Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cocotero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COCOTERO EN ESPAGNOL

co · co · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCOTERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cocotero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COCOTERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cocotero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cocotero

Cocos nucifera

Cocos nucifera

Le cocotier est un genre de palmiers de la famille Arecaceae. C'est monotypique, étant sa seule espèce Cocos nucifera. Ce genre avait autrefois de nombreuses espèces qui devenaient indépendantes de ce genre, d'autres vers le genre Syagrus, taxonomiquement parlant, les espèces les plus proches sont Jubaeopsis caffra d'Afrique du Sud et Voanioala gerardii de Madagascar. Il pousse environ 30 mètres ou plus et ses fruits sont de la noix de coco. C'est l'arbre emblématique de l'état Zulia. Le noix de coco germe à "Black Sand Beach", Hawaii. El cocotero, es un género de palmeras de la familia Arecaceae. Es monotípica, siendo su única especie Cocos nucifera. Este género alguna vez tuvo muchas especies que fueron siendo independizadas de este género, algunas hacia el género Syagrus, taxonómicamente hablando, las especies más próximas son Jubaeopsis caffra de Sudáfrica y Voanioala gerardii de Madagascar. Crece unos 30 metros o más y su fruto es el coco. Es el árbol emblemático del estado Zulia. Cocotero germinando en "playa Arena Negra", Hawái.

définition de cocotero dans le dictionnaire espagnol

La définition de coco dans le dictionnaire est coco. En el diccionario castellano cocotero significa coco.
Cliquez pour voir la définition originale de «cocotero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COCOTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
pijotero
pi·jo·te·ro
potero
po·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COCOTERO

cocoliche
cocoliso
cocoliste
cocolón
cócono
cócora
cocora
cocorita
cocorito
cocoroca
cocoroco
cocorota
cocorronazo
cocosa
cocoso
cocota
cocotal
cocote
cocotología
cocotte

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COCOTERO

alborotero
andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
trotero
zapotero

Synonymes et antonymes de cocotero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COCOTERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cocotero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cocotero
coco · copra · palma · palmera

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COCOTERO»

cocotero coco copra palma palmera lila morillo caracteristicas nombre cientifico estado zulia simbolos naturales género palmeras familia arecaceae monotípica siendo única especie cocos nucifera este manual cultivo industrialización anillo rojo combate enfermedad manejo insecto vector estudio atrayentes para control picudo rhyncho phoh pajbna determinacion dinámica poblacion erradicación química palmas nbsp fauna aceite insectos breve tratadero sobre importancia tecnicas estandarizadas investigacion prologo cultiva cerca millones hectáreas países esta extensión está manos pequeños parcelarios cultivando producción mundial como fuente riqueza materia mercantil industrial agrícola ironeo esto buscar habitantes martinica

Traducteur en ligne avec la traduction de cocotero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCOTERO

Découvrez la traduction de cocotero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cocotero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cocotero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cocotero
1325 millions de locuteurs

espagnol

cocotero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coconut tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cocotero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cocotero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cocotero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cocotero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cocotero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cocotero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cocotero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cocotero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cocotero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cocotero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cocotero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cocotero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cocotero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cocotero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cocotero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cocotero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cocotero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cocotero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocotero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cocotero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cocotero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cocotero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cocotero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cocotero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCOTERO»

Le terme «cocotero» est communément utilisé et occupe la place 31.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cocotero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cocotero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cocotero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COCOTERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cocotero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cocotero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cocotero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COCOTERO»

Découvrez l'usage de cocotero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cocotero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anillo Rojo del Cocotero
Combate de la enfermedad y manejo del insecto vector 1 Estudio de atrayentes para el control del picudo del cocotero Rhyncho- phoh.uA paJbna/ium L. y determinacion de su dinámica de poblacion 4 Erradicación química de palmas de ...
2
Manual Sobre Tecnicas Estandarizadas para la Investigacion ...
PROLOGO El cocotero se cultiva en cerca de 11 mil millones de hectáreas en más de 85 países, y el 96 % de esta extensión está en manos de pequeños parcelarios cultivando de 0.4 a 5.0 hectáreas. La producción mundial ha estado  ...
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
En cl Ironeo ilo esto cocotero van á buscar los habitantes de la Martinica una larva bastante parecida á la dei abejorro, pero mas gruesa, quo designan con el nombro do Gusano del palmista, perteneciente, según parece, á una especio do  ...
José Oriol Ronquillo, 1853
4
guia tecnica de las princinpales plagas artropodas y ...
cocotero. 2.1. Anillo. rojo. del. cocotero. (Radinaphelenchus. cocophilus). 2.1.1. Descripción. del. agente. causal. La enfermedad del anillo rojo es causada por el nematodo Radinaphelenchus cocophilus (Bursaphelenchus cocophilus), que ...
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
En el tronco de esto cocotero van á buscar los habitantes de la Martinica una larva bastante paro- cida á la del abejorro, pero mas gruesa, que do- signan con el nombre do Gusano del palmilla, perteneciente, según parece, á una especie de ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
En et trunco do este cocotero van a buscar los habitantes de la Martinica una larva bastante parecida á la del abejorro, pero mas gruesa, que designan con el nombro úe Gusano del palmista, perteneciente, según parece, á una especio de  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
7
Guia Tecnica del Cultivo de Coco
2. MANEJO. DEL. CULTIVO. Cuadro 3: Características de los Grupos de Cocoteros Presentes en El Salvador. Cuadro 4: Rendimiento Anual de Tres Tipos de Cocotero (en. PROGRAMA NACIONAL DE FRUTAS DE EL SALVADOR El manejo ...
8
Boletin informativo
El áfido del cocotero, Cerataphis (lataniae) va- riabilis , puede ocasionalmente producir brotes en árboles jóvenes. Como signos de su presencia se notan las hojas ennegrecidas por fumagina. una observación más cuidadosa revela los ...
9
Atlas agropecuario de Costa Rica
El cocotero se clasifica desde el punto de vista botánico como Clase Angiospennas, subclase Monocotiledóneas, familia Palmacea. Se describe como una planta con tallo cilindrico recto, de longitud variable, que termina en una corona de ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
10
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
Se previene eliminando tocones y tallos muertos de la plantación Escarabajos ( del género Oryctes en Asia y Stralegus en América) perforan el tallo y son de las mayores plagas del cocotero; el combate es difícil y es mejor practicar medidas ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COCOTERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cocotero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jackson De Oliveira, nuevo jugador cocotero
El brasileño, quien saliera campeón con Dragón en el pasado Clausura 2016, se convierte en un nuevo fichaje del Sonsonate. «Goal.com, juil 16»
2
¡Atención, fanáticos! El cocotero de Lila ya está en Instagram
La diva criolla, Lila Morillo, ya tiene su cuenta en Instagram desde hace un par de días. Morillo decidió unirse a esta red social rompiéndo el celofán con una ... «Noticia al Dia, juin 16»
3
Municipios | à caro Rojo del cocotero no afecta a los plátanos ...
El Ácaro Rojo del cocotero que involucra a los plátanos de manera importante, es un problema que no afecta la sanidad de la fruta, sin embargo, tenemos ... «Diario de Colima, mai 16»
4
Vindicación del cocotero
Parece que, por fin, en este municipio comienza a rendírsele el merecido honor al cocotero (Cocos nucifera L.), la palmera más cultivada en el mundo, con más ... «Granma Internacional, mai 16»
5
El cocotero como reductor de violencia
La Alianza pretende impulsar la industria del cocotero en la región costera y se presentó como uno de los centros regionales que se salvó de los recortes ... «Periódico Zócalo, mars 16»
6
Resurge el cocotero
Como el Ave Fénix, el cocotero de Yucatán renace de sus propias cenizas y es ahora blanco de proyectos que ya están rindiendo sus primeros frutos. «El Diario de Yucatán, févr 16»
7
Golpe cocotero
El Sonsonate derrotó 2-0 al Marte en un encuentro disputado en el Simeón Magaña de Ahuachapán, poniendo tierra de por medio en el descenso. «La Prensa Gráfica, févr 16»
8
Un turista se hace una foto con un cangrejo gigante en la Isla Navidad
Un valiente turista, Mark Pierrot, se hizo una foto con un enorme 'cangrejo cocotero', una de las especies más grandes del mundo, y posó así ante la cámara ... «TeleCinco.es, févr 16»
9
Cocotero in vitro, biotecnología mexicana
La producción natural de cocotero (Cocos nucifera) ha disminuido de manera considerable en los últimos años, paralelamente al aumento de la demanda en el ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, janv 16»
10
Cocotero in vitro: biotecnología mexicana de impacto global
Mérida, Yucatán. 23 de enero de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- La producción natural de cocotero (Cocos nucifera) ha disminuido de manera ... «Agencia Informativa Conacyt, janv 16»

IMAGES SUR «COCOTERO»

cocotero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cocotero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cocotero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z