Téléchargez l'application
educalingo
cuadrilonga

Signification de "cuadrilonga" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUADRILONGA

La palabra cuadrilonga procede del latín quadrum, cuadro, y longus, largo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CUADRILONGA EN ESPAGNOL

cua · dri · lon · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUADRILONGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuadrilonga peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUADRILONGA EN ESPAGNOL

définition de cuadrilonga dans le dictionnaire espagnol

La première définition de cuadrilonga dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative au rectangle. Une autre signification de cuadrilonga dans le dictionnaire est rectangle. Cuadrilonga est également une formation rectangulaire d'un corps d'infanterie.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUADRILONGA

bailonga · birlonga · bonga · cabalonga · candonga · chonga · conga · covalonga · longa · milonga · monga · moronga · morronga · ñonga · oblonga · pilonga · pindonga · poronga · prolonga · tonga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUADRILONGA

cuadril · cuadrilátera · cuadrilátero · cuadrilítera · cuadriliteral · cuadrilítero · cuadrilla · cuadrillazo · cuadrillero · cuadrillo · cuadrilón · cuadrilona · cuadrilongo · cuadrimestre · cuadringentésima · cuadringentésimo · cuadrinieta · cuadrinieto · cuadrinomio · cuadriplicar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUADRILONGA

berlanga · cajonga · cañandonga · charanga · chinga · fondonga · ganga · inga · manga · minga · mochonga · mondonga · pechigonga · querindonga · renga · restinga · tanga · tronga · zangandonga · zorronga

Synonymes et antonymes de cuadrilonga dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRILONGA»

cuadrilonga · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · rectángulo · otro · cuadrilonga · también · formación · rectangular · cuerpo · infantería · sumario · antiguedades · romanas · españa · abajo · encina · realzada · medio · venados · sigue · otra · lápida · echada · esta · leyenda · antonivs · filio · asimismo · remata · círculo · arriba · nbsp · cartilla · artillería · marina · para · guardias · lado · menor · suma · ambas · cantidades · dará · numero · balas · contiene · pila · completa · ejemplo · tenga · búsquese · discursos · pronunciados · córtes · constituyentes · caja · esmalte · azul · troya · abrasada · guarnecida · diamantes · rocas · ochavada · historia · orla · brillantes · varios · colores · idem · lecciones · algebra · dispuetas · mayor · base ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cuadrilonga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUADRILONGA

Découvrez la traduction de cuadrilonga dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cuadrilonga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuadrilonga» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

cuadrilonga
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cuadrilonga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quadrilateral
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cuadrilonga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuadrilonga
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cuadrilonga
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cuadrilonga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cuadrilonga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cuadrilonga
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cuadrilonga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cuadrilonga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cuadrilonga
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cuadrilonga
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cuadrilonga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuadrilonga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cuadrilonga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cuadrilonga
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cuadrilonga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cuadrilonga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cuadrilonga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cuadrilonga
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cuadrilonga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuadrilonga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuadrilonga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuadrilonga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuadrilonga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuadrilonga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUADRILONGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cuadrilonga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuadrilonga».

Exemples d'utilisation du mot cuadrilonga en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRILONGA»

Découvrez l'usage de cuadrilonga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuadrilonga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sumario de las Antiguedades Romanas que hay en España
XXX Y mas abajo hay una encina realzada en medio de dos venados. Sigue otra en una lápida también cuadrilonga y echada, con esta leyenda: ANTONIVS FILIO. F. C Hay otra asimismo cuadrilonga que remata en medio círculo por arriba: ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
2
Cartilla de artillería de marina para el uso de los guardias ...
lado menor , y la suma de ambas cantidades nos dará el numero de balas que contiene la pila cuadrilonga completa. . • Ejemplo. Sea una pila cuadrilonga 13 13 que tenga 1 2 balas por el 1 2 6 menor lado y 1 7 por el ma- ^ yor : búsquese el ...
Francisco Ciscar, 1830
3
Discursos pronunciados en las Córtes constituyentes en ...
75.000 Otra caja con esmalte azul, Troya abrasada, guarnecida de diamantes rocas 20.000 Otra caja ochavada con esmalte de historia y orla de brillantes, esmalte de varios colores. . . 20.000 Otra idem cuadrilonga, guarnecida de brillantes, ...
Spain. Cortes Constituyentes, 1870
4
Lecciones de algebra: dispuetas para el uso de los ...
Sea el lado mayor de la base de una pirámide cuadrilonga 10, y el menor ó fila augular 6: esto es, »i=10, y n=5, y haciendo uso de la fórmula tendrémos... 6X(6+ 1)X2(6+1) , 6X(6+1) -f_ X(10— 6)= 172, que será el 6 2 número de balas de la ...
Leandro Salazar, 1850
5
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
FLAv- La siguiente está grabada en una piedra cuadrilonga con adornos de ave, pez y de uu hombre sentado en una mesa, con estas letras por abajo: ARCEA RANDICÁ CAT.RVCVLA E. AN. XXX Y mas abajo hay una encina realzada en ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
6
Cartilla para la instruccion de las compañias sanitarias ...
Las tiendas llamadas vulgarmente marquesinas pertenecen á las cuadrilongas grandes: en estas tiendas la anchura es menor de la mitad de la longitud. La cuadrilonga grande tiene, por ejemplo, diez ó más metros de longitud por cuatro ó ...
‎1867
7
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
20.000 Otra idem cuadrilonga, guarnecida de brillantes, con un rondó de ellos en la tapa, cifra C. L., con sus engastes y pelo debajo 18.000 Otra idem cuadrilonga, romas las esquinas, y en su tapa orla de diamantes, ros is y esmalte que ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
8
Toledo pintoresca: o descripcion de sus mas célebres monumentos
Es suplanta cuadrilonga, y comunica por la parte de oriente con la casa del Tesorero, por la de occidente con el vestíbulo de la capilla del Sagrario y por la del norte con el cuerpo principal de la Sacristía; suntuoso salon que atesora ...
José Amador de los Ríos, 1845
9
Sainete de las tertulias: enigmas discretos é instructivos
Cuadrilonga es mi figura , □ Y algunas veces cuadrada , Siempre de pie , y no sentada Es por cierto mi postura .. Soy útil á la hermosura De noche como de dia ; Al amor doy alegría , Siendo sin querer tercera, Suelo ser causa primera Para ...
Ángel María de Apezteguia, 1833
10
Boletín Oficial de la Propiedad Industrial E Intelectual ...
i.a — Esta marca consiste en un pequeño cromo de forma cuadrilonga , litografiado sobre papel á varias tintas y oro , en el que se destaca una letra G de adorno, y de la cual pende por entre el rasgo de la misma, y sujeto por una cinta , un ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUADRILONGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuadrilonga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manzanillo del Mar se viste con nuestra cuadrilonga
El colorido de la bandera de Cartagena reluce desde este domingo en las casas de Manzanillo del Mar, en el norte de la ciudad. Corvivienda y la Escuela ... «El Universal - Colombia, juin 16»
2
El lugar llamado Conquero
... de la calle de San Sebastián, que dividiéndose en dos ramos a su fin, ambos van a desembarcar en la Plazuela de la Soledad, cuadrilonga de Norte a Sur. «Huelva Información, juin 16»
3
Juan también le dio 'like' a la foto que ganó concurso de la Alcaldía
Aún no sé si a la modelo o a la cuadrilonga. Juan nunca se imaginó que darle clic en Me Gusta a esa foto, iba a generar polémica en la ciudad. Sí, su Like se ... «El Universal - Colombia, juin 16»
4
La bandera de Cartagena fue el primer pabellón nacional de ...
La cuadrilonga es la bandera de Cartagena. Un pabellón con tres rectángulos largos, el más externo rojo, el del centro amarillo, y el interior, verde. La insignia ... «Caracol Radio, juin 16»
5
Niños celebraron en el Castillo de San Felipe el cumpleaños de ...
Durante toda la jornada, en la batería de Los Apóstoles de esta fortificación, estuvo ondeando la cuadrilonga, como se conoce popularmente la bandera de ... «Caracol Radio, juin 16»
6
Todo listo para la celebración del cumpleaños 483 de Cartagena
El alcalde Mayor de Cartagena, Manolo Duque exhortó a los cartageneros y foráneos a izar la cuadrilonga, nuestra bandera, en colegios, centros comerciales, ... «Caracol Radio, mai 16»
7
Participa en el concurso 'Fotos con mi Bandera'
Las bases del concurso en el que se pide a los participantes demostrar creatividad usando la cuadrilonga como imagen central son: seguir la página de ... «El Universal - Colombia, mai 16»
8
Alcaldía inauguró parque para skater
En presencia de los deportistas, el alcalde Manuel Vicente Duque cortó la cinta cuadrilonga en señal de que el parque queda oficialmente abierto para que los ... «El Universal - Colombia, mars 16»
9
Rosa Celeste
A uno y otro lado de la puerta había un bonito balcón y una ventana cuadrilonga. En la fachada norte había tres puertas que daban entrada a los baños ... «Diario de Jerez, févr 16»
10
Escudo republicano volvería a la Alcaldía
El documento explica que “Cabe agregar que así como la ciudad adoptó como sus símbolos patrios oficiales en 1812 la bandera cuadrilonga y el escudo ... «El Universal - Colombia, juil 15»

IMAGES SUR «CUADRILONGA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuadrilonga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuadrilonga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR