Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "irrompible" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IRROMPIBLE

La palabra irrompible procede de in- y rompible.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IRROMPIBLE EN ESPAGNOL

i · rrom · pi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRROMPIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irrompible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IRROMPIBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «irrompible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Incassable

Irrompible

Unbreakable est le deuxième album solo de Patricia Tapia, ancien chanteur Nexx et actuellement deuxième voix de Mägo de Oz, nommée Patricia Tapia KHY. Il a été publié le 15 novembre 2011. Irrompible es el segundo disco del proyecto en solitario de Patricia Tapia, ex-cantante de Nexx y actualmente segunda voz de Mägo de Oz, llamado Patricia Tapia KHY. Fue lanzado al mercado el día 15 de noviembre de 2011.

définition de irrompible dans le dictionnaire espagnol

La définition d'incassable en espagnol est incassable. En el diccionario castellano irrompible significa que no se puede romper.
Cliquez pour voir la définition originale de «irrompible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IRROMPIBLE


accesible
ac·ce·si·ble
amovible
a·mo·vi·ble
asequible
a·se·qui·ble
combustible
com·bus·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
corrompible
co·rrom·pi·ble
disponible
dis·po·ni·ble
flexible
fle·xi·ble
horrible
ho·rri·ble
imperdible
im·per·di·ble
imposible
im·po·si·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
invisible
in·vi·si·ble
posible
po·si·ble
preferible
pre·fe·ri·ble
rompible
rom·pi·ble
sensible
sen·si·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
terrible
te·rri·ble
visible
vi·si·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IRROMPIBLE

irrisoriamente
irrisorio
írrita
irritabilidad
irritable
irritación
irritador
irritadora
írritamente
irritamiento
irritante
irritar
irritativo
írrito
irrogación
irrogar
irruir
irrumpir
irrupción
irruptor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IRROMPIBLE

abatible
apacible
comestible
comprensible
convertible
discutible
elegible
extensible
factible
incompatible
inconfundible
indiscutible
insostenible
invencible
irrepetible
irresistible
previsible
rebatible
sumergible
susceptible

Synonymes et antonymes de irrompible dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IRROMPIBLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «irrompible» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de irrompible

ANTONYMES DE «IRROMPIBLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «irrompible» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de irrompible

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRROMPIBLE»

irrompible fuerte inalterable indestructible inquebrantable invulnerable perdurable resistente alterable rompible minecraft espejo amarinda jones revista irrompibles vidrio foro irrompible segundo disco puede romper alejo quarkxpress visualizar páginas maqueta página siguiente anterior cerrar ventana documento todas ventanas guión estándar discrecional csuave nbsp esta transparencia mejores trucos magia servilleta cómo presentar truco retuerce papel hasta dejarla como soga pide alguien trate romperla tirando extremos conseguirá pues observará ofrece mucha muñeca mueca cadena dama blanca oficios enciclopedia palabras casa

Traducteur en ligne avec la traduction de irrompible à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRROMPIBLE

Découvrez la traduction de irrompible dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de irrompible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irrompible» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

牢不可破
1325 millions de locuteurs

espagnol

irrompible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unbreakable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अटूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير قابلة للكسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нерушимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inquebrável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলঙ্ঘনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incassable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak mudah pecah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unzerbrechlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破ることのできません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깨지지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unbreakable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unbreakable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடையாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unbreakable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırılmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infrangibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietłukące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непорушний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incasabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άθραυστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbreekbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okrossbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uknuselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irrompible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRROMPIBLE»

Le terme «irrompible» est assez utilisé et occupe la place 18.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irrompible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irrompible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irrompible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRROMPIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «irrompible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «irrompible» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot irrompible en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IRROMPIBLE»

Découvrez l'usage de irrompible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irrompible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
QuarkXPress 6
... Visualizar páginas maqueta Visualizar página maqueta siguiente Visualizar página maqueta anterior Cerrar la ventana del documento Cerrar todas las ventanas del documento Guión estándar irrompible Guión discrecional Csuave) Guión ...
Nathalie De Saint-Denis, 2003
2
Los 100 mejores trucos de magia
La. servilleta. irrompible. Cómo presentar el truco Retuerce una servilleta de papel hasta dejarla como una soga. Pide a alguien que trate de romperla tirando de los extremos. No lo conseguirá pues observará que la soga ofrece mucha ...
Walter B. Gibson, 1999
3
Iniciación al diseño gráfico: QuarkXPRESS 7 y Photoshop CS2
La variación del entintado determina los grises: cuanta menos tinta, más claro resulta el gris y a la inversa. Es el modelo utilizado para las fotografías en blanco y negro. Espacio irrompible: espacio establecido entre dos palabras que impide  ...
‎2007
4
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Lupolen PE duro Rígido, irrompible, resistencia a la tracción 25 N/mm1, densidad 0.94 g/cm' forma estable hasta +1 00rtC, resistente a los ácidos y lejías. PE blando Blando, flexible, superficie similar a la cera, resitencia a la tracción 10  ...
‎1984
5
28 lecciones de vida (que aprendí en el cine)
irrompiBle. “Souvenirs darling, nothing but souvenirs; I was sentimental, back when I was old”. Batman en DKSA Lo primero que se me ocurre para comenzar es citar a Fantomas. No porque sea un parteaguas en la historia de los cómics ( ni ...
Ramiro Chávez Gochicoa, 2008
6
La mujer de sus sueños
Vanauken describió maravillosamente esta unión irrompible que existe entre amantes y amigos íntimos. En otro libro, el alertó acerca del distanciamiento creciente que puede amenazar esa unidad. Existe tal cosa como el distanciamiento ...
Sharon Jaynes, 2006
7
Semana
PRESENCIA DEL VIDRIO IRROMPIBLE DE MESA, ESPAÑOL, EN EL MERCADO NACIONAL MAS DE 20.000 PIEZAS DE "TIDUR" SE FABRICAN YA DIARIAMENTE Tramsparente, bellamente policromado, el juego de tasa y plato VTDUB.
8
Paris, 1924 -1933:
¡Felices los que como yo tienen la cabeza de trapo!... (con desenfado). No puedo decir asimismo de usted, señorita Marrola, pues la cabeza irrompible es inconveniente, cuando, para habilitarse en el mundo de las personas interesantes, hay ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
9
Solteria: Eleccion O Circunstancia
... se manda y se influye de verdad, y allí no pueden entrar", apunta Calvo12. Ese . cristal. irrompible. y. un. trabajo. doméstico. que. siempre. aguardan. En 1970, en Estados Unidos se acuñó un término que es como un pésimo karma para las  ...
María Antonieta Barragán, 2003
10
Esta es la casa donde vivo y muero
El. vaso. irrompible. Tiene que estar durmiendo una siesta muy larga, camuflado en alguna vitrina que no se abre desde hace mucho tiempo. Quizá disimulando sus toscos brillos pobres. Avergonzado, en medio de las copas que cantan ...
Antonio Corral Castanedo, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRROMPIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irrompible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Irán y Bolivia, decididos a reforzar su 'irrompible lazo político'
La República Islámica de Irán busca estrechar su 'irrompible lazo político' con Bolivia, promoviendo los vínculos económicos, subraya el canciller iraní. «Hispan TV, août 16»
2
El vídeo, "Unboxing: El Moto Z Force Droid tiene pantalla irrompible ...
El vídeo, "Unboxing: El Moto Z Force Droid tiene pantalla irrompible y diseño modular [video]" se iniciará después de este mensaje de nuestros patrocinadores. «CNET en Español, juil 16»
3
Lelo Hex, el primer preservativo irrompible ¿Es posible?
Una empresa de origen sueco, Lelo, afirma haber creado el único preservativo irrompible del mundo. Tras intensas investigaciones, y después de siete años de ... «cienciasabia.com, juil 16»
4
¿Es posible un condón irrompible? Una marca lo intenta
En consecuencia las marcas, apoyadas de innovaciones tecnológicas, luchan por elaborar aquel que sea irrompible. El condón cuenta con una efectividad de ... «Merca2.0, juil 16»
5
Crean un "preservativo irrompible": mirá quién es el famoso que lo ...
Una empresa sueca afirma haber creado un preservativo irrompible. Su secreto está en una estructura formada por 350 alvéolos, resultado de siete años de ... «Clarín.com, juin 16»
6
Una empresa sueca creó un “preservativo irrompible
Una firma de Suecia afirma haber creado un preservativo irrompible, cuyo secreto está en una estructura formada por 350 alvéolos, resultado de siete años de ... «La Tribuna.hn, juin 16»
7
Una empresa afirma que ha creado un preservativo irrompible
El preservativo diseñado con 350 alveólos sería prácticamente irrompible según la compañía sueca que lo ha diseñado. La firma ha contratado a Chalie Sheen ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, juin 16»
8
El vídeo, "Moto Z Force: diseño modular con Moto Mods y pantalla ...
El vídeo, "Moto Z Force: diseño modular con Moto Mods y pantalla irrompible [video]" se iniciará después de este mensaje de nuestros patrocinadores. «CNET en Español, juin 16»
9
Motorola apunta a segmento premium en Chile con el smartphone ...
... el lanzamiento del Moto X Force, el smartphone icónico de la compañía y que cuenta con una característica que lo hace destacar: su pantalla es irrompible. «Diario Financiero, mars 16»
10
Llega el 'smartphone' casi irrompible y capaz de ver en la oscuridad ...
Sin esperar al comienzo del Mobile World Congress, Caterpillar ha presentado ya su apuesta para 2016: el smartphone Cat S60. No es la primera vez que la ... «EL PAÍS, févr 16»

IMAGES SUR «IRROMPIBLE»

irrompible

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irrompible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/irrompible>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z