Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "candiotero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANDIOTERO EN ESPAGNOL

can · dio · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANDIOTERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Candiotero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANDIOTERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «candiotero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de candiotero dans le dictionnaire espagnol

La définition de candiotero dans le dictionnaire est un fabricant ou un vendeur de candiotas. En el diccionario castellano candiotero significa fabricante o vendedor de candiotas.

Cliquez pour voir la définition originale de «candiotero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CANDIOTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
potero
po·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CANDIOTERO

candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candilazo
candileja
candilejo
candilera
candilero
candilillo
candilón
candinga
candiota
candiote
candiotera
candombe

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CANDIOTERO

alborotero
andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
pijotero
trotero
zapotero

Synonymes et antonymes de candiotero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANDIOTERO»

candiotero fabricante vendedor candiotas lengua castellana correspondencias creteosis candiotero hace vende barriles llamados gerrer cadoruin ogulus venditor candonga modo lisongero alguno pretende engañar otro adulalio dolosa maula golpe dado candil candileja parte candiota cubeto tambien vasija grande para pouer vino bace lisonjero portatil inglés blow stroke given with lamp inner part which contains candilejo small candi lera bastard lein candllón large open barrel earthen nbsp nuevo francés resumido candilon lampe candiora petit tonneau baril faiseur vendeur cajolerie moquerie raillerie mute

Traducteur en ligne avec la traduction de candiotero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANDIOTERO

Découvrez la traduction de candiotero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de candiotero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «candiotero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

candiotero
1325 millions de locuteurs

espagnol

candiotero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Candiotero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

candiotero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

candiotero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

candiotero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

candiotero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

candiotero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

candiotero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

candiotero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

candiotero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

candiotero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

candiotero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

candiotero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

candiotero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

candiotero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

candiotero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

candiotero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

candiotero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

candiotero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

candiotero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

candiotero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

candiotero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

candiotero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

candiotero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

candiotero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de candiotero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANDIOTERO»

Le terme «candiotero» est très peu utilisé et occupe la place 88.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «candiotero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de candiotero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «candiotero».

Exemples d'utilisation du mot candiotero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANDIOTERO»

Découvrez l'usage de candiotero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec candiotero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Creteosis. CANDIOTERO, m. El que hace y vende los barriles llamados candiotas. Gerrer. Cadoruin Ogulus aut venditor. CANDONGA, f. fam. El modo lisongero con que alguno pretende engañar á otro. Candonga. Adulalio dolosa. | maula.
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario de la Lengua castellana
El golpe dado con un candil. CANDILEJA, s. f Parte del candil. CANDIOTA, s. f Cubeto , y tambien vasija grande para pouer vino. CANDIOTERO, s. m. El qne bace ó vende candiotas. CANDONGA, s.f Fam. Modo lisonjero para engañar á otro.
‎1826
3
Diccionario portatil español-inglés
... tm. blow or stroke given with a lamp Candileja, tf. inner part the lamp which contains the oil Candilejo, tm. small lamp Candi lera, tm. bastard mul- ' lein Candllón, tm. large open lamp Candiota, tf, barrel or keg, large earthen jar Candiotero...
Henry Neuman, 1840
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Candilon, /, m. grande lampe Candiora , s.f. petit tonneau. ou baril Candiotero, s. m. faiseur «j vendeur de candiotas Candonga , s. f. cajolerie moquerie, raillerie || mute\ hors de service [gueio' Candongo, *. т. V- Candon-' ( Seda de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. huile qui tombe d 'une lampe Candilazo, s. m. coup de lampe Candileja , s. f. partie de la lampe eu l'on met l'huile Candilejo , s. m. petite lampe Candilon , s. m. grande lampe Candiota , s. f. petit tonneau ou baril Candiotero, s. m. faiseur  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Vn faifeur de lampes. Candi lera, f. Bouillon blanc, herbe. Candirá, f valija de Candió , Vn vaiffeau, ou tonneau de Candie, un baril, ou pipe.ou je met la mal- veifie. Candiotero, m. Faifeur de tels vaiffeaux. Candido, m. Blanc, luifant. Candor , m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Duque para la pesca de arenques. Bou, contrae, anl. Do ella, donde está ella. DoLAiino, ra. F.specie de cuchillo empleado antiguamente en bis sarrilb'ios. Doladera, adj. {negar, ele.) De tonelero o candiotero. Dol tnoR , m. Artifice que dula.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Diccionario de la lengua castellana
... dogmas falsos opuestos á la, iglesia. Do;o, m. alano, perro de presa 1 1 esp. de perro casero. Dogre, m. buque para la pesca de arenques. Dola, conirac. anl. de ellas donde está ella. Doladera, adj. (segur, etc. ) de tonelero ó candiotero.
D. y M., 1851
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Petite chandelle candil, Lampe candilejo, Petite Ltmfe candi lera, ВотШт blanc ¡ herbe andilerOffaifeur de lampe» candiota, Vatßeau demain uoifte candiotero , ТлЦсит dt vaiffeaux candido blanco, candide candor,blancura, candeur canela, ...
Jean Palet, 1606
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Candiotero, ». »t. One whose trade it is to make candiotas . Candonga, я. /. Mean, senile civility ; merry, playful trick. Dar omiihnga 6 atasco, To play a carnival's trick ; old mule. Candongo, ». m. Wag. Seda de candongo 6 de candongos, The ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Candiotero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/candiotero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z