Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comprada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPRADA EN ESPAGNOL

com · pra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comprada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPRADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «comprada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comprada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais acheté signifie l'action et l'effet de l'achat. En el diccionario castellano comprada significa acción y efecto de comprar.

Cliquez pour voir la définition originale de «comprada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPRADA


alborada
al·bo·ra·da
arada
ra·da
cerrada
ce·rra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
considerada
con·si·de·ra·da
cuadrada
cua·dra·da
declarada
de·cla·ra·da
dorada
do·ra·da
enamorada
e·na·mo·ra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
liberada
li·be·ra·da
mirada
mi·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
sagrada
sa·gra·da
separada
se·pa·ra·da
temporada
tem·po·ra·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPRADA

compra
comprable
comprachilla
compradera
compradero
compradillo
compradiza
compradizo
comprado
comprador
compradora
comprante
comprar
compraventa
cómpreda
comprehender
comprehensible
comprehensión
comprehensiva
comprehensivo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPRADA

andrada
asegurada
centrada
colorada
comparada
concentrada
cucharada
desesperada
equilibrada
grada
ilustrada
inesperada
jurada
moderada
morada
mostrada
pretemporada
quebrada
rada
tirada

Synonymes et antonymes de comprada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPRADA»

comprada acción efecto comprar presidencia endebate este trabajo exponen manera sucinta hechos pruebas argumentos llevado cuestionar esta elección mujer cuatro años atrás sophie había amado nikos kazandros todo corazón esposa magnate damon blakely quedaba poco tiempo para tener heredero legítimo comprada

Traducteur en ligne avec la traduction de comprada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPRADA

Découvrez la traduction de comprada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de comprada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comprada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

购买
1325 millions de locuteurs

espagnol

comprada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purchased
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरीदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

купленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acheté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibeli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gekauft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

購入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dituku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरेदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satın alınan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquistati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kupiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куплений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

achiziționate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγόρασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köpt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøpt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comprada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPRADA»

Le terme «comprada» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comprada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comprada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comprada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPRADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comprada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comprada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comprada en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «COMPRADA»

Citations et phrases célèbres avec le mot comprada.
1
Tácito
La fidelidad comprada siempre es sospechosa y, por lo general, de corta duración.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «COMPRADA»

Olla quebrada, olla comprada.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPRADA»

Découvrez l'usage de comprada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comprada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Presidencia comprada (Endebate)
En este trabajo se exponen, de manera sucinta, los hechos, pruebas y argumentos que han llevado a cuestionar esta elección.
Jesús Ramírez Cuevas, 2012
2
Mujer comprada
Cuatro años atrás, Sophie había amado a Nikos Kazandros con todo su corazón.
Julia James, 2010
3
Una esposa comprada
Al magnate Damon Blakely le quedaba poco tiempo para tener un heredero legítimo.
Rachel Bailey, 2010
4
Comprada para su placer
Él la había comprado para su deleite... y la obligaría a convertirse en su esposa Los rumores corrían como la pólvora: ¿sería cierto que la modelo Lydia Powell había robado dinero a una fundación benéfica para ayudar a niños con ...
Lynne Graham, 2009
5
Comprada por un magnate
El multimillonario griego Luke Devetzi estaba dispuesto a cualquier cosa con tal de compartir otra noche de pasión con Jemma Barnes.
Jacqueline Baird, 2010
6
Comprada por su marido
Victoria pertenecía a una familia pobre, y sin embargo el millonario griego Alexei Christou se había fijado en ella.
Sharon Kendrick, 2010
7
Amante comprada
La deseaba tanto que... ¡la compró!
Emma Darcy, 2012
8
Comprada para el harén
Lady Harriet Sefton-Jones cayó en un mundo desconocido y aterrador cuando la capturaron los corsarios y creyó que el arrebatador Kasim sería la salvación.
Anne Herries, 2010
9
Comprada por un griego
Vicky Peters había accedido a convertirse en esposa de Theo Theakis sabiendo que sería sólo un matrimonio de conveniencia.
Julia James, 2009
10
Comprada en cuerpo y alma
La peligrosa sonrisa de él hacía sospechar que aún escondía una carta que pensaba utilizar.
Susan Stephens, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPRADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comprada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Startup peruana Busportal fue comprada por empresa de la India ...
Startup peruana Busportal fue comprada por empresa de la India. RedBus invertirá en Busportal con la intención de expandir su negocio en países de la región ... «El Comercio, juil 16»
2
Una playa de Nueva Zelanda es comprada por 'crowfunding'
La playa neozelandesa de Awaroa, ubicada en el extremo norte de la isla Sur, se ha convertido este domingo en parte del Parque Nacional Abel Tasman tras ... «Cuatro, juil 16»
3
Pareja debe desalojar casa comprada hace dos meses
Upala. Unos 25 kilómetros al sur de Upala, en el sector llamado la Vuelta del Macho, en Bijagua, los ocupantes de las casas dañadas estaban consternados. «La Nación Costa Rica, juil 16»
4
La mansión Playboy ha sido comprada por el vecino multimillonario ...
A principios de año Hugh Hefner, creador y dueño del imperio Playboy, puso en venta su mítica mansión, conocida por las numerosas fiestas que Hefner ha ... «20minutos.es, juin 16»
5
Marina d'Or, galardonada y, ¿comprada? por China
Acaba de recibir un sello de calidad de los empresarios chinos, apenas unos meses después de que su dueño Jesús Ger se sentara a negociar con Wanda ... «Dirigentes Digital, mai 16»
6
Comprada por 15.000 euros la fotografía más antigua de España ...
Comprada por 15.000 euros la fotografía más antigua de España, un daguerrotipo de 1843. Daguerrotipo hecho en Madrid en 1843 por Juan Brugera antes de ... «El Mundo, avril 16»
7
Sharp acepta ser comprada por Foxconn
Sharp aceptó este jueves ser comprada por Foxconn, lo que sería la mayor adquisición de una empresa japonesa de tecnología por parte de una firma ... «CNNExpansión.com, mars 16»
8
La aplicación del momento fue comprada por Facebook
15 de marzo 2016 "Masquerade" fue adquirida por el creador de Facebook, Mark Zuckerberg. Las actualizaciones de la app seguirán estando disponibles para ... «El Tribuno.com.ar, mars 16»
9
No se halló zika en sangre comprada a la Cruz Roja para Puerto Rico
La epidemióloga de Estado de Puerto Rico, Brenda Rivera García, aclaró hoy a Efe que la decisión de posponer la obligatoriedad de que las transfusiones a la ... «Univisión, mars 16»
10
Ingram Micro, comprada por una compañía china
La corporación china Tianjin Tianhai ha comprado Ingram Micro por 6.000 millones de dólares aproximadamente. El mayorista pasará a formar parte del Grupo ... «MuyCanal, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comprada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/comprada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z