Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "copiosidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COPIOSIDAD

La palabra copiosidad procede del latín copiosĭtas, -ātis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COPIOSIDAD EN ESPAGNOL

co · pio · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COPIOSIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Copiosidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COPIOSIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «copiosidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de copiosidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de copiosité dans le dictionnaire est une abondance de quelque chose. En el diccionario castellano copiosidad significa abundancia de algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «copiosidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COPIOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COPIOSIDAD

copilador
copiladora
copilar
copilla
copiloto
copín
copina
copinar
copino
copinol
copión
copiona
copiosa
copiosamente
copioso
copista
copistera
copistería
copistero
copito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COPIOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Synonymes et antonymes de copiosidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COPIOSIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «copiosidad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de copiosidad

ANTONYMES DE «COPIOSIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «copiosidad» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de copiosidad

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COPIOSIDAD»

copiosidad abundancia copia exceso opulencia escasez necesidad algo producciones sentido algunos conceptos historia grande especulaciones como lecturas quot cesi descubrió juventud aldrovandi aprendió madurez recolección adquisición conocimientos tareas nbsp literatura española sobre artes plásticas bibliografía multiplicación obras impresas aparición artículos publicaciones periódicas largo estas centurias complicado mucho pues dada obvia creciente sido preciso más restrictivo según retórica españa siglo primera cualidad podemos adjudicar este tipo narración elocutiva dice elena artaza ídem capacidad amplificada luisa lópez grigera revista geofísica para ello parte características

Traducteur en ligne avec la traduction de copiosidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COPIOSIDAD

Découvrez la traduction de copiosidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de copiosidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «copiosidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

丰裕
1325 millions de locuteurs

espagnol

copiosidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Copiousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रचुरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غزارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

copiousness
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

copiousness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

copiousness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

copiousness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

copiousness
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

copiousness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

copiousness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

copiousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

copiousness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

copiousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

copiousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bereket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copiosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

copiousness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

copiousness
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bogăție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφθονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

copiousness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

copiousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

copiousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de copiosidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPIOSIDAD»

Le terme «copiosidad» est communément utilisé et occupe la place 52.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «copiosidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de copiosidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «copiosidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COPIOSIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «copiosidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «copiosidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot copiosidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COPIOSIDAD»

Découvrez l'usage de copiosidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec copiosidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Producciones de sentido 2: algunos conceptos de la historia ...
... tan grande en la copiosidad de las especulaciones como en la copiosidad de las lecturas". 178 Cesi descubrió en su juventud lo que Aldrovandi aprendió en su madurez: la recolección y la adquisición de conocimientos son tareas que no  ...
Valentina Torres Septién, 2006
2
Literatura española sobre artes plásticas / 1: Bibliografía ...
La multiplicación de obras impresas y la aparición de artículos en las publicaciones periódicas a lo largo de estas centurias la ha complicado en mucho, pues, dada la obvia copiosidad creciente, ha sido preciso ser más restrictivo según ...
José Enrique García Melero, 2012
3
La Retórica en la España del Siglo de Oro
«La primera cualidad que podemos adjudicar a este tipo de narración es la ' copiosidad elocutiva'», dice Elena Artaza. ídem, p. 268. 183. Artaza, p. 92. 1 . La capacidad de la narración de ser amplificada, 1 68 LUISA LÓPEZ GRIGERA.
Luisa López Grigera, 1994
4
Revista de geofísica
Para ello se parte de las características de precipitación, copiosidad e intensidad . Se decidió por tanto utilizar cuatro tipos de predictores, a saber: i) Precipitación total. ii) Precipitación debida a temporales. iii) Copiosidad de los temporales.
5
La Ingeniería
Por otra parte, la cuenca del Salado es tan extensa, que es difícil que un área ciclónica precipite lluvias de igual copiosidad en toda su extensión. El cauce del río y toda obra que se haga en el mismo tendría la misma utilidad en cualquier ...
6
Manual de pronunciación española
Volverá. Corazón. Admirar. Comprendí. . Construcción. Se marchó. La verdad. Contra 0 o mí. Entre diez. Me los dió. Las perdí. Por su mal. c) Cuatro sílabas: Disolución. Despertador. Averiguar. Ceremonial. Fortificó. Copiosidad. Educación.
Tomás Navarro Tomás, 1991
7
Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung
La copiosidad del material que, bien de palabra, bien por escrito, nos ha sido comunicado - sin olvidar las numerosas recensiones aparecidas en las revistas más prestigiosas - queda cumplidamente documentado por la gran cantidad de ...
Kurt Reichenberger, Roswitha Reichenberger, 1999
8
Heroísmo y razón en Ernst Jünger
Con razón dice Hesiodo que nos son propias las cosechas escasas; y el mundo abarrotado de rica copiosidad (pero no bien distribuída), exige el trabajo de un solo día al año, que basta para todos los restantes. Así opina también nuestra ...
Emilio Bosque Gross, 1990
9
Colombia: siendo una relacion geografica, topografica, ...
La costumbre participa mas de ellos que el sentimiento, y su lugar está entre la etiqueta y la ceremonia, — un articulo de las costumbres que reynan entre los Creollos, y que pide una descripcion particular por su copiosidad y singularidad.
Alexander Walker, 1822
10
Obras
De donde la gran copiosidad de apotegmas laconios. Y los sabios cristianos, habituados a una larga y aguda meditación en la divinidad infinita y en las cosas divinas, difunden por doquier palabras henchidas de sublimidad y las más dignas ...
Giambattista Vico, Francisco J. Navarro Gómez, Emilio Hidalgo-Serna, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COPIOSIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme copiosidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PP o cómo hacer de la necesidad virtud
Como dice con su habitual copiosidad un buen amigo, “al PP hay que exigirle un cambio radical antes de pedirle al PSOE que se baje los pantalones”. «Tiempo, juil 16»
2
El 'Cela total' se hace exposición
... los días o a elegir» y «un plato sopero de papas de harina de maíz con un dedo de azúcar encima», entre otros alimentos de una copiosidad abrumadora. «Diario de León, juil 16»
3
Areajugones asiste a la Gamelab
El frenetismo del juego, el nivel de detalle del escenario y los enemigos y la copiosidad de los disparos que recibes influyen mucho en la percepción de este ... «Areajugones, juil 16»
4
Trozos de Hemingway
... creador literario cuya obra destaca por su copiosidad y minimalismo elocuente, sin embargo intensa, Hemingway gana el distinguido Premio Pulitzer en 1953 ... «Diario El Mundo de Tehuacán, juil 16»
5
FUERA DE CAMPO
(Ansel Adams, un fotógrafo de la época de oro de la fotografía, también aparece con copiosidad en la muestra, pero como la representación de algo cadavérico ... «Página 12, juin 16»
6
Claudio Iglesias
(Ansel Adams, un fotógrafo de la época de oro de la fotografía, también aparece con copiosidad en la muestra, pero como la representación de algo cadavérico ... «Página 12, juin 16»
7
Su calidad, sin comparación
... que hicieron y han hecho de su carrera respectivamente un asunto de copiosidad que hoy los mantiene como los dos máximos goleadores de la Selección ... «Universo Deportivo, juin 16»
8
Conoce por qué debes comer a la hora y evitar alterar tu metabolismo
Los nutricionistas enfocan sus consejos ante el número de infestas y su copiosidad de no saltarse ninguna comida, que la misma debe contener entre 35% y ... «Noticias24, mai 16»
9
Las Parejas: realizan limpieza del albañal
... se conseguirá que los conductos de desagüe de la ciudad estén limpios y preparados para recibir las intensas lluvias del verano, que debido a su copiosidad ... «Sin Mordaza, avril 16»
10
Senamhi: lluvias en la región San Martín continuarán hasta mayo
Agregó que el período de lluvias se acentuará en las siguientes semanas y se presentarán precipitaciones con mayor copiosidad y continuidad. El especialista ... «Andina, févr 16»

IMAGES SUR «COPIOSIDAD»

copiosidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Copiosidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/copiosidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z