Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entregada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENTREGADA

La palabra entregada procede del participio de entregar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENTREGADA EN ESPAGNOL

en · tre · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTREGADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entregada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTREGADA


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
bienllegada
bien·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
fanegada
fa·ne·ga·da
fregada
fre·ga·da
hanegada
ha·ne·ga·da
llegada
lle·ga·da
negada
ne·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
sosegada
so·se·ga·da
subdelegada
sub·de·le·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTREGADA

entredicho
entredoble
entredormir
entredós
entrefina
entrefino
entreforro
entrega
entregadamente
entregado
entregador
entregadora
entregamiento
entregar
entregerir
entrego
entregoteada
entregoteado
entreguismo
entreguista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTREGADA

abogada
agallegada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
gallegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada
talegada

Synonymes et antonymes de entregada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTREGADA»

entregada columna entregada novias institutrices inglaterra electricidad magnetismo solución potencia resistor carga demuestre máxima resistencia figura ocurre cuando nbsp muchachos perdidos retratos historias textos humberto padgett fotografías eduardo loza trata notable trabajo investigación ámbito sobre nunca antes había realizado reportaje profundidad santiago rebull vida arte manuel josé yrarrázaval larraín derecho acceso información méxico economía secretaría turismo sedena semar segob raúl anguiano plástica catálogo redes excitación sinusoidal ambos casos fuente ángulo diferencia fase entre tensión intensidad receptor mayor menor coscp negativo activa absorbida juan huguet cardona dios pero sometida novedosa estrategia para

Traducteur en ligne avec la traduction de entregada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTREGADA

Découvrez la traduction de entregada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de entregada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entregada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

交付
1325 millions de locuteurs

espagnol

entregada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delivered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वितरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поставляется
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entregue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্কৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geliefert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配信
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழங்கினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वितरित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teslim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consegnato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dostarczana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поставляється
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

livrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδοθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgelewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levereras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entregada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTREGADA»

Le terme «entregada» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entregada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entregada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entregada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTREGADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «entregada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «entregada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot entregada en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ENTREGADA»

Citations et phrases célèbres avec le mot entregada.
1
Michel Eyquem de Montaigne
La curiosidad de conocer las cosas ha sido entregada a los hombres como un castigo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTREGADA»

Découvrez l'usage de entregada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entregada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entregada (Novias Institutrices 1)
Inglaterra, 1839.
Christina Dodd, 2013
2
Electricidad y magnetismo
Solución La potencia entregada al resistor de carga es <2PR = I2R = (3.93 A)2 ( 3.00 íl) = 46.3 W La potencia ... de la carga Demuestre que la potencia máxima entregada a la resistencia de carga en la figura 6.2a ocurre cuando la resistencia  ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
3
Los muchachos perdidos: Retratos e historias de una ...
Con textos de Humberto Padgett y fotografías de Eduardo Loza, se trata de un notable trabajo de investigación en un ámbito sobre el que nunca antes se había realizado un reportaje de profundidad.
Humberto Padgett, 2012
4
El derecho de acceso a la información en México
... de Economía Entregada Entregada Entregada 9 Secretaría de Turismo Entregada Entregada Entregada 9 SEDENA Entregada Entregada Entregada 9 SEMAR Entregada Entregada Entregada 9 SEGOB Entregada Entregada Entregada...
IFAI compilador, editado por IFAI, 2005
5
Redes con excitación sinusoidal
En ambos casos la potencia entregada por la fuente es vi. Si el ángulo cp, diferencia de fase entre la tensión y la intensidad del receptor, es mayor de n/2 o menor de -n/2 (ver figura 3), coscp es negativo, y la potencia activa absorbida por el ...
Félix Redondo Quintela, 1997
6
Sistemas de potencia: análisis y diseño
SECCIÓN 2.2 2.8 Para el elemento de circuito del problema 2.3, calcule a) la potencia instantánea absorbida, b) la potencia real (diga si es entregada o absorbida), c) la potencia reactiva (diga si es entregada o absorbida), d) el factor de ...
J. Duncan Glover, Mulukutla S. Sarma, 2004
7
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
LEY XXX. A quién debe seer entregada la dote si muere la muger. ' Muerta seyendo la muger en el tiempo que durare el matrimonio entre ella et su marido , si fijos non dexare que hereden lo suyo , debe seer entregada la dote á su padre  ...
8
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3
A quién debe seer entregada la dote si muere la muger. Muerta seyendo la muger en el tiempo que durare el matrimonio entre ella et su marido, si fijos non dexare que hereden lo suyo, debe seer entregada la dote á su padre della: et esto se ...
Alfons, 1807
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
A quién debe seer entregada la dote si muere la muger. Muerta seyendo la muger en el tiempo que durare el matrimonio entre ella et su marido , si fijos non dexare que hereden lo suyo , debe seer entregada la dote á su padre della: et esto ...
‎1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
A quién debe seer entregada la dote si muere la muger. Muerta seyendo la muger en el tiempo que durare el matrimonio entre ella et su marido, si fijos non dexare que hereden lo suyo, debe seer entregada la dote á su padre della : ct esto ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTREGADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entregada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entregada al mar
Una ciudad entregada al mar, del que le ha llegado casi todo lo bueno que hay en ella. Cádiz se volvió a volcar ayer con la Regata de Grandes Veleros en su ... «Diario de Cádiz, juil 16»
2
La llave de la pista de atletismo fue entregada a la intendencia de ...
El gobierno provincial entrega este miércoles a la intendencia de la ciudad de Vera, la pista de atletismo construida en el Polideportivo Municipal (Ruta ... «Sin Mordaza, juil 16»
3
Chile: Cannabis medicinal será entregada gratuitamente por ...
La municipalidad chilena de Tocopilla anunció que, durante marzo de 2017, recibirían los primeros frascos de cannabis medicinal provenientes de la ... «AméricaEconomía.com, juil 16»
4
Video: Discoteca Pulse es entregada a sus dueños
Orlando, (ENTRAVISION),- La discoteca Pulse donde el pasado 12 de julio ocurrió la balacera más violenta en la historia de los Estados Unidos fue entregada ... «Noticias Entravision, juil 16»
5
Vueling demana disculpes i diu estar entregada en arreglar els retards
En declaracions a EFE-TV, aquest directiu de Vueling s'ha referit així als problemes en els vols d'aquesta aerolínia, que ahir va haver de cancel·lar set vols i ... «EL PAÍS Catalunya, juil 16»
6
Ministerio de Bienes Nacionales recupera propiedad entregada a ...
La propiedad fue entregada a la Agrupación Regional de Familiares y Amigos de Ejecutados Políticos y Detenidos Desaparecidos, quienes la convertirán en ... «24Horas.cl, juin 16»
7
Haciendo negocios con información entregada por un corrupto
De acuerdo a información publicada por el periodista Anibal Terán Castromán (Difusora Treinta y Tres) " pretenden extraer mediante operación a cielo abierto, ... «El Espectador Uruguay, juin 16»
8
Macon, entregada a Griezmann
Su paisano fue el héroe de Francia en el partido ante Albania. “Es un ejemplo para todos”, dicen sus técnicos. Vivió allí hasta los 13 años. 0. Aritz Gabilondo ... «AS, juin 16»
9
Bolivia: una niña de 13 años dio a luz luego de ser “entregada” por ...
Bolivia: una niña de 13 años dio a luz luego de ser "entregada" por sus padres a su violador. Según los especialistas casos como el de esta menor se repiten ... «LA NACION, juin 16»
10
Bolivia: la niña de 13 años que dio a luz luego de ser “entregada ...
Bolivia: la niña de 13 años que dio a luz luego de ser “entregada” por sus padres a su violador. Boris Miranda BBC Mundo (@ivanbor). 31 mayo 2016. «BBC Mundo, mai 16»

IMAGES SUR «ENTREGADA»

entregada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entregada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/entregada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z