Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chilca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHILCA

La palabra chilca procede del quechua chillca, arbusto de hojas pegajosas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHILCA EN ESPAGNOL

chil · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHILCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chilca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHILCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chilca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chilca dans le dictionnaire espagnol

La définition de chilca dans le dictionnaire chilca signifie arbuste résineux de la famille Compound, qui pousse dans les contreforts des montagnes de l'ensemble du continent américain. En el diccionario castellano chilca significa arbusto resinoso de la familia de las Compuestas, que crece en las faldas de las montañas de todo el continente americano.

Cliquez pour voir la définition originale de «chilca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHILCA


alahílca
a·la·híl·ca
alca
al·ca
bisulca
bi·sul·ca
calca
cal·ca
carapulca
ca·ra·pul·ca
chupilca
chu·pil·ca
cupilca
cu·pil·ca
esculca
es·cul·ca
falca
fal·ca
huancavilca
huan·ca·vil·ca
jalca
jal·ca
melca
mel·ca
nalca
nal·ca
palca
pal·ca
pilca
pil·ca
polca
pol·ca
rusalca
ru·sal·ca
trifulca
tri·ful·ca
trisulca
tri·sul·ca
xochimilca
xo·chi·mil·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHILCA

chilacoa
chilamate
chilanco
chilanga
chilango
chilaquila
chilaquiles
chilar
chilate
chilatole
chilcano
chilchote
chilco
chile
chilena
chilenismo
chileno
chilera
chilero
chili

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHILCA

acerca
américa
busca
cerca
económica
electrónica
física
informática
marca
música
nunca
pesca
política
práctica
pública
república
rica
salamanca
técnica
única

Synonymes et antonymes de chilca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHILCA»

chilca planta cultura mapa ovnis turismo hombre lagunas huancayo arbusto resinoso familia compuestas crece faldas montañas todo continente americano catálogo nombres vulgares flora argentina lista chilca romerillo guantro vatru vata hook ramoso muchas hojas variedades blanca marga junco suncho salicifolia ruiz pers nbsp tecnología mundo andino subsistencia mensuración esto indica chacras hundidas estaban principios siglo necesitaban abonadas utilizaban como fertilizante pequeños pescados locales siendo valle relativamente atípico bienvenidos nuestras fábricas atocongo sobre perú homenaje josé agustín puente candamo cronista agustino antonio calancha hace varias referencias establecimiento doctrina señala quot dijimos cómo virrey francisco toledo obligado buen nombre nuestros crónica

Traducteur en ligne avec la traduction de chilca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHILCA

Découvrez la traduction de chilca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chilca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chilca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

奇尔卡
1325 millions de locuteurs

espagnol

chilca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chilca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chilca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chilca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чилка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chilca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chilca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chilca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chilca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chilca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chilca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chilca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chilca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chilca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chilca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chilca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chilca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chilca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chilca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chilca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chilca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chilca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chilca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chilca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chilca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHILCA»

Le terme «chilca» est assez utilisé et occupe la place 16.042 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chilca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chilca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chilca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHILCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chilca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chilca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chilca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHILCA»

Découvrez l'usage de chilca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chilca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Chilca. Romerillo. Guantro. Vatru. B.obo- vata Hook. et Arn. // Arbusto ramoso con muchas hojas. Dos variedades. Chilca. Chilca. Chilca blanca. Chilca a- marga. Junco. Suncho. B.salicifolia (Ruiz et Pav.) Pers. // Arbusto ramoso. Crece en ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
La Tecnología en el mundo andino: Subsistencia y mensuración
Esto indica que las chacras hundidas de Chilca estaban en uso a principios del siglo xvi, que necesitaban ser abonadas y que se utilizaban como fertilizante pequeños pescados locales. Aun siendo el valle de Chilca relativamente atípico en ...
Heather Lechtman, Ana María Soldi, 1985
3
Sobre el Perú: Homenaje a José Agustín de la Puente Candamo
3 El cronista agustino Antonio de la Calancha (1972 [1639]) hace varias referencias al establecimiento de la doctrina de Chilca y señala que "Ya dijimos cómo el Virrey Don Francisco de Toledo, obligado del buen nombre de nuestros  ...
José Agustín Puente Candamo, Margarita Guerra Martinière, Oswaldo Holguín Callo, 2002
4
Las lagunas de Boza, Chilca y Huacachina y los Gramadales de ...
El carbonato de sodio que contieneen es de origen biológico y de formación actual . Agua estancada, alcalina, rica en humus. La laguna de Chilca, al costado de las salinas del mismo nombre, es un tipo especial por su riqueza en cloruro de ...
Angel Maldonado, 1943
5
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
Chilca blanca: arbusto silvestre. Chuca negra: arbusto silvestre. Chiliguacan: papayuelo. árbol de fruto comestible. Chinchin: árbol con flores amarillas. Chiri: frío. Chirimoya: fruto de la familia de las anoná- ceas. Choclo, chucllu: maiz tierno.
‎2006
6
Boletin de la guerra del Pacifico, 1879-1881
CHILCA, puerto peruano, 197a, 420b; pailebot viene de 807b; mapa del litoral hasta 880b; desembarco de la 3a división en 901a-902b; descripción de 903b; ocupación de 904a; Villagrán prepara marcha sobre 906a; llegada de fuerzas a  ...
Sergio Fernández Larraín, Guillermo Izquierdo Araya, Rodrigo Fuenzalida Bade, 1979
7
Tributo a Lo Insólito en Perú
chilca: testimonios, las noticias y búsqueda de evidencias Al sur de Lima, en el km 67 de la Panamericana Sur, nos encontramos con las Salinas de Chilca1, un lugar muy concurrido en verano, por las tres lagunas que se encuentran allí, ...
Alberto Laluk, 2007
8
Arboles Y Abustos Forrajeros en America Central
Observaciones sobre la producción de biomasa de Chilca (Bacharis salido filia) y Sacumis (Buddleia nitida) en el Altiplano Occidental de Guatemala* Edgar V. Ríos '. Resumen El presente trabajo se realizó en dos localidades del municipio  ...
J. E. (Comp.). BENAVIDES, 1994
9
Metáfora de la experiencia: la poesía de Antonio Cisneros : ...
La madre chucana acude a las dos estrategias de defensa que surgen de la tradición: el uso del lamparín, tanto pragmático como simbólico como signo de la esperanza, y la fe que continúa en el centro religioso del Niño Jesús de Chilca...
Miguel Angel Zapata, 1998
10
Formación de una cultura nacional indoamericana
El barrio de Chilca está poblado por inmigrantes del área sur del propio valle y de los departamentos de Ayacucho, Huancavelica y Apurímac. Es más populoso que El Tambo y más heterogéneo. Viven en él los excolonos de las haciendas ...
José María Arguedas, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHILCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chilca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Temblor en Chilca: sismo de 3,9 grados remeció el sur de Lima | El ...
De acuerdo con el Instituto Geofísico del Perú (IGP), el epicentro del temblor se ubicó a 25 km al oeste de Chilca, Cañete, y su profundidad fue de 46 km. «El Comercio, juil 16»
2
Central térmica de Chilca ya tiene Estudio de Impacto Ambiental
La construcción de la central térmica de Chilca (Cañete) está cada vez más cerca, debido a la aprobación de su estudio de impacto ambiental (EIA) por el ... «Diario Correo, mars 16»
3
Esposo de Keiko Fujimori rechaza haber pagado al contado ...
En el reportaje se indica que los terrenos comprados en Chilca entre el 2015 y el presente año tenían un valor real de 250 mil dólares cada uno. Sin embargo ... «AméricaEconomía.com, janv 16»
4
Chiara Pinasco se casó en una ceremonia íntima en Chilca [Fotos]
Chiara Pinasco, la actriz y conductora del programa tecnológico Tec, se casó este sábado en una pequeña y privada ceremonia realizada en Chilca, en la que ... «Diario Perú21, janv 16»
5
Sismo de 3,8 grados tuvo su epicentro en el distrito de Chilca
Según su reporte, el sismo se produjo a las 11:36 a.m. El epicentro fue localizado a 45 kilómetros al oeste de Chilca y a 58 kilómetros de profundidad. «El Comercio, janv 16»
6
Chilena Colbún compra central termoeléctrica Fenix Power en Perú
Fenix Power es una compañía de generación que cuenta con una central termoeléctrica en ciclo combinado a gas natural de 570 MW en el distrito de Chilca, ... «Diario Gestión, déc 15»
7
Chilca: al menos dos muertos dejó choque frontal en la ...
Al menos dos personas perdieron la vida tras el violento choque entre una camioneta pickup y un bus interprovincial de la empresa Express Molina. El hecho ... «América Televisión, déc 15»
8
Chilca: fuga de gas natural causó voraz incendio [FOTOS] | El ...
... varias horas para controlar el incendio en un ducto de gas a la altura del kilómetro 69 de la Panamericana Sur, en el distrito de Chilca, provincia de Cañete. «El Comercio, nov 15»
9
Elementia invertirá US$ 18.9 millones en Perú para incrementar ...
El proyecto de Elementia contempla la construcción de una nueva planta con varias líneas de producción en Chilca, así como el traslado de las operaciones ... «Diario Gestión, sept 15»
10
Cajamarca: mineros ilegales de La Chilca fueron desalojados | El ...
El cerro La Chilca fue invadido por un grupo de mineros ilegales hace aproximadamente sies años. Ellos extraían oro en la zona que concesionada por el ... «El Comercio, août 15»

IMAGES SUR «CHILCA»

chilca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chilca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chilca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z