Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moderada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MODERADA

La palabra moderada procede del participio de moderar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MODERADA EN ESPAGNOL

mo · de · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODERADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moderada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MODERADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «moderada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Modéré

Moderado

Modéré peut se référer à: ▪ Modération; ▪ Modato, un tempo musical de 80 noirs par minute ... Moderado puede referirse a: ▪ Moderación; ▪ moderato, un tempo musical de 80 negras por minuto...

définition de moderada dans le dictionnaire espagnol

La première définition de modérée dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il a modération. Une autre signification de modéré dans le dictionnaire est qu'il garde le milieu entre les extrêmes. Modéré c'est aussi que ce n'est pas extrémiste. La primera definición de moderada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene moderación. Otro significado de moderada en el diccionario es que guarda el medio entre los extremos. Moderada es también que no es extremista.
Cliquez pour voir la définition originale de «moderada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MODERADA


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
horterada
hor·te·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MODERADA

moderación
moderadamente
moderado
moderador
moderadora
moderamiento
moderante
moderantismo
moderar
moderativa
moderativo
moderato
moderatoria
moderatorio
moderna
modernamente
modernez
modernidad
modernismo
modernista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MODERADA

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
dinerada
entreverada
galerada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

Synonymes et antonymes de moderada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MODERADA»

moderada displasia anemia inflacion citolisis depresion anisocitosis esteatosis hipocromia moderado puede referirse moderación moderato tempo musical negras minuto primera lengua española tiene otro guarda medio entre extremos moderada también extremista versos romanticos picard románticos picardía segundo tomo amador mesa gonz querendaro michoac xico noviembre reto informalidad pobreza primer capítulo propone acercamiento relación ocupacional méxico rescata debate conceptual perspectivas teóricas mercados duales enfoque estructuralista nbsp economia politica inflación costa rica hipoacusia inclusión educativa presente investigacion enfoca propuesta didactica para implementada establecimientos educativos regulares incluyen estudiantes evaluación tratamiento desnutrición situaciones desnutricion individuos mayores

Traducteur en ligne avec la traduction de moderada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MODERADA

Découvrez la traduction de moderada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de moderada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moderada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

温和
1325 millions de locuteurs

espagnol

moderada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moderate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मध्यम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معتدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умеренный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moderado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যপন্থী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modéré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sederhana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mäßig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moderate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vừa phải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्यम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ılımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moderato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umiarkowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moderat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετριοπαθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

måttlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moderat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moderada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODERADA»

Le terme «moderada» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.914 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moderada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moderada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moderada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODERADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moderada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moderada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moderada en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MODERADA»

Citations et phrases célèbres avec le mot moderada.
1
Molière
La serena razón huye de todo extremismo y anhela la prudencia moderada.
2
Plutarco
El trabajo moderado fortifica el espíritu; y lo debilita cuando es excesivo: así como el agua moderada nutre las plantas y demasiada las ahoga.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MODERADA»

Découvrez l'usage de moderada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moderada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versos RomáNticos Y PicardíA Moderada: Segundo Tomo
Amador Mesa Gonz lez Nac en Querendaro Michoac n M xico el 5 de Noviembre de 1958.
Amador Mesa Gonzalez, 2012
2
El reto de la informalidad y la pobreza moderada
El primer capítulo propone un acercamiento a la relación entre informalidad ocupacional y pobreza moderada en México. Se rescata el debate conceptual y las perspectivas teóricas de los mercados duales, el enfoque estructuralista y los  ...
‎2006
3
Hipoacusia Moderada E Inclusión Educativa
La presente investigacion se enfoca en una propuesta didactica para ser implementada en establecimientos educativos regulares, que incluyen a estudiantes con hipoacusia moderada.
Alejandra Sánchez Abarzúa, Sánchez Abarzúa Alejandra, Damian Neira Neira, 2013
4
Evaluación y tratamiento de la desnutrición en situaciones ...
TRATAMIENTO DE LA DESNUTRICION MODERADA EN INDIVIDUOS MAYORES DE 6 MESES El tratamiento de los pacientes con desnutrición moderada consiste en aportar un suplemento alimentario que corresponde a las necesidades ...
Claudine Prudhon, 2002
5
Soil survey
Moderada: potencial expansivo alto. Morado: MwD2, MwE2, MwF2. Mucara : MxC, MxD2- Severe: slope Severa: declive. Moderate: slope Moderada: declive. Moderate: high shrink-swell poten- tial. Moderada: potencial expansivo alto.
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1975
6
La evaluación de riesgos como componente básico del sistema ...
Programa Sócrates-Erasmus Muy Baja Moderada Baja Sí Baja Baja Baja 41. Del exterior. Acción Jean Monnet Muy Baja Moderada Baja Sí Baja Baja Baja Ingresos patrimoniales 42. Intereses de depósitos. Cuentas corrientes Moderada alta ...
José Andrés Dorta Velázquez
7
Tratado de Psicofarmacología: Bases y aplicación clínica
... (días) Grado de depresión (criterio diagnóstico) Escala HAMD inicial/final Primer autor (año)1 Tipo de preparación Comparación Lenoir (1999) 348 Extracto etanólico de planta fresca 60 mg x 3 Hipérico 42 Leve o moderada (ICD- 10) 16,5/8 ...
Michel Salazar Vallejo, 2009
8
Panorama de la educación 2008 Indicadores de la OCDE: ...
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) Alemania m m m m m m m m m m m Australia 1 por 3a Alta Moderada Moderada Moderada a Alta a a No No Austria Ninguna a a a a a a a a a a Bélgica (Fl.) 1 por 3a+ Alta Alta Baja Alta Alta Moderada...
OECD, 2009
9
PANORAMA DE LA EDUCACION 2008 INDICADORES DE LA OCDE SANTILLANA
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) Alemania m m m m m m m m m m m Australia 1 por a Alta Moderada Moderada Moderada a Alta a a No No Austria Ninguna a a a a a a a a a a Bélgica (Fl.) Ninguna a a a a a a a a a a Bélgica (Fr.)  ...
OECD
10
Hidratacion oral en pacientes con deshidratacion moderada
Con la terapia de rehidratacion oral pretendemos una adecuada reposicion de liquidos y electrolitos a bajo costo y con metodos adecuados y al alcance de toda la poblacion.
Margoth Antezana, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODERADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moderada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La CEA lamenta que "el leve aumento del paro frena la moderada y ...
La Confederación de Empresarios de Andalucía (CEA) ha apuntado que "el leve aumento del paro frena la moderada y lenta mejoría del mercado laboral ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
La actividad física moderada reduce un 50 por ciento la mortalidad ...
La actividad física moderada reduce un 50 por ciento la mortalidad cardiovascular en mayores de 65 años y disminuye el riesgo de un episodio cardiovascular ... «elEconomista.es, août 16»
3
Vientos de moderada intensidad se registran en Ilo
A esta hora de la tarde se presentan vientos de moderada intensidad que ha alcanzado los 21 nudos según señaló la Capitanía del Puerto de Ilo (región ... «RPP Noticias, juil 16»
4
La ciencia descubre por qué llevar una dieta "variada" y "moderada ...
El primero, realizado por la Universidad de Georgia, trató de medir lo que era una porción "moderada"; y para ello planteó dos preguntas a los participantes: ... «Vogue España, juil 16»
5
Arenas ve dos opciones ante 26J: España moderada y optimista o ...
Ponferrada (León), 16 jun (EFE).- El vicesecretario nacional del PP para Asuntos Territoriales, Javier Arenas, ha asegurado esta tarde en Ponferrada (León) ... «La Vanguardia, juin 16»
6
Rajoy dice que la gente "tiene ganas de una España moderada"
Veo a la gente muy bien y creo que tienen ganas de una España moderada, que se ocupa de los problemas de los españoles", ha dicho Rajoy a los periodistas ... «20minutos.es, juin 16»
7
Los expertos prevén una temporada de alergias moderada pese a ...
Armentia consideró que la polinización será moderada en los meses de primavera pero recomendó a los alérgicos adoptar precauciones, tomar la medicación ... «La Opinión de Zamora, avril 16»
8
Primavera moderada para los alérgicos al polen
Los efectos de los polénes de plantas en los alérgicos serán moderados esta primavera en Castilla-La Mancha, sobre todo en las gramíneas, que causan el 80 ... «ABC.es, avril 16»
9
Los universitarios que beben cerveza o vino de forma moderada ...
La investigación ha puesto de manifiesto que los consumidores moderados de vino o cerveza tienen una mayor adherencia a la dieta mediterránea que los no ... «Cadena SER, avril 16»
10
Janssen lanza en España 'Stelara' para la psoriasis en placas de ...
España ha aprobado ustekinuman, registrado por Janssen con el nombre de 'Stelara', para el tratamiento de la psoriasis en placa moderada a grave en ... «La Vanguardia, févr 16»

IMAGES SUR «MODERADA»

moderada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moderada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/moderada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z