, Montalvan á Herrera, Puerto de San Martin á Moncaio.
Miguel Cortés y López, 1836
3
Memorias de la Real Academia de la Historia
te segundo rio y el Guadalaviar acia Requera y Utiel , y hallándose entre sí tan distantes y divididos por la Celtiberia propia , que deberia tener su principio á esta parte de las fuentes del Tajo como se dexa advertido, n1al podria verificarse la ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
4
Santuarios, oppida y ciudades: arquitectura sacra en el ...
LA CELTIBERIA Celtiberia es el nombre de una región geográfica que, en la etapa histórica de los siglos II y I, se sitúa en el Sistema Ibérico Central y el reborde montañoso que penetra en los ríos Ebro, Duero y Tajo. El término de Celtiberia ...
Pedro Mateos Cruz, 2009
5
Triunfo en su época: jornadas organizadas en la Casa ...
Un país llamado Celtiberia Luis CARANDELL « Prohibido atropellar niños bajo multa de cincuenta pesetas ». No me lo he inventado yo. Es el texto de un cartel que encontré un día pegado en la fachada de una casa en un pueblo de la ...
Alicia Alted Vigil, Paul Aubert, Casa de Velázquez, 1995
6
Historia de la Muy N.L. é I. Ciudad de Cuenca
Quizás los que sepan que Plinio dice: Caput Celtiberia} segobrigenses, crea que Segorbe fué la capital de la confederacion celtibérica: pero en este texto Plinio toma la palabra caput por uno de los extremos ó cabos, ó más bien por el ...
Trifon Muñoz y. Soliva, 1866
7
Descripción histórica, artística, detallada y ...
En cuanto á l\ Geografía, ya hemos demostrado atrás la poca fuerza que ésta le presta, en vista de los límites y circunscripciones de la antigua Celtiberia. Y la Historia, no ofrece tampoco mas que datos y argumentos en contra de la misma.
Nicolás Sancho, 1860
8
Confutacion de los señores, Abate Hervás, sobre la supuesta ...
Es indubitable que Valerio Maximo i Plinio llamaron á Contrebia i á Segobriga Cabezas de la Celtiberia en el sentido de capitales , i no de cabos ó remates, sin que la Celtiberia fuese monstruo de dos cabezas, porque Segobriga era Cabeza  ...
Jaime Capistrano de Moya, 1802
9
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
fe infiere , que era parte de cftc Monte la Cordillera de Cucftas , que van defde Val-* vanera al Mar , por los lados del Ebro: pues paífadas aquellas , fe mete en la Celtiberia el que venga de allá acá , fin que el origen de la voz , tomada en ...
Enrique Flórez, 1750
10
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Tenia la Celtiberia los berones al X. , la Edelania al E. , la Oretania y Bastctania al S. , los vacecos los vettones y los carpetanos al "O. Añade Estrabón que dividida la Celtiberia on cuatro partes , la oriental y la meridional eran las mas fértiles ...
Pascual Madoz, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CELTIBERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme celtiberia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seis talleres organizados por el Museo Numantino para que los ...
Los participantes han explorado, a través de diversas piezas del Museo, la vida y las costumbres en la Celtiberia. Este taller, denominado 'Viviendo en la ... «20minutos.es, juil 16»
2
Crítica: Manuel Hernández Silva dirige a la Orquesta Joven de ...
XIII Extensión Festival de Granada. Orquesta Joven de Andalucía. Director: Manuel Hernández Silva. Programa: Rhapsodie Espagnole de Ravel; Celtiberia. «Codalario, la Revista de Música Clásica, juil 16»
3
Desierto el XXX Trofeo Taurino Celtiberia San Juan 2016
Reunido en Soria a las 12.00 horas de día 7 de Julio de 2016, el jurado calificador de la XXX edición del Trofeo Celtiberia al mejor toro de la feria de San Juan ... «desdeSoria.es, juil 16»
4
'Celtiberia show'
A sí se titulaba una sección de la revista Triunfo, luego convertida en libro, donde el periodista Luis Carandell recogía las situaciones confusas, a menudo ... «El Periódico, juil 16»
5
Recreación de la paleofundición de la Celtiberia
La Asociación Cultural Orquesta del Titanic ofrece esta tarde, en el Sotoplaya, una exhibición y recreación de las técnicas de paleofundición de la Celtiberia ... «Soria Noticias, juin 16»
6
La ganadería de Adolfo Martín, del Domingo de Calderas 2015 ...
La Asociación Cultural Taurina Flamenca y Gastronómica Celtiberia de Soria entrega el trofeo Celtiberia a la mejor ganadería del a Feria de San Juan 2015 ... «desdeSoria.es, juin 16»
7
El matricarcado en Celtiberia
La comida de Margarita tiene el don de abrir el cofre de los recuerdos creados antes de nacer. Cuando esta mujer se levanta de madrugada para hacer el pan ... «Mujeres, mars 16»
8
Aranda de Moncayo pone en valor Aratis y la Celtiberia
En una primera fase, el nuevo espacio expositivo ha funcionado con una exposición sobre la Celtiberia en general y gracias al esfuerzo económico del ... «El Periódico de Aragón, janv 16»
9
Aranda de Moncayo abre un centro de interpretación sobre la ...
... Moncayo ha inaugurado este viernes un centro de interpretación sobre la antigua ciudad de Aratis –también conocida como Aratikos– y sobre la Celtiberia. «Heraldo.es, janv 16»
10
Reconocimiento europeo para el CEPA Celtiberia
El proyecto Grundtvig 'Inicial literacy in a social context', desarrollado por el CEPA (Centro de Educación de Personal Adultas) Celtiberia de Soria y otras siete ... «Soria Noticias, déc 15»

IMAGES SUR «CELTIBERIA»

celtiberia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Celtiberia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/celtiberia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z