Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cimbanillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIMBANILLO EN ESPAGNOL

cim · ba · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIMBANILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cimbanillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CIMBANILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cimbanillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cimbanillo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol cimbanillo signifie cimbalillo. En el diccionario castellano cimbanillo significa cimbalillo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cimbanillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CIMBANILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CIMBANILLO

cimba
cimbado
cimbalaria
cimbalera
cimbalero
cimbalillo
cimbalista
címbalo
címbara
cimbel
cimblar
cimboga
cimborio
cimborrio
cimbra
cimbrado
cimbrador
cimbrar
cimbre
cimbreante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CIMBANILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

Synonymes et antonymes de cimbanillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIMBANILLO»

cimbanillo cimbalillo grande hijo david perseguido jesu christo señor cílb dexó continuar aquella caridad santa haciendo sirviesse pastados tres años aspero sierro hacia benito vida angelical quiso cielo quitarle buen román aquel nbsp colegio mayor arzobispo fonseca salamanca ídem convendrá declarar todo tiempo deverá cerrarse crepúsculo noche entre luces concluir tocar catedral llama canónigos beneficiarios ella maitines historia sagrada parafrasseada oraciones panegyricas campana tocábala llegando falla

Traducteur en ligne avec la traduction de cimbanillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIMBANILLO

Découvrez la traduction de cimbanillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cimbanillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cimbanillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cimbanillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

cimbanillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cimbanillo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cimbanillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cimbanillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cimbanillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cimbanillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cimbanillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cimbanillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cimbanillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cimbanillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cimbanillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cimbanillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cimbanillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cimbanillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cimbanillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cimbanillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cimbanillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cimbanillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cimbanillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cimbanillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cimbanillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cimbanillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cimbanillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cimbanillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cimbanillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cimbanillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIMBANILLO»

Le terme «cimbanillo» est rarement utilisé et occupe la place 98.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cimbanillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cimbanillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cimbanillo».

Exemples d'utilisation du mot cimbanillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIMBANILLO»

Découvrez l'usage de cimbanillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cimbanillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Grande hijo de David mas perseguido, Jesu-Christo Señor ...
No por cílb fe dexó de continuar aquella caridad santa , haciendo que la voz sirviesse de cimbanillo. ' * Pastados ya los tres años , que en tan aspero De- sierro hacia Benito una vida Angelical , quiso el Cielo quitarle al buen Román aquel ...
Cristóbal Lozano, 1760
2
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
422 ídem. 423 «... convendrá declarar que el colegio en todo tiempo deverá cerrarse en el crepúsculo de la noche, entre dos luces, al concluir de tocar el cimbanillo de la catedral que llama a los canónigos i beneficiarios de ella a maitines, ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
3
Historia sagrada, parafrasseada con oraciones panegyricas, ...
cimbanillo , 6 campana , tocábala en llegando, y falla el Santo Monge guftofo á ver á fu amigo. Embi- cüofo Satanás, y aún rabiólo, de ver la cruda guerra, que en aquel Siervo de Dios fe le iba amenazando, quifo á un golpe difgurtarlos á los  ...
Cristóbal Lozano, Gaspar Lozano, AriztiaJuan de, 1740
4
El grande Hijo de David mas perseguido, Jesu Christo...: ...
No por eso se dexó de continuar aquella caridad santa , haciendo que la voz sirviese de cimbanillo. Pasados ya los tres años , que en tan aspero Desierto hacia Benito una vida Angelical , quiso el Cielo quitarle al buen Román aquel trabajo ...
Cristóbal Lozano, Juan Sellent ((Barcelona)), 1790
5
Las Tres partes del grande hijo de David, etc
cimbanillo , ó campana , tocábala en llegando , y fa- liael fanto Monge guftofo á ver á fu amigo. Embi- diofo Satanás , y aun. rabiofo de. ver. la cruda guerra que en aquel fiervo de Dios fe le iba amenazando, quilo a vn golpe, diíguftarlos á los  ...
Cristóbal Lozano, AriztiaJuan de, 1716
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
... en medio con que toca. Campana. Tintiuabulum. || Cualquiera cosa que tiene alguna semejanza de campana. 'Campana. Tíutináboii formam referons. || CAMPAHÊTA, por Segundilla, Cimbalillo, Cimbanillo, Esquila, Esquílela y Esquilón, ...
Juan José Amengual, 1858
7
Vida, virtudes y milagros de san Stanislao Kostka de la ...
Aquí eran sus largas horas de oracion , aquí sus gozos con Dios , y aquí sin duda mas dilatádos sus éxtasis, hasta que en amanecien- .dose iba à la Iglésia, por tener oída Missa , quando con el cimbanillo íe avisasse à entrar en el Aula.
Joseph CASSIANI, 1715
8
Cubillejo de la Sierra: historia, arte y sociedad
... sobre las dos troneras, donde se aprecia la existencia de un antiguo espacio circular, transformado posteriormente en tronera para cimbanillo, y su campana en el arco que hay sobre ese óculo15. Las cuentas de 1825 recogen una salida  ...
Francisco Javier Heredia Heredia, Juan Antonio Marco Martínez, Carlos Sanz Establés, 2002
9
Vida virtudes y milagros de San Stanislao Kostka de la ...
(50 , rtíl«t ty Virtuáes tener oída Miffa , quando con el cimbanillo fe avifaffc á entrar en el Aula. , Efta era la 'vida de Stanif- láp en cafa de un Heregc ; y cfta la vida , que no podía fér mas religiófa en un clauftro. Puede fér que aya reparádo ...
José Cassani ((S.I.)), 1716
10
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
x. m. Cimbanillo , esquilón : campana pequeña. Clochette: x. /. Campanilla: campaneta. Cloison. x. /. Tabique : hecho de adobes, tí ladrillo - Separación , hecha de tablas , en los quartos o habitaciones de una casa - Membranas que forman ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cimbanillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cimbanillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z