Téléchargez l'application
educalingo
copiosamente

Signification de "copiosamente" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COPIOSAMENTE EN ESPAGNOL

co · pio · sa · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COPIOSAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Copiosamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE COPIOSAMENTE EN ESPAGNOL

définition de copiosamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol copieusement signifie copieusement.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COPIOSAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COPIOSAMENTE

copilador · copiladora · copilar · copilla · copiloto · copín · copina · copinar · copino · copinol · copión · copiona · copiosa · copiosidad · copioso · copista · copistera · copistería · copistero · copito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COPIOSAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonymes et antonymes de copiosamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COPIOSAMENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «copiosamente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COPIOSAMENTE»

copiosamente · abundantemente · cuantiosamente · numerosamente · manera · copiosa · guia · pecadores · qual · trata · peccadores · guía · copiosamenta · cual · historia · cosas · etiopía · cuenta · ethiopia · tratado · iuego · quando ·

Traducteur en ligne avec la traduction de copiosamente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COPIOSAMENTE

Découvrez la traduction de copiosamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de copiosamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «copiosamente» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

丰富地
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

copiosamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Copiously
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बड़े पैमाने पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوفرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

богато
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ricamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমৃদ্ধিসহকারে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

richement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kaya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

豊か
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부유하게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

richly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lộng lẫy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பற்றின
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खूप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zengince
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riccamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bogato
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

багато
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bogat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλουσίως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de copiosamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPIOSAMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de copiosamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «copiosamente».

Exemples d'utilisation du mot copiosamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COPIOSAMENTE»

Découvrez l'usage de copiosamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec copiosamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fragmentos musicos. Caudalosa fuente gregoriana en el arte ...
cuyos fundamentos, teorica, reglas, practicas y exemplos, copiosamente se explican ... con la addicion de las processiones mas solemnes ... Bernardo Comes. CAUDALOSA FUENTE GREGORIANA, EN EL ARTE VE CANTO LLAN&: + ...
Bernardo Comes, 1739
2
Nuevo sistema de gobierno económico para la América: con los ...
con los males y daños que le causa el que hoy tiene de los que participa copiosamente España, y remedios universales para que la primera tenga considerables ventajas y la segunda mayores intereses José del Campillo y Cossio. NUEVO ...
José del Campillo y Cossio, 1789
3
Derecho administrativo. 2. ed., ajustada a la legislacion ...
Sale á luz pública esta segunda edicion , no tan solo copiosamente aumentada con las leyes , decretos , órdenes , reglamentos é instrucciones posteriores á la primera, sino tambien mejorada en la parte doctrinal y en noticias históricas , y ...
Manuel Colmeiro, 1858
4
Obras
Y esto mismo hizo San Buenaventura , elqual, en sus Opúsculos guisa este manjar celestial de muchas, maneras , yà en prosa , yà en verso , yà copiosamente, como lo hace en el libro de las Meditación^ .de- Ja Vida* de Un 2 Chris- Christo ...
Luis de Granada, 1757
5
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
despues de desfogar tan copiosamente el humor atrabiliario que le turba la vista , es natural que use de ella para reconocer el Habito que tiene acuestas , y las grandes obligaciones que están anexas á él. Pero nada me prometo en quanto á  ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1777
6
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Copiosamente es una palabra casi téenica en ciertos casos, cuando se trata de las funciones animales; y asi decimos que un enfermo se ha curado por medio de una copiosa evacuacion do bilis. La fecundidad y la fertilidad son cualidades  ...
Pedro Maria de Olive, 1852
7
Anales históricos de la medicina en general: Historia de la ...
Sudaban copiosamente con mucho alivio. Despues del sudor daba a beber la tintura de rosas ó violeta preparada con espiritu vitriolo ó de azufre adgratam acciditatem , con un poco de confeccion de jacinto, y luego proseguía con vino , en ...
Anastasio Chinchilla, 1846
8
Anales históricos de la medicina en general, y ...
Sudaban copiosamente con mucho alivio. Despues del sudor dabaá beberia tintura de rosas ó violeta preparada con espiritu vitriolo ó de azufre adgratam acciditatem , con un poco de confeccion de jacinto, y luego proseguia con vino, ...
Anastasio Chinchilla, 1845
9
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
Sudaban copiosamente con mucho alivio. Despues del sudor daba a bebería tintura de rosas ó violeta preparada con espíritu vitriolo ó de azufre adgratam acciditatem , con un poco de confeccion de jacinto, y luego proseguía con vino , en ...
Anastasio CHINCHILLA, 1848
10
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del ...
to á esto , alguna esperanza me resta de que se enmiende en parte , porque después de desfogar tan copiosamente el humor atravilario , que le turba la vista , es natural , que use de ella para reconocer el Habito que tiene acuestas , y las ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1765

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COPIOSAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme copiosamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Mantener el peso en verano? Es posible
Aunque hay que cenar, no conviene hacerlo copiosamente ya que facilitaremos el aumento de peso y dificultará el sueño. Cenar verduras, proteínas (como ... «Stilo, juil 16»
2
Noivo chora copiosamente ao ver futura esposa e emociona ...
O noivo chora copiosamente quando vê a noiva caminhando para o altar. Gabriel declarou ao Buzzfeed que antes de conhecer sua noiva, Anabella, ele tinha ... «Notícias ao Minuto Brasil, juin 16»
3
Moacyr Franco chora copiosamente ao falar de Silvio Santos: “Ele ...
Moacyr Franco chora copiosamente ao falar de Silvio Santos: “Ele melhorou muito”. 07/06/2016. Vinícius Carvalho. Moacyr Franco se emociona no ... «TV Foco, juin 16»
4
Está nevando copiosamente en las Altas Cumbres desde el mediodía
Desde las 13 horas del día de hoy está nevando copiosamente en las Altas Cumbres, y por ahora no han cerrado el paso de los autos. (0). (0). Enviar · Imprimir ... «El Diario de Carlos Paz, juin 16»
5
Llaman a votar; ubica tu casilla aquí
El Instituto Nacional Electoral (INE) llamó a los 37.3 millones de potenciales electores a adueñarse de la elección del próximo domingo y votar copiosamente ... «El Diario de Yucatán, juin 16»
6
Llama INE a 37.7 millones a votar el domingo
... elección del próximo domingo, hacerla suya y votar copiosamente en las 14 entidades con comicios, para decidir el destino político del país mediante el voto. «Diario Digital Juárez, juin 16»
7
La vida en Venezuela con apagones todos los días
Sudando copiosamente bajo el sol abrasador que cae sobre el Lago Maracaibo, una de las zonas de mayor riqueza petrolera del mundo, José Ortega padece ... «Semana.com, avril 16»
8
Maria Claudia chora copiosamente nos braços de Ronan: 'É um ...
Maria Claudia sofre com a eliminação do affair e chora sozinha sentada em frente ao Quarto do Líder. Solidário, Ronan se aproxima e lembra a sister que ... «Globo.com, mars 16»
9
Primavera helada: nieva en Malargüe y continuará así el fin de ...
La nieve cae copiosamente en Malargüe y continuará el fin de semana. |@ Gentileza Malargüe A Diario. imagen. Nieve en Malargüe |@ Gentileza Malargüe a ... «Los Andes, oct 15»
10
Llovizna en el Centro y en algunos sectores del Gran Mendoza
Desde Defensa Civil de San Carlos, aconsejaron manejar con precaución porque nieva copiosamente. Por ahora, están habilitadas las rutas 143, la 40 hasta el ... «Los Andes, août 15»

IMAGES SUR «COPIOSAMENTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Copiosamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/copiosamente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR