Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chaviza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAVIZA EN ESPAGNOL

cha · vi · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAVIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chaviza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAVIZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chaviza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chaviza dans le dictionnaire espagnol

La définition de chaviza dans le dictionnaire est un groupe de jeunes qui s'amusent généralement ensemble et s'habillent à la mode. En el diccionario castellano chaviza significa conjunto de jóvenes que suelen divertirse juntos y se visten a la moda.

Cliquez pour voir la définition originale de «chaviza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAVIZA


baliza
ba·li·za
caliza
ca·li·za
cañiza
ca·ñi·za
ceniza
ce·ni·za
corrediza
co·rre·di·za
cotiza
co·ti·za
fronteriza
fron·te·ri·za
golpiza
gol·pi·za
iza
i·za
liza
li·za
maciza
ma·ci·za
mestiza
mes·ti·za
neviza
ne·vi·za
nodriza
no·dri·za
paliza
pa·li·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
rojiza
ro·ji·za
suiza
sui·za
tiza
ti·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAVIZA

chava
chaval
chavala
chavalería
chavalo
chavar
chavarí
chavasca
chavea
chavería
chaveta
chavetear
chavetero
chavo
chavó
chavola
chavón
chaya
chayar
chayo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAVIZA

albariza
aprendiza
briza
caballeriza
castiza
driza
enfermiza
escurridiza
hechiza
hortaliza
levadiza
longaniza
movediza
pedriza
pegadiza
pelliza
póliza
postiza
resbaladiza
robliza

Synonymes et antonymes de chaviza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAVIZA»

chaviza revolucionaria xonacatlan metepec conjunto jóvenes suelen divertirse juntos visten moda experiencias etnográficas resto puestos menos identificables rockers rockabillies nuevaoleros progres neorrománticos sicodélicos sólo están excluidos chavos fresa pijo putos puede adquirir fanzines discos nuevos usados pósters nbsp cuadernos norte evidente pues bajo consumo rock mexicano entre migrante encontrar productores indios utopía segundo movimiento folclor popular masivo ante problemas ruta onda

Traducteur en ligne avec la traduction de chaviza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAVIZA

Découvrez la traduction de chaviza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chaviza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaviza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chaviza
1325 millions de locuteurs

espagnol

chaviza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chaviza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chaviza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chaviza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chaviza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chaviza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chaviza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaviza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chaviza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chaviza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chaviza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chaviza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chaviza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chaviza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chaviza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chaviza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chaviza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chaviza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chaviza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chaviza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chaviza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chaviza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chaviza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chaviza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chaviza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chaviza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAVIZA»

Le terme «chaviza» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chaviza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chaviza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaviza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAVIZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chaviza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chaviza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chaviza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAVIZA»

Découvrez l'usage de chaviza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chaviza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Experiencias etnográficas
En el resto de puestos, menos identificables -rockers, rockabillies, nuevaoleros, progres, neorrománticos, sicodélicos: sólo están excluidos chavos fresa y pijo- putos-, la chaviza puede adquirir fanzines, discos nuevos o usados, pósters y ...
Anastasia Tellez Infantes, 2005
2
Cuadernos del norte
Era evidente, pues, el bajo consumo de rock y de rock mexicano entre la chaviza migrante. Encontrar productores indios de rock era una utopía. Segundo movimiento: el folclor en lo popular / lo popular en lo masivo Ante los problemas que ...
3
En la ruta de la onda
Si se culpa a la chaviza de la onda de Falta de Imaginación es porque su patrón — o sea la chaviza de la onda de Los Ángeles — carece de ella. We're coconuts! We're proud of it! Como prolongación de la clase media de United States, ...
Parménides García Saldaña, 1974
4
Oye cómo va: recuento del rock tijuanense
Entre finales de los ochenta e inicios de los noventa el etnorock trasciende a su público de origen (universitario y "cultisureño") para incorporar tanto a la chaviza /reva, clasemediera y banda del D. F. y de Neza como al público de otras ...
José Manuel Valenzuela Arce, Gloria González Fernández, Roberto Castillo Udiarte, 1999
5
Movimientos Juveniles en América Latina: Pachucos, ...
Las presentaciones de estos grupos son espectáculos rituales creados con escenografías de apoyo. A inicios de los noventa, el etnorock trasciende su público de origen (universitario y «culto») para incorporar tanto a la chaviza fresa , ...
Carles Feixa, Fidel Molina, Carles Alsinet, 2002
6
Por los territorios del rock: identidades juveniles y rock ...
Los oscuros y los tecno/industriales tuvieron sus propios circuitos de comunicación, de información con el exterior, algo más públicos y no necesariamente comerciales e hicieron lo mismo, alimentar a la chaviza « chopera», esto es, rockera.
Maritza Urteaga Castro-Pozo, 1998
7
La úLtima OpcióN: Violando la Ley
“Corre en las noches con su deportivo de fuego en la Centenario ahí en Coyoacán y pues llega la chaviza bien jodida a verlo y como no hay quien le gane, es el rey. Luego los chavos se acercan para. 62 Horacio Zamudio Tamez.
Horacio Zamudio Tamez, 2012
8
Las reinas de Polanco
... refleja la chaviza, para nada la naquiza. Allí todos son nice, casi, casi beautiful people, aunque unos, ciertamente, no muy beautiful que digamos. Pero poco importa, ya que, con sus beautiful coches brillantísimos, estacionados en batería y ...
Guadalupe Loaeza, 2004
9
No te hagas bolas... Sé Feliz en tu Matrimonio
El vacío interior en la chaviza es algo que, en situación crítica, le es difícil sobrellevar. El ser humano necesita sentirse amado, sentirse respetado, que es alguien y que su presencia en este mundo es importante para él mismo, en primer ...
Victor E Molina Aznar, 2001
10
Amor perdido
Alfredo, el gigante de la canción ranchera y sonríe nervioso y está gordo y sudado y tiene la voz algo difícil y Velasco le dice que allí está el público que lo quiere, pa'todo el año, y me van a decir que esa chaviza, que esas manos que ...
Carlos Monsiváis, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAVIZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chaviza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El deporte promueve valores en la sociedad: Diego Mejía
La asociación civil “Chaviza por Nayarit” se pone las pilas y le entra a la promoción deportiva con el evento “Deporte por un Mejor Nayarit”, que será un ... «Periódico Express, juin 16»
2
Hermosillo in/seguro
Andar a la moda es uno de los deseos más frecuentes entre la “chaviza”, particularmente en la vacía, la creyente de que en lo material radica la felicidad. «Termómetro en linea, juin 16»
3
'El de la carrucha'...integrante de 'Chaviza Revolucionaria'
Ciudad Juárez.- Uno de los integrantes de Chaviza Revolucionaria del PRI, cuyo líder nacional confrontó al candidato del PAN, Javier Corral, fue acusado de ... «laparadadigital, mai 16»
4
“Rescata” exgobernador Barrio a Corral de estudiante que lo enfrentó
El joven lo identifica Netnoticias como "Hiram Hernández", presidente nacional de "Chaviza Revolucionaria" de las juventudes del PRI. Barriosddd. Corral y ... «Puente Libre La Noticia Digital, mai 16»
5
Regresa Campuzano a los escenarios, ahora como DJ
Campuzano ofrece a los asistentes su pasión por la música, por la vida, lo mucho que disfruta estar con la gente y la "chaviza", se indicó mediante un ... «Milenio.com, avril 16»
6
“Chavorrucos” y “Mirreyes”
... la música que predominaba no fue la que acostumbra escuchar la “chaviza” como son Los Amigos Invisibles o Justin Bieber, si no que las bocinas dejaban ... «Expreso, mars 16»
7
Realizaba el unboxing de un hoverboard y terminó incendiándolo
Últimamente entre la chaviza están muy de moda los hoverboards, una especie de patinetas electrónicas que fueron de lo más solicitadas durante Navidad. «Sopitas.com, janv 16»
8
Los 9 clichés de las sagas para pubertos
Ahora al decir “cine distópico/ postapocalíptico”, la chaviza en automático trae a colación a Katniss y Peeta. Imagen: Fox. 1/9. 2/9. 3/9. 4/9. 5/9. 6/9. 7/9. 8/9. 9/9 ... «Garuyo, nov 15»
9
El twerking con “Can't feel my face” que los volverá locos
... “Lean On” hace algunos meses y ahora “Can't feel my face” de The Weeknd, que sin lugar a dudas se ha convertido en una de las favoritas de la chaviza y de ... «Sopitas.com, août 15»
10
El 65% de los accidentes en automóvil son por manejar en estado ...
En ese sentido, el Presidente del C.D.E de Chaviza Revolucionaria en el Estado de Colima, Víctor Torres Lopez, consideró que se debe buscar concientizar a ... «RASA Informa, août 15»

IMAGES SUR «CHAVIZA»

chaviza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaviza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chaviza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z