Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chiclanero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHICLANERO EN ESPAGNOL

chi · cla · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICLANERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chiclanero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHICLANERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chiclanero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chiclanero dans le dictionnaire espagnol

La définition de chiclanero dans le dictionnaire espagnol est natif de Chiclana. Une autre signification de chiclanero dans le dictionnaire est également détenue ou liée à l'une de ces villas dans les provinces de Jaén ou Cádiz, en Espagne. La definición de chiclanero en el diccionario castellano es natural de Chiclana. Otro significado de chiclanero en el diccionario es también perteneciente o relativo a alguna de estas villas de las provincias de Jaén o de Cádiz, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «chiclanero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHICLANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHICLANERO

chicholo
chichón
chichona
chichonera
chichota
chichote
chichunte
chichurro
chiclán
chiclanera
chiclano
chiclayana
chiclayano
chiclazo
chicle
chiclé
chiclear
chiclero
chicloso
chico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHICLANERO

alacranero
batanero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Synonymes et antonymes de chiclanero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICLANERO»

chiclanero natural chiclana otro también perteneciente relativo alguna estas villas provincias jaén cádiz españa alternativa chiclanero bilbao niño echando cachito apócrifo calle tesón memorias diego garcía chaves empresario historia toreo algeciras volumen josé reyes carmona capítulo desde muerte hasta cogida tato murió curro montes existen mundo arte valor salero ayer cante flamenco manuel ríos ruiz cuadrillas paquiro lavi según cossío sufrió barcelona grave restó facultades

Traducteur en ligne avec la traduction de chiclanero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHICLANERO

Découvrez la traduction de chiclanero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chiclanero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chiclanero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chiclanero
1325 millions de locuteurs

espagnol

chiclanero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chiclanero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chiclanero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chiclanero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chiclanero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chiclanero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chiclanero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chiclanero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chiclanero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chiclanero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chiclanero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chiclanero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chiclanero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiclanero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chiclanero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chiclanero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chiclanero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiclanero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chiclanero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chiclanero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiclanero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chiclanero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chiclanero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chiclanero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chiclanero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chiclanero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICLANERO»

Le terme «chiclanero» est communément utilisé et occupe la place 44.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chiclanero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chiclanero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chiclanero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHICLANERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chiclanero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chiclanero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chiclanero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICLANERO»

Découvrez l'usage de chiclanero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chiclanero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia del Toreo en Algeciras.Volumen I
José Reyes Carmona. CAPÍTULO III. DESDE LA MUERTE DEL “CHICLANERO” HASTA LA COGIDA DEL “TATO”. 28/03/1853 – 7/06/1869 Ya se murió Curro Montes, Ya se murió el Chiclanero, Ya no existen en el mundo Arte, valor ni salero.
José Reyes Carmona, 2009
2
Ayer y hoy del cante flamenco
Manuel Ríos Ruiz. las cuadrillas de Paquiro, El Chiclanero y El Lavi, y según Cossío sufrió en Barcelona, en 1 852, una grave cogida que le restó facultades y arrestos, toreando después muy pocos años más. Pero se pueden añadir otros ...
Manuel Ríos Ruiz, 1997
3
Viajes en Europa, Africa y America
El Chiclanero es otra grande reputacion nueva, por la destreza estraordinaria y la audacia de su espada. Todo su empeño es dejar muerto instantáneamente al toro, para lo que apunta siempre á cierto punto que no tiene mas diámetro que el  ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1854
4
La Real Escuela de Tauromaquia de Sevilla (1830-1834)
Sabido es que cierta tarde en que el Chiclanero, el niño mimado de Montes, debió parear un toro, se pasó, por falta de coraje, sin meter los brazos. El maestro le reprendió en alta voz, mandándole después entre barreras, «para que ...
Pedro Romero de Solís, 2005
5
Tauromaquias vividas
anda más difuminado en los distintos capítulos y artículos de la preceptiva del chiclanero. Un nuevo resumen de la Tauromaquia de Montes podemos hallar en la obra barcelonesa titulada Los toros. Modo de torear en la plaza a piey a ...
Rafael Cabrera Bonet, 2011
6
El Pueblo Andaluz
EL CHICLANERO. (MÚSICA DEL MAESTRO SáHZ). t. Si un bicho marrajo engaña á osté , j lo pone apurao, mientras no quede librao, no habrá mujer, en toa España,, que sarga de su cudiao. II. Mare mia, qué poé! Si osté sale de rondón pá ...
Varios Autores, 2006
7
Aproximación a la Tauromaquia
CHICLANERO, El.-Nombre artístico de José Redondo. Chiclana de la Frontera ( Cádiz), 1818-Madrid, 1853. Transcribimos el siguiente comentario, que sintetiza su trayectoria profesional: "Joven de garbosa figura, de buena planta, con gracia  ...
Manuel Ríos Ruiz, 1990
8
Viajes Por Europa, Africa y Norte AméRic
El Chiclanero es otra grande reputación nueva, por la destreza ex- traordinaria y la audacia de su espada. Todo su empeño es dejar muerto instantáneamente al toro, para lo que apunta siempre a cierto punto que no tiene más diámetro que ...
Domingo Faustino Sarmiento, 2003
9
Hispano americano
Y he aquí que los viejos aficionados preferían a Frascuelo, en quien veían representado el arte de Pedro Romero o del Chiclanero. "La nueva afición se inclinaba por el otro antecedente obligado de los espadas posteriores : Fuentes, Gaona, ...
10
Cultura nariñense
plaza de toros de Pasto el valiente espada español. José Redonao "El Chicianero", el más aplaudido y admirado de los matuaores conque se ennorgullecía EsDaña por aquellos tiempos El Chiclanero llegó a nuestra ciudad acompañado de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICLANERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chiclanero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El helado más chiclanero
El alcalde de Chiclana, José María Román, ha visitado este mediodía la heladería Papperino Il Gelato junto ala primera teniente de alcalde, Carmen Jiménez, ... «Andalucía Información, juil 16»
2
Nuevo paso para relanzar el poderío del vino chiclanero
Nuevo paso para relanzar el poderío del vino chiclanero ... de la Unión de Viticultores Chiclaneros, Manuel Manzano, el gerente de Bodegas Manuel Aragón, ... «Diario de Cádiz, juin 16»
3
El chiclanero Vicente Palmero, principal opción española
El piloto chiclanero Vicente Palmero es la principal baza española en el II Campeonato de Europa de Paramotor de eslalon, que comenzará en Bornos este fin ... «MasJerez, juin 16»
4
El chiclanero Palmero, baza española en el Europeo de Bornos
Los representantes de Francia y Polonia son los principales favoritos, sin olvidar a España, una alternativa muy a tener en cuenta con el chiclanero Vicente ... «Diario de Jerez, juin 16»
5
El chiclanero Benítez se adjudica el Maratón BTT de Bornos
El chiclanero Antonio Benítez (Vanessa Calzados) se adjudicó el pasado domingo el Maratón BTT Ruta del Guadalete, disputado en Bornos bajo la ... «Diario de Cádiz, mai 16»
6
Recepción municial al periodista y escritor chiclanero Félix...
Este periodista chiclanero, con más de 40 años dedicados a su profesión en Madrid, asegura que, aunque en la distancia, "llevo a Chiclana muy dentro, ... «Diario de Cádiz, mai 16»
7
Un chiclanero intentará dar la vuelta al mundo a bordo de...
Este lunes comienza una nueva aventura Alberto Ballesteros Martínez, un chiclanero de 43 años que intentará dar la vuelta al mundo a bordo de su motocicleta ... «Diario de Cádiz, mai 16»
8
Club Deportivo Chiclanero: la potencia del triatlón base
Todo empezó por iniciativa de dos miembros del Club Deportivo Chiclanero y el proyecto se ha expandido hasta cotas impensables. Entre 7 y 19 años, los ... «Triatletasenred, mai 16»
9
El chiclanero Carri alcanzó los 10 goles en el Atlético Sanluqueño
El chiclanero Carri alcanzó con los dos que le marcó a Los Barrios en El Palmar los 10 goles en el Atlético Sanluqueño. El partido ante el conjunto barreño ... «Andalucía Información, avril 16»
10
Fallece el empresario chiclanero José González, fundador de Vipren
La Corporación municipal, a través del alcalde de Chiclana, José María Román, transmitió en nombre del pueblo chiclanero, sus condolencias "por la pérdida ... «Diario de Cádiz, mars 16»

IMAGES SUR «CHICLANERO»

chiclanero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chiclanero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chiclanero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z