Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conjugada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONJUGADA

La palabra conjugada procede del participio de conjugar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONJUGADA EN ESPAGNOL

con · ju · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONJUGADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conjugada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONJUGADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «conjugada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de conjugada dans le dictionnaire espagnol

La définition de conjugate dans le dictionnaire espagnol est dite lignes ou quantités: qui sont liés par une certaine loi ou relation. Les valeurs conjuguées d'une fonction. Une autre signification de conjugué dans le dictionnaire est également marié. La definición de conjugada en el diccionario castellano es dicho de líneas o cantidades: Que están enlazadas por alguna ley o relación determinada. Valores conjugados de una función. Otro significado de conjugada en el diccionario es también casado.

Cliquez pour voir la définition originale de «conjugada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONJUGADA


abogada
a·bo·ga·da
averrugada
a·ve·rru·ga·da
besugada
be·su·ga·da
brigada
bri·ga·da
cargada
car·ga·da
conyugada
con·yu·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
encargada
en·car·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fugada
fu·ga·da
jugada
ju·ga·da
lechugada
le·chu·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
mugada
mu·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
tarugada
ta·ru·ga·da
verdugada
ver·du·ga·da
yugada
yu·ga·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONJUGADA

conjuez
conjugable
conjugación
conjugadas
conjugado
conjugador
conjugal
conjugar
conjunción
conjunta
conjuntado
conjuntamente
conjuntar
conjuntiva
conjuntival
conjuntivitis
conjuntivo
conjunto
conjuntura
conjura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONJUGADA

abrigada
agregada
ahogada
apagada
arraigada
arriesgada
cabalgada
cagada
chingada
colgada
descargada
holgada
largada
ligada
negada
pegada
plagada
prolongada
pulgada
vegada

Synonymes et antonymes de conjugada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONJUGADA»

conjugada proteína dicho líneas cantidades están enlazadas alguna relación determinada valores conjugados función otro también casado análisis estructural ahora bien viga estuviese empotrada extremo izquierdo fuerza cortante momento flexionante serían nulos derecho cual indicaría este rotación deflexión nbsp química orgánica conceptos aplicaciones

Traducteur en ligne avec la traduction de conjugada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONJUGADA

Découvrez la traduction de conjugada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de conjugada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conjugada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

共轭
1325 millions de locuteurs

espagnol

conjugada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conjugated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुग्मित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مترافق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конъюгированные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjugado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনজুগেটেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conjugué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conjugated
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konjugiertes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共役
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

napsirake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conjugated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konjüge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coniugato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzężonego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кон´юговані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conjugat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συζευγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekonjugeerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konjugerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konjugert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conjugada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONJUGADA»

Le terme «conjugada» est communément utilisé et occupe la place 29.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conjugada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conjugada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conjugada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONJUGADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conjugada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conjugada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conjugada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONJUGADA»

Découvrez l'usage de conjugada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conjugada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Análisis estructural
Ahora bien, si la viga conjugada estuviese empotrada también en su extremo izquierdo, la fuerza cortante y el momento flexionante serían nulos en el extremo derecho, lo cual indicaría que en este extremo no hay ni rotación ni deflexión, ...
Oscar M. González Cuevas, 2002
2
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
Ácido fuerte H3O+ + C1~ Base débil Base conjugada Ácido H2O + H2O ^^ H3O+ + OH~ Base débil fuerte Acido Base conjugada La base conjugada del HC1 es el ion cloruro, una base muy débil. Puesto que el ion cloruro es una base pobre,  ...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998
3
Aspectos básicos de bioquímica clínica
ce hiperbilirrubinemia no conjugada en el síndrome de Gilbert y en la enfermedad de Crigler- Najjar. El síndrome de Gilbert constituye el más común de las ictericias metabólicas constitucionales, pero su causa todavía no es claramente ...
Jacobo Díaz Portillo, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1997
4
Tratado de hepatología
La ictericia así resultante es de tipo predominantemente no conjugado, ya que puede haber también aumento de la bilirrubina conjugada. Existen más de 100 diferentes trastornos hemolíticos hereditarios debidos a anormalidades en la ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996
5
Curso de variable compleja
Estos resultados se darán por válidos aquí y en el Capítulo 5. Una función armónica v que esté relacionada con u mediante las condiciones de Cauchy- Riemann se dice que es conjugada, ' o con mayor precisión, que es conjugada armónica ...
Norman Levinson, Raymond M. Redheffer, 1990
6
Patología clínica veterinaria
La bilirrubina conjugada pasa a través del filtro glomerular hacia la orina. b. La bilirrubina no conjugada y la biliproteína están unidas a la albúmina. Este complejo molecular es demasiado grande para pasar a través de un filtro glomerular ...
Kenneth S. Latimer, Edward A. Mahaffey, Keith W. Prasse, 2005
7
Quimica Orgánica
Pero debido a que las reacciones son reversibles, por lo general proceden con control termodinámico en lugar de control cinético (sección 14.3), así que con frecuencia se obtiene el producto más estable de la adición conjugada al excluir  ...
John McMurry, 2012
8
Química y reactividad química
La concentración de ion hidronio puede obtenerse mediante la ecuación 38.1 suponiendo que la solución amortiguadora está formada por el ácido débil NH4* y su base conjugada, NH3. Este resultado puede generalizarse para cualquier ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
9
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
sinusoidal del hepatocito. Esta forma se denomina también bilirrubina libre, indirecta o no conjugada. Captación. La mayor parte de la bilirrubina libre (no conjugada) ingresa a los hepatocitos y se une a las proteínas citoplasmáticas, que ...
10
Medicina interna
La bilirrubinemia total está separada en dos fracciones: una forma conjugada de reacción directa e hidrosoluble y una forma indirecta liposoluble que representa la bilirrubina no conjugada; prácticamente toda la bilirrubina presente ...
William N. Kelley, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONJUGADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conjugada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un estudio alerta de que muchos adultos en España continúan ...
Otro de los trabajos presentados en este foro internacional ha sido el estudio 'ODIN', cuyos resultados indican que la inmunización con la vacuna conjugada ... «www.infosalus.com, juin 16»
2
Incidencia y distribución de serotipos de la enfermedad neumocócica
Otro de los trabajos presentados en este foro internacional ha sido el estudio ODIN, cuyos resultados indican que la inmunización con la vacuna conjugada ... «PR Noticias, juin 16»
3
Crean oficina de gestión humana para la administración pública
Esta nueva oficiana ocupará el segundo puesto de rectoría central para los trabajadores públicos y estará conjugada con la Oficina Nacional de Presupuesto ... «El Universal, mai 16»
4
Puigdemont: “Sé que algú conjuga la paraula desobediència. En mi ...
En mi no la trobaran conjugada, i puc afegir en el govern que presideixo tampoc”, ha sentenciat. D'altra banda, ha demanat al govern de l'Estat que abandoni el ... «El Punt Avui, mai 16»
5
Sanidad financiará la vacuna frente a neumococo en adultos de 60 ...
Y acaba de incluir la vacuna antineumocócica conjugada para los adultos de 60 años. Es decir, a partir de los nacidos en 1956, independientemente de que ... «ABC.es, avril 16»
6
Janot diz que Mensalão e Lava Jato são 'uma operação conjugada'
Em sua avaliação, os dois escândalos que abalaram os governos Lula e Dilma representam 'toda uma operação conjugada, onde o Mensalão foi uma parte do ... «Estadão, avril 16»
7
Instan a los padres a cumplir con el Calendario Nacional de ...
Dos meses: Neumococo Conjugada: 1ª dosis. Previene meningitis, neumonía y sepsis por neumococo. Pentavalente: 1ª dosis. Previene tos convulsa, hepatitis ... «El Liberal Digital, avril 16»
8
Las infecciones de oído de los bebés son menos comunes
La vacuna neumocócica conjugada protege contra varias cepas de la bacteria neumocócica, que pueden provocar enfermedades graves como la neumonía, ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
9
El SES comprará 35.000 dosis de la vacuna frente al Neumococo ...
El Servicio Extremeño de Salud (SES) comprará 35.000 dosis de la vacuna frente a Neumococo con vacuna conjugada 13-Valente, por un importe total de ... «20minutos.es, mars 16»
10
Los efectos positivos de la vacuna antineumocócica conjugada ...
“Sin ninguna duda, ya estamos notando el impacto que la inclusión de la vacuna antineumocócica conjugada trecevalente en los calendarios de vacunación ... «Redacción Médica, mars 16»

IMAGES SUR «CONJUGADA»

conjugada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conjugada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/conjugada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z