Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tabacalero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABACALERO EN ESPAGNOL

ta · ba · ca · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABACALERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabacalero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TABACALERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tabacalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tabacalero

Tabac

Tabaco

Le tabac est un produit de l'agriculture originaire d'Amérique et traité à partir des feuilles de Nicotiana tabacum. Il est consommé de plusieurs façons, le principal étant par la combustion produisant de la fumée. Son contenu particulier en nicotine le rend très addictif. Il est commercialisé légalement dans le monde entier, bien que dans de nombreux pays il présente de nombreuses restrictions de consommation, en raison de ses effets néfastes sur la santé publique. Sa composition comprend un alcaloïde, la nicotine, qui se trouve dans les feuilles dans des proportions différentes. Le genre Nicotiana comprend plus de 50 espèces classées en quatre groupes principaux: N. tabacum, N. Petunoides, N. rustica et N. polidiclia. L'espèce N. tabacum peut être classée en quatre variétés: havanesis, brasilensis, virginia et purpurea, qui sont à l'origine des différentes variétés utilisées dans la commercialisation. El tabaco es un producto de la agricultura originario de América y procesado a partir de las hojas de Nicotiana tabacum. Se consume de varias formas, siendo la principal por combustión produciendo humo. Su particular contenido en nicotina la hace muy adictiva. Se comercializa legalmente en todo el mundo, aunque en muchos países tiene numerosas restricciones de consumo, por sus efectos adversos para la salud pública. Su composición incluye un alcaloide, la nicotina, que se encuentra en las hojas en proporciones variables. El género Nicotiana abarca más de 50 especies clasificadas en cuatro grupos principales: N. tabacum, N. petunoides, N. rustica y N. polidiclia. La especie N. tabacum, se puede clasificar en cuatro variedades:havanesis, brasilensis, virgínica y purpúrea, que son el origen de las distintas variedades usadas en la comercialización.

définition de tabacalero dans le dictionnaire espagnol

La première définition du tabac dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou liée à la culture, la fabrication ou la vente de tabac. Une autre signification du tabac dans le dictionnaire est dite d'une personne: Qui cultive le tabac. Tabac est aussi un homme de tabac. La primera definición de tabacalero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al cultivo, fabricación o venta del tabaco. Otro significado de tabacalero en el diccionario es dicho de una persona: Que cultiva el tabaco. Tabacalero es también tabaquero.
Cliquez pour voir la définition originale de «tabacalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TABACALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TABACALERO

taba
tabacal
tabacalera
tabacazo
tabachín
tabaco
tabacón
tabacosa
tabacoso
tabaiba
tabaibal
tabal
tabalada
tabalario
tabalear
tabaleo
tabanazo
tabanco
tabanera
tábano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TABACALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tamalero
tracalero

Synonymes et antonymes de tabacalero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TABACALERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tabacalero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tabacalero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TABACALERO»

tabacalero tabaquero tabaco producto agricultura originario américa procesado partir hojas nicotiana tabacum consume varias formas siendo principal combustión produciendo humo particular contenido nicotina hace adictiva comercializa legalmente todo mundo aunque primera lengua española perteneciente relativo cultivo fabricación venta otro dicho persona cultiva tabacalero también lexico cubano vocabulario espanol edici facs reproduce publidada habana explica rminos importantes industria datos sobre historia cuba ilustrado espa ingl primer censo nacional legislación agraria creación fondo compensación tributaría créase tributaria como cuenta especial presupuesto general nación ministerio hacienda crédito nbsp organización administrativa sector agropecuario instituto fomento informacion naturaleza institución establecimiento público creado decreto

Traducteur en ligne avec la traduction de tabacalero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABACALERO

Découvrez la traduction de tabacalero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tabacalero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabacalero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tabacalero
1325 millions de locuteurs

espagnol

tabacalero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tobacco grower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tabacalero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tabacalero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tabacalero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tabacalero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tabacalero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tabacalero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tabacalero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tabacalero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tabacalero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tabacalero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabacalero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tabacalero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tabacalero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tabacalero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabacalero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tabacalero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tabacalero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tabacalero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tabacalero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tabacalero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tabacalero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tabacalero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tabacalero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tabacalero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABACALERO»

Le terme «tabacalero» est communément utilisé et occupe la place 35.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tabacalero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tabacalero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tabacalero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TABACALERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tabacalero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tabacalero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tabacalero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TABACALERO»

Découvrez l'usage de tabacalero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabacalero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexico Tabacalero Cubano: Con Vocabulario Espanol-Ingles ...
Edici n facs mil que reproduce la publidada en La Habana en 1940. Explica los t rminos m s importantes de la agricultura e industria del tabaco y los datos sobre la historia del tabaco en Cuba. Ilustrado. Con vocabulario espa ol-ingl s.
José E. Perdomo, 1998
2
Legislación agraria
Creación del Fondo Tabacalero de Compensación Tributaría. Créase el Fondo Tabacalero de Compensación Tributaria como una cuenta especial del Presupuesto General de la Nación, perteneciente al Ministerio de Hacienda y Crédito ...
IICA, MADR
3
Organización administrativa del sector agropecuario de ...
INSTITUTO NACIONAL DE FOMENTO TABACALERO I . INFORMACION GENERAL A. Naturaleza de la Institución El Instituto Nacional de Fomento Tabacalero es un establecimiento público, creado por Decreto Legislativo No. 3558 del I* de ...
IICA-CIRA
4
Economía y nación: una breve historia de Colombia
HACIENDAS, ESTADO Y MERCADO MUNDIAL Auge tabacalero y cafetero En pleno auge tabacalero, alrededor de 1870, la población colombiana alcanzaba la cifra de 2.9 millones de almas. Cuadro 3.3 POBLACIÓN TRABAJADORA Y ...
Salomón Kalmanovitz, 2003
5
Produccion Y Consumo de Aceites Vegetales en Colombia
0c;.3r- tamento de Santander (Bogotá: Multilith Estadinal, 1964) 101 p. 8. Colombia. Instituto Nacional de Fomento Tabacalero (INTABACO), Cuadros Estadísticos sobre la Actividad Tabacalera en Colombia (Bogotá: mimeograf iado del ...
6
Produccion y Consumo de Aceites Vegwetales en Colombia: Ver. ...
Instituto Nacional de Fomento Tabacalero (INTABACO) . Censo Tabacalero de Colombia, 1963 (Bogotá: litografiado del Departamento de Estudios Económicos de INTABACO, 1964) 59 p. 10. Colombia. Instituto Nacional do Fomento ...
7
Cuba agrícola: mito y tradición, 1878-1920
La industria tabacalera y los cultivos menores en la reforma agrícola cubana Entre los siglos xix y xx varios factores favorecieron la introducción de elementos modernos en el cultivo tabacalero que, a diferencia de la agricultura cañera, ...
Leida Fernández Prieto, 2005
8
Curso de Capacitacion para Asesores Economicos Regionales
Instituto Nacional de Fomento Tabacalero (INTAB^CO) „ Censo Tabacalero de Colombia, 1963 (Bogotá: litografiado del Departamento de Estudios Económicos de INTaBACü, 1964) 59 p. 10. Colombia. Instituto Nacional de Fomento ...
9
Entendiendo el agro: trayectorias sociales y ...
CApítulo II El complejo agroindustrial tabacalero 1. Las cadenas del complejo El tabaco, desde el cultivo y la cosecha hasta la venta del producto final, pasa por una serie de procesos de transformación llevados a cabo por distintos agentes.
Carla Gras, 2005
10
Agroindustria y competitividad: estructura y dinámica en ...
La fabricación de puros (cigarros de alta calidad o calidad Premium) no ha sido una actividad tradicional en el sector tabacalero colombiano, como si ocurre en países como Cuba y República Dominicana, en donde, esta actividad es muy ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABACALERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tabacalero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gerente tabacalero ordenó “bajar línea” a favor de Cartes en la 970
El periodista Enrique Vargas Peña, conductor de programas de la radio 970 AM, propiedad de la hermana del presidente Horacio Cartes, reveló ayer que José ... «ÚltimaHora.com, sept 16»
2
Economía Preocupación en el sector tabacalero por el comercio ...
El crecimiento de la fabricación y comercio ilegal de cigarrillos genera preocupación en el sector tabacalero, ya generó procedimientos de clausura por parte ... «Télam, sept 16»
3
El sector tabacalero evalúa un proyecto para optimizar el FET
Con el fin de transparentar y agilizar la operatividad en los procesos del sector tabacalero, los secretarios de Agricultura, Ganadería y Pesca, Ricardo Negri, ... «Misiones OnLine, sept 16»
4
Nicotina sin humo revive mercado tabacalero moribundo en Japón
La medida, parte de la tendencia global del cigarrillo electrónico, que avanza a pasos agigantados, creó un punto positivo en un mercado tabacalero japonés ... «ElEspectador.com, août 16»
5
Urtubey: " No puede ser que el sector tabacalero hoy tribute más ...
En medio de la preocupación del sector tabacalero, el gobernador Juan Manuel Urtubey, se comprometió hoy a que esta economía regional no "sea la variable ... «El Tribuno.com.ar, août 16»
6
El viernes 29 pagarán a productores tabacaleros
“El viernes 29 de julio se pagarán más de 19 millones de pesos a productores tabacaleros”, lo anunció el ministro José Luis Garay. Corresponderían a unos ... «Misiones OnLine, juil 16»
7
Gana Uruguay litigio a gigante tabacalero global
El gobierno uruguayo ganó el juicio internacional que le promovió la tabacalera internacional Philip Morris, anunció hoy el presidente del país, Tabaré Vázquez ... «Deutsche Welle, juil 16»
8
El sector tabacalero implementa un plan para lograr la ...
Los diferentes actores que integran el sector tabacalero en Misiones coinciden en la necesidad de aplicar una propuesta que reactive la actividad y torne ... «Misiones OnLine, juin 16»
9
Celebran Acto nacional por el Día del trabajador tabacalero en ...
Celebran Acto nacional por el Día del trabajador tabacalero en Santa Clara. Jesús Álvarez López. publicado el 29/05/2016, 11:11. Ver galería. × CMHW ... «CMHW La Reina Radial del Centro, mai 16»
10
Tabacaleros rechazan ir al Fonasa
El Sindicato Autónomo Tabacalero rechaza la reciente incorporación de sus afiliados al Sistema Nacional Integrado de Salud. El gremio entiende que al ... «Diario El País, mai 16»

IMAGES SUR «TABACALERO»

tabacalero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabacalero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tabacalero>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z