Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corrompible" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORROMPIBLE

La palabra corrompible procede de corromper.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORROMPIBLE EN ESPAGNOL

co · rrom · pi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORROMPIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corrompible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CORROMPIBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corrompible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corrompible dans le dictionnaire espagnol

La définition de corruptible dans le dictionnaire est corruptible. En el diccionario castellano corrompible significa corruptible.

Cliquez pour voir la définition originale de «corrompible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORROMPIBLE


accesible
ac·ce·si·ble
amovible
a·mo·vi·ble
asequible
a·se·qui·ble
combustible
com·bus·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
disponible
dis·po·ni·ble
flexible
fle·xi·ble
horrible
ho·rri·ble
imperdible
im·per·di·ble
imposible
im·po·si·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
invisible
in·vi·si·ble
irrompible
i·rrom·pi·ble
posible
po·si·ble
preferible
pre·fe·ri·ble
rompible
rom·pi·ble
sensible
sen·si·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
terrible
te·rri·ble
visible
vi·si·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORROMPIBLE

corroborante
corroborar
corroborativa
corroborativo
corrobra
corroedor
corroer
corrompedor
corrompedora
corromper
corrompidamente
corrompimiento
corroncha
corroncho
corronchoso
corrongo
corrosal
corrosca
corrosible
corrosión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORROMPIBLE

abatible
apacible
comestible
comprensible
convertible
discutible
elegible
extensible
factible
incompatible
inconfundible
indiscutible
insostenible
invencible
irrepetible
irresistible
previsible
rebatible
sumergible
susceptible

Synonymes et antonymes de corrompible dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORROMPIBLE»

corrompible corruptible galego derramarse estragarse podrecer corromperse perder moral buenas costumbres perverterse quebrantarse administración pública funcionario corrompible nbsp diario debates individuo puede comprar humanamente dentro triste posibilidad humana evidentemente mañana presenta negocio otro magistrado nombra como ponente léxico vocabularios antonio tabui corrompiendo aduerbiuz incorruptibiliter corrompiéndose derretirse corrompiendose tabeo tabesco corruptibilis uiolabilis cosa lengua tiempo sabores buenos malos feos quot todo humano dada escisión entre razón pasión hacemos debilidad sabemos perfectamente debemos hacer político corrupto sucumbe tentación mezclar público lecciones derecho tributario inspiradas maestro día muerte coronamos vivir nuestra alma despoja vestimenta queda trazada rúbrica libro breve historia partir instante somos

Traducteur en ligne avec la traduction de corrompible à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORROMPIBLE

Découvrez la traduction de corrompible dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corrompible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corrompible» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

腐败的
1325 millions de locuteurs

espagnol

corrompible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corruptible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनाशशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للرشوة والفساد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

портящийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corruptível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকৃত করিতে সক্ষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corruptible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestechlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

堕落
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타락하기 쉬운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hư hỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீர்குலையக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाशवंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayartılabılir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corruttibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekupny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

псується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coruptibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκάσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verganklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgängliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgjengelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corrompible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORROMPIBLE»

Le terme «corrompible» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corrompible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corrompible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corrompible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORROMPIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corrompible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corrompible» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corrompible en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORROMPIBLE»

Découvrez l'usage de corrompible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corrompible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-galego
DERRAMARSE. ESTRAGARSE. PODRECER, /fig. Corromperse, perder la moral o las buenas costumbres. PERVERTERSE. /fig. Corromperse, quebrantarse la moral de la administración pública o de un funcionario. CORROMPIBLE ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diario de los debates
Ese individuo es corrompible; ja ese individuo se le puede comprar f Humanamente sí; dentro de la triste posibilidad humana, evidentemente. Mañana se presenta ot.ro negocio, y es a otro magistrado al que se nombra como ponente; es otro ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1917
3
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... tabui L -> CORROMPIENDO - *aduerbiuz no corrompiendo se / incorruptibiliter L -> CORROMPIÉNDOSE - derretirse corrompiendose / tabeo tabesco E CORROMPIBLE - corrompible / corruptibilis, e uiolabilis, e E - por cosa no corrompible ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
4
Lengua en tiempo: sabores buenos, malos y feos
"Todo ser humano es corrompible dada la escisión de su ser entre la razón y la pasión. Hacemos, por debilidad, lo que sabemos perfectamente que no debemos hacer. El político corrupto sucumbe a la tentación de mezclar lo público y lo ...
Eugenio de J. García Cuevas, 2006
5
Lecciones de derecho tributario inspiradas por un maestro: ...
El día en que con la muerte coronamos el vivir y nuestra alma se despoja de su vestimenta corrompible, queda trazada la rúbrica en el libro de nuestra breve historia. A partir de ese instante, somos lo que hemos hecho. Por eso se dice, con ...
6
Hijo en venta
Sin importar el tiempo que tardara en desterrarlas de su vida, iban a desaparecer. Dios sabía que no esperaba gran cosa de una mujer de su calaña, amoral y corrompible, pero sin duda el espejo debía haberle revelado lo que las drogas le ...
Julia James, 2010
7
La Transformación Del Socialismo Chi
Los críticos de la "voluntad general" como concepto lo tachan de "ficticio, falible y corrompible" (Offe 1996, 90), o incluso de religioso, imposible de verificar y falsificable; y se califica la "voluntad del pueblo" de la RPCh de "mito" intangible y ...
Lin Chun, 2006
8
La larga sombra de Yabrán
Sus políticas y economías regionales anacrónicasy poderosasy una clase política corrompible en la medida en que se financiaran sus campañas, eran el caldo de cultivo que necesitaban. A principios de los noventa, Argentina ya era país de ...
Franco Caviglia, Christian Sanz, 1998
9
Lo que no da igual: apreciaciones filosóficas sobre la ...
... niveles del pensamiento y del razonamiento, abstracción que en el contexto platónico equivale más bien a una supresión y sustitución del mundo sensible por uno magnífico, apacible, resplandeciente y luminoso, a salvo de lo corrompible...
María A. Delgado Mansilla, 2004
10
La teología de la liberación latinoamericana a treinta años ...
... de la región la utilizan estrechando relaciones con ella, sobre todo y como se ha señalado en reiteradas ocasiones, con la jerarquía fácilmente corrompible por los intereses particulares creados a su alrededor. Para concluir este punto ...
Luis Gerardo Díaz Nuñez, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORROMPIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corrompible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imputan a juez por sobreseer a Milagro Sala y a dirigentes de la ...
Las justicia está constituida por personas y les cabe las generales de la ley, es corrompible como toda la sociedad. Publicado por argentop el 17/07/2016 a las ... «Ambito.com, juil 16»
2
5 pasos para verificar tu coche con la nueva normativa [INFOGRAFÍA]
... la nueva verificación vehícular que, de acuerdo con las autoridades de la Ciudad de México será mucho más rápida, eficiente y menos corrompible. «Dinero en imagen, juin 16»
3
5 pasos para verificar tu coche (con la nueva normativa)
... de acuerdo con las autoridades de la Ciudad de México será mucho más rápida, eficiente y menos corrompible (ciudadano capitalino ayúdanos con eso). «Atracción 360, juin 16»
4
No se conforma Coparmex con veto presidencial a Ley 3de3
... que de alguna manera han servido a los gobiernos, pero estos no tienen posibilidad de corromperse si ante ellos está una persona no corrompible”. «La Jornada Aguascalientes, juin 16»
5
Carta a Pérez Abad sobre el cochinito
... dólares privados al mercado sin tener que pasar por el primitivo sistema cambiario y sus divisas restringidas, entregadas de manera ineficiente y corrompible. «El Informador.com.ve, mai 16»
6
Entre la impunidad y la violación de derechos humanos
¿Será la certeza de que el personal de cualquier cárcel mexicana es corrompible? ¿Será porque sabemos que seguiría manejando su nefasto cártel desde ... «El Financiero, mai 16»
7
Por indicaciones oficiales, cuando estemos durmiendo la mayoría ...
... de acuerdo y que solamente entorpecen el ya difícil tráfico y hacen ver a nuestra juventud como un recurso electorero manipulable, corrompible e inútil. «El Mercurio de Tamaulipas, avril 16»
8
Docentes: ¿Ángeles o Demonios?
Ahí Maure y sus secuaces mostraron la hilacha, y se acercaron a más no poder a la maestra tirana que interpretaba Gasalla, una maestra corrompible y que ... «MDZ Online, mars 16»
9
Afinan plan de reordenamiento de ambulantes en el Centro
Esta cifra negra es la que es fácilmente corrompible porque les cobran los líderes, incluso no dudo que hasta con funcionarios, coludidos con funcionarios ... «Excélsior, févr 16»
10
El disfrute de pensar escribiendo (II)
Como ya he escrito en otra parte, no hay nada más corrompible que un escritor. Siempre está listo para ser «vendido», vuelto a utilizar”. Como señala Aguilera ... «CUBAENCUENTRO.com, févr 16»

IMAGES SUR «CORROMPIBLE»

corrompible

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corrompible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corrompible>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z