QUE SIGNIFIE CONVOCAR EN ESPAGNOL
Promulgation et publication
La promulgation est un acte formel et solennel, fait par le chef de l'Etat, par lequel l'existence d'une loi est témoin, tout en ordonnant d'appliquer cette promulgation, en donnant la même force exécutive et le caractère impératif. À son tour, la publication est l'acte de donner une connaissance publique du contenu de la loi ou d'une autre norme juridique aux citoyens. À l'heure actuelle, dans la plupart des systèmes juridiques, la distinction conceptuelle entre «promulgation» et «publication» est faite. Cependant, dans le passé, ces termes étaient considérés comme synonymes.
définition de convocar dans le dictionnaire espagnol
La définition de l'invocation dans le dictionnaire espagnol est de citer, appeler une ou plusieurs personnes pour assister à un lieu ou un acte particulier. Une autre signification de l'invocation dans le dictionnaire est aussi d'acclamer.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CONVOCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo convoco
tú convocas / convocás
él convoca
nos. convocamos
vos. convocáis / convocan
ellos convocan
Pretérito imperfecto
yo convocaba
tú convocabas
él convocaba
nos. convocábamos
vos. convocabais / convocaban
ellos convocaban
Pret. perfecto simple
yo convoqué
tú convocaste
él convocó
nos. convocamos
vos. convocasteis / convocaron
ellos convocaron
Futuro simple
yo convocaré
tú convocarás
él convocará
nos. convocaremos
vos. convocaréis / convocarán
ellos convocarán
Condicional simple
yo convocaría
tú convocarías
él convocaría
nos. convocaríamos
vos. convocaríais / convocarían
ellos convocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he convocado
tú has convocado
él ha convocado
nos. hemos convocado
vos. habéis convocado
ellos han convocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había convocado
tú habías convocado
él había convocado
nos. habíamos convocado
vos. habíais convocado
ellos habían convocado
Pretérito Anterior
yo hube convocado
tú hubiste convocado
él hubo convocado
nos. hubimos convocado
vos. hubisteis convocado
ellos hubieron convocado
Futuro perfecto
yo habré convocado
tú habrás convocado
él habrá convocado
nos. habremos convocado
vos. habréis convocado
ellos habrán convocado
Condicional Perfecto
yo habría convocado
tú habrías convocado
él habría convocado
nos. habríamos convocado
vos. habríais convocado
ellos habrían convocado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo convoque
tú convoques
él convoque
nos. convoquemos
vos. convoquéis / convoquen
ellos convoquen
Pretérito imperfecto
yo convocara o convocase
tú convocaras o convocases
él convocara o convocase
nos. convocáramos o convocásemos
vos. convocarais o convocaseis / convocaran o convocasen
ellos convocaran o convocasen
Futuro simple
yo convocare
tú convocares
él convocare
nos. convocáremos
vos. convocareis / convocaren
ellos convocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube convocado
tú hubiste convocado
él hubo convocado
nos. hubimos convocado
vos. hubisteis convocado
ellos hubieron convocado
Futuro Perfecto
yo habré convocado
tú habrás convocado
él habrá convocado
nos. habremos convocado
vos. habréis convocado
ellos habrán convocado
Condicional perfecto
yo habría convocado
tú habrías convocado
él habría convocado
nos. habríamos convocado
vos. habríais convocado
ellos habrían convocado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
convoca (tú) / convocá (vos)
convocad (vosotros) / convoquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONVOCAR»
convocar ·
citar ·
congregar ·
emplazar ·
invitar ·
llamar ·
reclamar ·
requerir ·
reunir ·
reunion ·
promulgación ·
acto ·
formal ·
solemne ·
realizado ·
jefe ·
estado ·
través ·
cual ·
atestigua ·
existencia ·
ordena ·
hacer ·
más ·
personas ·
para ·
concurran ·
lugar ·
determinado ·
otro ·
también ·
aclamar ·
carta ·
sobre ·
antigua ·
costumbre ·
cortes ·
proyecto ·
nuevo ·
método ·
antiguas ·
spain ·
pretendía ·
ahora ·
hiciesen ·
alteraciones ·
mudanzas ·
pero ·
procuradores ·
viendo ·
señores ·
solo ·
atendian ·
tereses ·
bien ·
reino ·
determinaron ·
uniformemente ·
nbsp ·
teología ·
misión ·
enviar ·
siervos ·
testigos ·
guía ·
legislativa ·
uncitral ·
régimen ·
insolvencia ·
algunos ·
regímenes ·
facultan ·
tribunal ·
representante ·
esas ·
otras ·
juntas ·
objetivos ·
concretos ·
otros ·
disponen ·
cambio ·
tanto ·
acreedores ·
como ·
legislación ·
administrativa ·
parte ·
general ·
reuniones ·
centro ·
trabajo ·
autorizarán ·
fuera ·
horas ·
salvo ·
acuerdo ·
órgano ·
competente ·
materia ·
personal ·
quienes ·
estén ·
legitimados ·
refiere ·
artículo ·
cien ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONVOCAR»
Découvrez l'usage de
convocar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
convocar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carta sobre la antigua costumbre de
convocar las Cortes de ...
Spain. Cortes. de! rey Don J uan, pretendía ahora que se hiciesen en él
alteraciones y mudanzas. Pero los procuradores de Cortes viendo que los
señores solo atendian a sus in. tereses y no al bien del reino, determinaron
uniformemente, ...
2
Guía legislativa de UNCITRAL sobre el régimen de la insolvencia
Algunos regímenes facultan al tribunal o al representante de la insolvencia para
convocar esas otras juntas con objetivos concretos; otros disponen, en cambio,
que tanto los acreedores como el representante de la insolvencia, y en algunos ...
3
Legislación administrativa: (parte general)
Las reuniones en el centro de trabajo se autorizarán fuera de las horas de
trabajo, salvo acuerdo entre el órgano competente en materia de personal y
quienes estén legitimados para convocar las reuniones a que se refiere el
artículo ...
Universidad de Sevilla,
2006
4
Los cien errores en la comunicación de las organizaciones
Convocar. quince. días. antes. El. trabajo periodístico no permite demasiada
planificación. Los redactores saben lo que harán hoy y mañana, pero muy
probablemente ignoran lo que estarán haciendo dentro de tres días. Se deben a
la ...
Luis Arroyo, Magali Yus,
2011
5
Función directiva y recursos humanos en sanidad
El remedio contra la reunionitis es sencillo y eficaz: • Convocar las reuniones
que sean necesarias, y evitar las que no lo sean. • Formar a todos los
participantes en la teoría de la reunión. • Aplicar las reglas elementales para
convocar, dirigir, ...
Eduardo Pérez Gorostegui,
2006
6
Guía práctica de sociedades anónimas
Aunque la Ley habla en plural de "socios que reúnan" ese 5%, nada obsta a que
un socio que aisladamente posea ese porcentaje del capital pueda él solo
convocar la junta. Para que los administradores queden obligados a atender la ...
El Derecho Grupo Editorial,
2010
7
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
Ver CONGREGAR, CONVOCAR, GUARDAR, JUNTAR, LLEVAR, RECOGER. 5.
SUNERCHOMAI (auvépxo uai ) se utiliza principalmente de reunirse (sun, con,
erchomai, venir), y traducido con este verbo en pasajes como Mr 14:53; Le 5:15;
...
8
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... convocation convocador m – convener convocante m/f – convener convocar v
– to convoke, to call together, to summon convocar a licitación – to call for bids
convocar una asamblea – to call a meeting convocar una junta – to call a
meeting ...
9
100 errores en la dirección de personas
Convocar una reunión para no asumir una responsabilidad ..... 133 68. Convocar
una ... Convocar personas clave sin verificar su disponibilidad ........... 134 70.
Convocar ... Convocar una reunión sin tiempo para prepararla.................... 138 72
.
10
Las ONGD y la crisis del desarrollo: un análisis de la ...
Sin publicar Sin convocar Sin publicar 1985 Resolución de 6 mayo de la DGCTI.
Publicada el 22 mayo. BOE n.° 122. Sin publicar Sin convocar Sin publicar 1986
Resolución de 10 abril de la DGCTI. Publicada el 20 febrero. BOE, n.° 54.
María Luz Ortega Carpio,
1994
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVOCAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
convocar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Denuncian a Lorena Peña en TEG por no convocar a plenaria
Esta semana el también diputado y secretario general del FMLN, Medardo González, dijo que, como fracción política, los diputados propietarios no trabajarían ... «La Prensa Gráfica, juil 16»
Política Del Caño: "Las centrales sindicales deberían convocar a un ...
El dirigente del Partido de los Trabajadores Socialistas (PTS) se refirió así en relación a los aumentos de tarifas en los servicios públicos y de "los productos de ... «Télam, juil 16»
Florido: Insultar no es la mejor forma para convocar un diálogo
"Insultar no es la mejor forma para convocar un diálogo. Es permitir la libertad de los presos políticos y la apertura del canal humanitario", dijo el diputado en ... «El Nacional.com, juil 16»
JNE solicita al Ejecutivo convocar elecciones en tres distritos del Perú
El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) pidió formalmente al poder Ejecutivo que convoque a Elecciones Municipales 2017 en tres distritos del Perú que no ... «LaRepública.pe, juil 16»
JNE pide al Ejecutivo convocar elecciones en distritos recién creados
El Pleno del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) solicitó este lunes al Ejecutivo que convoque a elecciones municipales en tres distritos que fueron creados ... «Diario Perú21, juil 16»
“Sólo podrá convocar el peronista que sea presidente”
El único peronista que va a poder convocar y disciplinar será el que llegue a Presidente de la República. Hasta que eso no pase, podrá haber conducción. «Clarín.com, juil 16»
Demòcrates pide reunir la mesa de partidos para convocar un RUI ...
Castellà ha puntualizado la petición de la CUP en este sentido, advirtiendo de que no es necesario que sea el president, Carles Puigdemont, quien convoque ... «El Nacional, juil 16»
El alcalde insta a Antuña (PP) a convocar el consejo de liquidación ...
En la misiva, remitida a los medios, López recrimina a Antuña que se escude en la formación del nuevo Ejecutivo local para evadir sus obligaciones. «20minutos.es, juin 16»
La ultraderecha eslovaca anuncia una iniciativa para convocar un ...
La legislación eslovaca establece que se pueden convocar referéndum por iniciativa popular si la iniciativa recibe el apoyo de 350.000 de los 5,4 millones de ... «ecodiario, juin 16»
IU denuncia la "tardanza injustificable" de Espadas en convocar la ...
González Rojas considera que la tardanza del PSOE a la hora de poner en marcha este órgano consultivo y participativo es a estas alturas "injustificable" y ... «20minutos.es, juin 16»