Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerrilidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERRILIDAD EN ESPAGNOL

ce · rri · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERRILIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cerrilidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERRILIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cerrilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cerrilidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de cerrilidad dans le dictionnaire est qualité ou condition de cerril. En el diccionario castellano cerrilidad significa cualidad o condición de cerril.

Cliquez pour voir la définition originale de «cerrilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERRILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERRILIDAD

cerreño
cerrera
cerrería
cerrero
cerreta
cerretana
cerretano
cerrevedijón
cerrica
cerril
cerrilismo
cerrilla
cerrillada
cerrillar
cerrillo
cerrilmente
cerrión
cerristopa
cerro
cerrojazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERRILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de cerrilidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERRILIDAD»

cerrilidad cualidad condición cerril para corrección terminológica este libro recoge palabras más frecuentes psiquiatría psicopatología psicología clínica léxico política segunda república diario sesiones derechas querido establecimiento democracia nuestro país suponga impulso revolucionario heraldo madrid religionalismo catalán medida nbsp biblioteca romero esteo vamos sensatos obispo solemnísimo abrenunciad satanás escoba coro administrativo eclesiástico piano abjurad fauna mastológica galicia historia natural completamente montaraz ningun cuidado prodiga veremos convertirse animal hermoso gracias infatigable celo vasta instruccion excmo marques vega armijo actual ministro almacén frutos

Traducteur en ligne avec la traduction de cerrilidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERRILIDAD

Découvrez la traduction de cerrilidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerrilidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerrilidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

迟钝
1325 millions de locuteurs

espagnol

cerrilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Closeness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जड़ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنسداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тупость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obtusidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূঢ়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stupidité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sifat bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschränktheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鈍感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둔감함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obtuseness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đần độn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழுங்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obtuseness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mankafalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottusità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tępota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тупість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obtuzitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμβλύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tröghet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treghet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerrilidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERRILIDAD»

Le terme «cerrilidad» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerrilidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerrilidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerrilidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CERRILIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cerrilidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cerrilidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cerrilidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERRILIDAD»

Découvrez l'usage de cerrilidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerrilidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Este libro recoge 9.421 palabras, las más frecuentes en Psiquiatría, Psicopatología y Psicología clínica.
Rafael Portugal Fernández, 2009
2
Léxico y política de la Segunda República
Diario Sesiones, 21-2-33) Las derechas han querido, con su cerrilidad que el establecimiento de la democracia en nuestro país suponga un impulso revolucionario,. . . (Heraldo de Madrid, 1 5- 1 -36) El religionalismo catalán, a medida que ...
Juan Felipe García Santos, 1980
3
Biblioteca Romero Esteo, vol. IV
Vamos, sed sensatos. OBISPO.- (Solemnísimo.) ¡Abrenunciad de Satanás y de la escoba...! CORO ADMINISTRATIVO.- ¡Abrenunciad de la escoba y de Satanás...! ECLESIÁSTICO- (Piano.) Abjurad de la cerrilidad. CORO ADMINISTRATIVO.
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
4
Fauna mastológica de Galicia ó historia natural de los ...
... cerrilidad completamente montaraz y el ningun cuidado que se les prodiga, y veremos convertirse el animal mas hermoso en el (1) Gracias al infatigable celo y vasta instruccion del Excmo. Sr. Marques de la Vega de Armijo, actual Ministro  ...
Víctor López Seoane, 1861
5
Almacén de frutos literarios inéditos de los mejores autores
... el mio signiore del Gallego, la joliva del Andaluz, la brutalidad del Asturiano, la dureza del Aragonés, la cerrilidad del Catalán, la alfalfa del Valenciano , el patanismo del Burgalés, la ballena del Madrileño, con sus desmanparos, espítales, ...
‎1811
6
Almacén de frutos literarios ineditos de los mejores autores
... la joliva del Andaluz , la brutalidad del Asturiano , la dureza del Aragonés, la cerrilidad del Catalan, la alfalfa del Valenciano, él putanismo del Burgalés, la ballena del Madrileño , con sus desmanparos , espítales, almenaques y calandarios ...
Miguel Antonio de la Gandara, 1813
7
La variedad del mundo
... como arma de la cerrilidad localista o de otras cerrilidades con la que aquélla se baraja. En un ambiente como éste, reforzado por la industrialización masiva de lo primario, ...
Ignacio Gómez de Liaño, 2009
8
Almacén de frutos literarios inéditos de los mejores autores, 2
... mió señore del Gallego , la joliva del Andaluz , la brutalidad del Asturiano , la dureza del Aragones , la cerrilidad del Catalan , la alfalfa del Valenciano, el patanismo del Burgales , la ballena del Madrileño, con sus desmanparos, hespitales, ...
9
Historia social de la literatura española (en lengua castellana)
El héroe cervantino emerge creándose a sí mismo frente a todo tipo de agresividad y cerrilidad, de corrupción; en este sentido, el polo opuesto estaba ya modelado en la progresiva corrosión moral de aquel Lázaro de Tormes, que habiendo ...
Carlos Blanco Aguinaga, Julio Rodríguez Puértolas, Iris M. Zavala, 2000
10
La administración y su trastienda: dimes y diretes, ...
A todo esto, es casi la hora del almuerzo. El trabajo, en sí, languidece sobre las mesas. ¡Mañana será otro día! El Subsecretario tiene noticias de que la «troupe» de funcionarios aludida es un ejemplo de cerrilidad. No es extraño, porque ...
Ampelio Alonso-luis Uria, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERRILIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerrilidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barcelona, el coto particular de moratorias y prohibiciones de Colau
O así es como, señores, desde la óptica de un ciudadano de a pie, nos cuesta entender la cerrilidad, la falta de un criterio claro sobre lo que interesa y lo que ... «Diario Siglo XXI, juil 16»
2
Sanidad y cerrilidad
MIGUEL GALINDO SÁNCHEZ Aquí, cuando se habla de la calidad de los servicios sanitarios públicos, no es tanto por los profesionales de los servicios ... «La Opinión de Murcia, juil 16»
3
Inquisición lingüística, Puigdemont, la ANC y el desprecio por el TC
... de que sea necesaria una tercera consulta a causa de la cerrilidad, falta de patriotismo, egoísmos, líneas rojas, y fanatismo con los que, los partidos que han ... «Diario Siglo XXI, juil 16»
4
Tradiciones religiosas y cargos públicos
... de este mes lo único que demuestra es la incomprensible cerrilidad de una corporación que no ha entendido absolutamente nada del carácter aconfesional ... «nuevatribuna.es, mars 16»
5
El segundo fracaso de Rajoy
... y que solo la cerrilidad a derecha e izquierda impidió el acuerdo. Naturalmente, en el caso socialista semejante argumento esconderá la grave falacia de que ... «El Mundo, févr 16»
6
Gran guiñol
Cada partido dirá que ha sido por la cerrilidad del otro. Y lo es por la de todos. Sencillamente, porque aquí no hay más suma viable que la de la gran coalición ... «ABC.es, févr 16»
7
Vete ya, Celia Mayer
Una actitud que demuestra hasta que punto la marca blanca podemita en el Ayuntamiento de Madrid roza la cerrilidad de una secta. Mayer, con nula ... «OKDIARIO, févr 16»
8
Rajoy se enfrenta al Ibex y 'ABC' regaña al Rey
Cada partido dirá que ha sido por la cerrilidad del otro. Y lo es por la de todos. Sencillamente, porque aquí no hay más suma viable que la de la gran coalición ... «Libertad Digital, févr 16»
9
El encuentro entre corazones parias
La mayor cerrilidad puede sonar culta en la pluma de Gonzalo Demaría. Y la razón es que su dramaturgia es teatralidad pura. Cáceres se aferró a la propuesta ... «LA NACION, nov 15»
10
JOSÉ JAVIER ESPARZA
... simplemente, España; una España idealizada –vale decir diabolizada- como encarnación histórica de todos los males, a saber, el oscurantismo, la cerrilidad, ... «El Manifiesto, avril 15»

IMAGES SUR «CERRILIDAD»

cerrilidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerrilidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cerrilidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z