Téléchargez l'application
educalingo
cuartelazo

Signification de "cuartelazo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CUARTELAZO EN ESPAGNOL

cuar · te · la · zo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUARTELAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuartelazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUARTELAZO EN ESPAGNOL

définition de cuartelazo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais cuartelazo signifie cuartelazo.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUARTELAZO

balazo · broquelazo · cacerolazo · candelazo · canelazo · carcelazo · chinelazo · collazo · contrasuelazo · cordelazo · entrelazo · golazo · lazo · mielazo · pantallazo · plazo · reemplazo · remplazo · suelazo · tablazo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUARTELAZO

cuarteador · cuarteadora · cuarteamiento · cuartear · cuartel · cuartelada · cuartelado · cuartelar · cuartelario · cuartelera · cuartelero · cuartelillo · cuarteo · cuartera · cuarterada · cuartería · cuartero · cuarterola · cuarterón · cuarterona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUARTELAZO

alazo · banderillazo · bolazo · botellazo · caballazo · costalazo · cristalazo · cuchillazo · gatillazo · ladrillazo · martillazo · metrallazo · palazo · puntillazo · ramalazo · rodillazo · sablazo · solazo · tequilazo · trallazo

Synonymes et antonymes de cuartelazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUARTELAZO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cuartelazo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUARTELAZO»

cuartelazo · cuartelada · subversión · pelicula · mexicana · radiografia · cuartelazo · bolivia · cocadólares · ronda · general · testimonios · inéditos · morelos · noviembre · venezuela · política · petróleo · intenta · justificarse · sincronizaron · esas · medidas · desesperados · esfuerzos · para · elaborar · explicación · justificara · militarada · asesores · civiles · entraron · funciones · nbsp · felicista · sean · sucesos · rojos · mexico · decena · trajica · méxico · quot · toro · yucatán ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cuartelazo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUARTELAZO

Découvrez la traduction de cuartelazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cuartelazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuartelazo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

cuartelazo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cuartelazo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quarterback
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cuartelazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuartelazo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cuartelazo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cuartelazo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cuartelazo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cuartelazo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cuartelazo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cuartelazo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cuartelazo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cuartelazo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cuartelazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuartelazo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cuartelazo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cuartelazo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cuartelazo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cuartelazo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cuartelazo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cuartelazo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cuartelazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuartelazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuartelazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuartelazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuartelazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuartelazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUARTELAZO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cuartelazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuartelazo».

Exemples d'utilisation du mot cuartelazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUARTELAZO»

Découvrez l'usage de cuartelazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuartelazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venezuela, política y petróleo
UN CUARTELAZO QUE INTENTA JUSTIFICARSE Sincronizaron con esas medidas los desesperados esfuerzos para elaborar una explicación que justificara la militarada. Los asesores civiles del cuartelazo entraron en funciones , en ese ...
‎2001
2
Adiós inocencia: memorias a estrella! : novela-álbum
n 6 rx^ El cuartelazo 0 En la mañana del 15 de febrero nos despertó el tableteo de una ametralladora. Excepto en las películas de guerra, nunca había oído una de verdad pero el sonido era inconfundible. Mi hermano Toño y yo salimos al ...
Rodolfo Cardona, 2000
3
Obra política de Luis Cabrera
Pero suponiendo que su gobierno hubiese sido lo peor que pudiera imaginarse, no es el cuartelazo la forma de remediar los males que aquejaban a Cuba. Porque un cuartelazo, lejos de moralizar, no hace más que dar rienda suelta a una ...
Luis Cabrera, Eugenia Meyer, 1992
4
Nosotros decimos no: Crónicas (1963/1988)
BRASILIA. A. LA. HORA. DEL. CUARTELAZO. En Brasilia, la ciudad que parece de otro planeta, los políticos siguen actuando como si efectivamente vivieran en otro planeta. Realicé allí diversas entrevistas, en estos días de abril del 64, ...
Eduardo H. Galeano, 2010
5
Hispanoamérica en el siglo XX
«el golpe de Estado o '"cuartelazo" de Huerta estaba a la altura de la época y de la historia, aun en aquellas naciones que llamamos buenas porque así queremos llamarlas. Pero no ha de entenderse esta afirmación como una justificación, ...
Jaime Delgado, 1992
6
La violencia en la política: perspectivas teóricas sobre el ...
Motín militar y «cuartelazo» Dentro de las variadas tipologías de la rebeldía pretoriana que no suponen un asalto directo del poder, podemos destacar el motín como actuación propia de las escalas inferiores de la jerarquía militar, como la ...
Eduardo González Calleja, 2002
7
Destruyan a Castro-Rescaten a Cuba-Salven Latinoameric
Galíndez había sondeado al Embajador Messersmith a través del Agregado Militar y recibido el aviso de que los Estados Unidos no reconocerían a un gobierno producto de un cuartelazo. La exclusión de Pedraza de las Fuerzas Armadas ...
Carlos M. Gonzalez, 2010
8
Belisario Domínguez y el estado criminal, 1913-1914
SECUESTRO DE BELISARIO DOMÍNGUEZ Y CUARTELAZO AL CONGRESO Uno de los intelectuales más allegados al Estado criminal huertista, Querido Moheno (1874-1933), trató de encubrir la política criminal del presidente interino de ...
Horacio Labastida, 2002
9
La cultura política del venezolano: I Coloquio de Historia y ...
... el país, reaparece con octubre el militar en función política (...)" El tiempo ha transcurrido y ha demostrado cabalmente el gran error y el sin razón de aquel cuartelazo. Los militares insurgentes en octubre, insurgieron nuevamente en 1948 y ...
‎2005
10
De Palacio hasta Las Villas: en la senda del triunfo
Sólo 22 días después de la fuga de Machado, organizada y propiciada por los golpistas y el embajador americano, se produjo un nuevo cuartelazo que tuvo lugar el 4 de septiembre de 1933 y que a todas luces parecía la conquista del poder ...
Ramón Pérez Cabrera, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUARTELAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuartelazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fracasó el golpe de la OTAN contra Erdogan
Sin embargo en un mundo globalizado alrededor de una potencia hegemónica no es posible un cuartelazo puramente nativo. Los insurgentes son militares de ... «Rebelión, juil 16»
2
El enrevesado y confuso golpe de estado turco
Si bien muchos consideran esta hipótesis como descabellada, llama la atención que a pocas horas de contener el cuartelazo, ya las autoridades tenían en su ... «Radio Habana Cuba, juil 16»
3
El presidente turco encarceló a los militares golpistas: el cuartelazo ...
Luego de recuperar el poder, el presidente de ese país, Recep Tayyip Erdogan, no tardó en contraatacar: 2.800 militares presos y 2.745 jueces destituidos. «BigBang, juil 16»
4
Borges e Yrigoyen, una relación olvidada
El “cuartelazo”, por tanto, está ubicado en el último de los polos de la disyuntiva. Se trata del golpe de Estado contra Yrigoyen, en 1930, que da lugar a la ... «Agencia Universitaria de Noticias y Opinión, juil 16»
5
Bronquitos concretan cuartelazo
Tomó protesta el diputado Enrique Flores Flores como nuevo coordinador del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional (PAN), en sucesión de la ... «Pulso de San Luis, juil 16»
6
Argentina: herida abierta
El cuartelazo del 24 de marzo de 1976, cabe recordarlo, contó con el activo respaldo del empresariado y del gobierno de Estados Unidos, encabezado en ese ... «La Jornada en linea, mars 16»
7
Los americanos y el 10 de marzo de 1952
La tesis central de este libro es que en esencia no está para nada comprobada la inspiración americana del cuartelazo, y que, por el contrario, todo parece ... «14ymedio.com, mars 16»
8
Rafael Moreno Valle da cuartelazo al Cabildo
Por mayoría los regidores dan al alcalde Luis Banck el poder para suscribir acuerdos, convenios y contratos, además que entregar esa facultad a los titulares ... «Intolerancia, févr 16»
9
19 de Febrero Día del Ejército Mexicano
Como consecuencia del cuartelazo de Victoriano Huerta contra el gobierno de Francisco I. Madero, Venustiano Carranza —entonces gobernador de ... «El Despertar, févr 16»
10
Osorio Chong resalta compromiso de cadetes del Colegio Militar
... de Honor, durante su trayecto con rumbo a Palacio Nacional, el cual había sido tomado en medio de un cuartelazo iniciado en la madrugada del mismo día. «RadioFórmula, févr 16»

IMAGES SUR «CUARTELAZO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuartelazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuartelazo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR