Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "changarro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHANGARRO EN ESPAGNOL

chan · ga · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANGARRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Changarro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHANGARRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «changarro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de changarro dans le dictionnaire espagnol

La définition de changarro dans le dictionnaire espagnol est cowbell. Une autre signification de changarro dans le dictionnaire est aussi tendejón. La definición de changarro en el diccionario castellano es cencerro. Otro significado de changarro en el diccionario es también tendejón.

Cliquez pour voir la définition originale de «changarro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHANGARRO


agarro
ga·rro
barro
ba·rro
bigarro
bi·ga·rro
bizarro
bi·za·rro
cacharro
ca·cha·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
cigarro
ci·ga·rro
desgarro
des·ga·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
engarro
en·ga·rro
guarro
gua·rro
guijarro
gui·ja·rro
jarro
ja·rro
navarro
na·va·rro
sangarro
san·ga·rro
sarro
sa·rro
tarro
ta·rro
zangarro
zan·ga·rro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHANGARRO

chanflear
chanflón
chanflona
changa
changador
changalla
changallo
changar
changarín
changarra
changle
chango
changoneta
changonetero
changua
changuear
changuería
changüí
changurro
chanquear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHANGARRO

amarro
anticarro
catarro
chamarro
chascarro
chicarro
chicharro
chinarro
cotarro
farro
gabarro
guitarro
macarro
marro
mocarro
motocarro
parro
tabarro
tapabarro
zamarro

Synonymes et antonymes de changarro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHANGARRO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «changarro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de changarro

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHANGARRO»

changarro cencerro otro también tendejón estrategias para inicio manejo exitoso changarro habla mexicano this mexican speaks establecimiento comercial pequeño tendajón changarrear ejercer comercio tien decita atendida changarrero cuídame expresión coloquial equivalente atiende nbsp detalles fiscales usted debe saber quot muchas personas gran ilusión esperanza invierten pocos recursos unos propios otros ajenos lamentable caso muchos fracasan porque dejaron llevar corazonadas negocios todos gestor cobranza contabilidad contadores léxico leonés actual drae recoge localiza changarra localización riaño tierra reina gordaliza canal documenta noreste

Traducteur en ligne avec la traduction de changarro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANGARRO

Découvrez la traduction de changarro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de changarro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «changarro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

changarro
1325 millions de locuteurs

espagnol

changarro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Changarro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

changarro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

changarro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

changarro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

changarro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

changarro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changarro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

changarro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

changarro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

changarro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

changarro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

changarro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

changarro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

changarro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

changarro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

changarro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

changarro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

changarro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

changarro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

changarro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

changarro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

changarro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

changarro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

changarro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de changarro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANGARRO»

Le terme «changarro» est communément utilisé et occupe la place 33.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «changarro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de changarro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «changarro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHANGARRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «changarro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «changarro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot changarro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHANGARRO»

Découvrez l'usage de changarro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec changarro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
CHANGARRO. m. Establecimiento comercial pequeño, tendajón. Changarrear es ejercer el comercio en un changarro, tien-' decita atendida por el changarrero. — CUÍDAME EL CHANGARRO es expresión coloquial equivalente a atiende mi  ...
Jorge Mejía Prieto, 1985
2
Detalles Fiscales que usted debe saber
"Muchas personas con gran ilusión y esperanza invierten sus pocos recursos, unos propios y otros ajenos, en un changarro. Lo lamentable del caso es que muchos fracasan porque se dejaron llevar por corazonadas. Los negocios, todos , sin ...
3
El Gestor de Cobranza
CHANGARRO. "Muchas personas con gran ilusión y esperanza invierten sus pocos recursos, unos propios y otros ajenos, en un changarro. Lo lamentable del caso es que muchos fracasan porque se dejaron llevar por corazonadas.
Víctor E Molina Aznar, 2002
4
Contabilidad para No Contadores
"Muchas personas con gran ilusión y esperanza invierten sus pocos recursos, unos propios y otros ajenos, en un changarro. Lo lamentable del caso es que muchos fracasan porque se dejaron llevar por corazonadas. Los negocios, todos , sin ...
Victor E. Molina Aznar, 2002
5
Léxico del leonés actual: C
El DRAE recoge changarro, 'cencerro' y localiza changarra, 'cencerro', en Sal. Localización: Riaño: Tierra de la Reina (Gordaliza-Canal, 1996, 192). Changarro se documenta en el noreste de León; Zam. [Sayago]: 'cencerro pequeño' ...
Janick Le Men, 2002
6
Este país
Minucias del lenguaje José G. Moreno de Alba I Changarro Son numerosos los diccionarios que consideran el vocablo changarro como un mexicanismo. El académico distingue dos acepciones, la primera de las cuales (cencerro) aparece ...
7
Using Spanish Synonyms
R. E. Batchelor. negocio m 2 puesto m 2 gran superficie f 2 supermercado m 2 tabacos mpl 2 tienda f 2 tienda de ultramarinos f 2 changarro mM 2–1 s ́uper m 1 store/shop (used much more in A and here replaces tienda) tiene un negocio en  ...
R. E. Batchelor, 2006
8
Suma De Minucias Del Lenguaje
Hace también, como Santamaría, la aclaración de que, en México, nadie dice zangarro al changarro, aunque en una muy confusa explicación, precisa que "es, sí, evidente que primitivamente se dijo zangarro al que hoi es changarro, porque  ...
José G. Moreno de Alba, 2003
9
Sociolingüística y variación dialectal: estudio del habla de ...
De menor a mayor doy a continuación la relación ofrecida por cada uno: 1: CHANGARRO, CENCERRA. 2: CENCERRA, CENCERRA. 3: CENCERRA, CENCERRO. 4: CHANGARRO, CENCERRA 5: CHANGARRO, CENCERRA.
Juan Carlos González Ferrero, 1986
10
Experiencias etnográficas
¡Cuántos años!” “Estuve trabajando. Montamos un changarro de hamburguesas y hot dogs. Hace tres meses que no vengo por aquí”. Un último abrazo a la pareja y nos volvemos hacia el tianguis con la ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANGARRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme changarro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cerró el changarro
Cd. Victoria, Tamaulipas.- Como en todo hay ciclos que tienen cierta duración y que llegado el momento tienen que llegar a su fin, y eso pasa con una tienda o ... «Gaceta Tamaulipas, juil 16»
2
Preparan el hielo contaminado para el changarro de alimentos...
Comercios de alimentos utilizan el calor de la alcantarilla para aguadar el hielo en bolsas y luego usarlo en el producto, lo cual implica una gran contaminación ... «Aguasdigital.com, juin 16»
3
Tatuadores, con pagar montan su changarro
Tatuadores, con pagar montan su changarro. por Ricardo Balderas; 2016-05-24 - 01:06:08; Actualización: 14:50:12. Tatuaje y riesgos en la piel. «La Crónica de Hoy, mai 16»
4
Benny Ibarra planea changarro callejero ¡al estilo Reynosa!
Monterrey, N.L.- Como está convencido de que los “changarros callejeros” son los que dejan dinero, y a él le encanta la comida, Benny Ibarra planea abrir un ... «Hora Cero Web, mai 16»
5
Fox impulsó mayor informalidad con la vacilada de apoyar ...
“No hay proyecto que exija más esfuerzo, desvelos, trabajo y dedicación que crear y mantener un changarro”, aseguraba el ex Presidente Vicente Fox Quesada ... «SinEmbargo, mai 16»
6
México ha sido un "changarro" para mucha gente: Rafael Amaya ...
Sin temor a nada el actor manifestó con "Javier Poza en Fórmula", que el país ha sido un "changarro" para mucha gente, y que la política no sobrevive sin estar ... «RadioFórmula, mars 16»
7
Rinden homenaje póstumo al legendario César "Changarro" Urías
En su etapa de jugador de beisbol su posición era la receptoría situación que lo llevó a obtener el sobrenombre del "Changarro" Urías, por el parecido ... «Tribuna de San Luis, mars 16»
8
Se llevan “changarro” a la casa
EL MANTE, Tamaulipas.- Durante las revisiones que realiza la inspección del Trabajo en Mante, se ha identificado que más del 40% de los comercios han ... «Expreso, mars 16»
9
Representante de Cuauhtémoc Blanco se quedó a cuidar el ...
Representante de Cuauhtémoc Blanco se quedó a cuidar el changarro en Cuernavaca. 40. (04 de marzo 2016).- Por el motivo del homenaje deportivo al actual ... «Revolución Tres Punto Cero, mars 16»
10
¿Cerrarán el changarro de la UMSNH?
El 18 de febrero, a escasos días de que pueda estallar una huelga en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, el Sindicato de Profesores de la ... «Cambio de Michoacán, févr 16»

IMAGES SUR «CHANGARRO»

changarro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Changarro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/changarro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z