Téléchargez l'application
educalingo
dello

Signification de "dello" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DELLO EN ESPAGNOL

de · llo


QUE SIGNIFIE DELLO EN ESPAGNOL

Dello

Dello est une commune italienne de la province de Brescia dans la région Lombardie en Italie. Elle est située à environ 4202 habitants.

définition de dello dans le dictionnaire espagnol

La définition de dello dans le dictionnaire provient de lui. Une autre signification de dello dans le dictionnaire est aussi d'expliquer qu'il est nécessaire de mélanger la douceur avec la sévérité, souffrir des maux avec les biens et avoir de la tempérance dans tout ce qui est fait.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DELLO

aquello · arguello · atropello · bello · cabello · camello · cello · cuello · degüello · descabello · destello · doncello · ello · pello · repello · resello · resuello · sello · vello · violoncello

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DELLO

delio · deliquio · delirante · delirantemente · delirar · delirio · delírium trémens · delitescencia · delito · della · delongar · delta · deltaico · deltana · deltano · deltoides · deludir · delusión · delusiva · delusivo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DELLO

alzacuello · caribello · contrasello · descuello · desuello · gamello · huello · jusello · ladriello · luello · miruello · pesamedello · pinganello · regomello · ruello · sobrecuello · sobresello · tiracuello · torcecuello · vertello

Synonymes et antonymes de dello dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELLO»

dello · dello · localidad · comune · italiana · provincia · brescia · región · lombardía · habitantes · ello · otro · también · para · explicar · preciso · mezclar · dulzura · severidad · sufrir · males · bienes · tener · templanza · todo · hace · diálogo · sudamericano · otra · integración · posible · territorio · nazione · riforma · dissoluzione · spazio · música · obra · cervantes · pésame · este · baile · únicamente · conocemos · existencia · textos · cervantinos · índole · puede · deducirse · otros · acoplado · entremés · cueva · salamanca · atribuye · origen · junto · nbsp · lingua · letteratura · paesi · ispanici · marina · zanetti · america · base · americano · modalità · iberica · quella · americana · costituiscono · blocchi · linguistici · omogenei · tali · poter · essere · considerati · antitesi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dello à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DELLO

Découvrez la traduction de dello dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de dello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dello» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

dello
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Of it
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डेलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديلو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

делло
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dello
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Dello
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dello
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dello
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dello
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デッロ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

델로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dello
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டெல்லோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Dello
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dello
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dello
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

делло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de dello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dello».

Exemples d'utilisation du mot dello en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELLO»

Découvrez l'usage de dello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La música en la obra de Cervantes
EL PÉSAME DELLO De este baile únicamente conocemos su existencia por los textos cervantinos, y su índole puede deducirse por la de los otros con que va acoplado. En el entremés de La cueva de Salamanca se atribuye su origen, junto ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
2
Lingua e letteratura nei paesi ispanici
MARINA ZANETTI Lo spagnolo d'America La base dello spagnolo americano Né la modalità iberica dello spagnolo né quella americana costituiscono dei blocchi linguistici omogenei tali da poter essere considerati in antitesi tra loro.
Dante Liano, 2006
3
LO ABSTRACTO Y LO CONCRETO EN LA TEORIA DEL DERECHO DE ...
BATTAGLIA F., Observaciones sobre la realidad del Estado, in Estudios de Teoria del Estado, traduzione dall'edizione italiana Nuovi scritti di Teoria dello Stato realizzata da ELIAS DIAZ e PEDRO DE VEGA, con prologo di LUIS LEGAZ Y ...
Anzalone, A.
4
Seguro de Tordesillas
20 S E G é cada cosa é parte dello aqui fuesse nombrado é especificado : é queriendo que sea proveido en todo ello, é cada cosa é parte dello por la manera , que complc al servicio de Dios , é mio , é al bien público , é paz é sos- siego de ...
Pedro Fernández de Velasco, 1784
5
Régimen jurídico de la asistencia religiosa a las fuerzas ...
M.: «La religione dello Stato e la Costituzione della Repubblica», en Archivi de ricerche giuridiche, 1950, págs. 853 y ss.; Barile, P.: «Religione cattolica, religione dello Stato, religione privilegiata», en // Diritto ecclesiastico, 1951. págs.
José María Contreras Mazario, 1989
6
La venta de la jurisdicción de Pastrana en 1541: la creación ...
la creación de un nuevo señorío José Manuel Prieto Bernabé. dición, términos, rentas, pechos e derechos, diezmos, primicias y todo y cada cosa delo suso dicho a ello anexo y perteneciente y sobre qualquier cosa y parte dello y delo en esta ...
José Manuel Prieto Bernabé, 1986
7
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
E el Rey tomó dello mucho cui- é dixoselo : é dello el Rey fué muy dado , é era bien triste , é llamó á cier- alegre , é libró al Escribano por su vida tos Caballeros á consejo , é mostróles diez mil maravedís cada año 9 é los qua- esta razón , é ...
8
La Administración Instrumental en el proceso
6858 del 17-11-1983 In tema di competenza per territorio, le disposizioni sul foro della p. a. si riferiscono alle sole controversie in cui sia parte una amministrazione dello stato, e non sono quindi estensibili nei riguardi degli enti che, pur ...
Alejandra Boto Álvarez, 2011
9
La fortuna y el poder: estudios sobre las bases económicas ...
e qualquier de nos o dellos o fueremos o venieremos nos o ellos o qualquier dellos contra qualquier cosa e parte dello e por toda cosa dello incurramos en la dicha pena e seamos e sean tenudos a la pagar e que tantas vezes nos e ellos e  ...
Alfonso Franco Silva, 1996
10
4T.HISTORIA GENEALOGICA DE LA CASA DE LARA
... a vno dellos ,con todo lo lusodlcllod con cada eola,y parte dello, y poder ,y Facultat, y auctotrdat, para l; entrar,y tomar,y aver, y continuancn celo que taludes ende qualquier reliitenciapctuahò verbal, yan... que todo concurra, ayanrada, ...
Luis de Salazar y Castro, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gazzetta dello Sport 28 de julio
El portugués aprovecha al máximo sus vacaciones en Ibiza y fue visto por la noche acompañado de una bella señorita. “Es un verdadero caballero, sabe cómo ... «Infobae.com, juil 16»
2
Corriere dello Sport
El equipo del Vasco Olarticoechea no jugó bien ante el vigente campeón olímpico e igualó 0-0 en Puebla. El 4 de agosto debutará en Río ante Portugal ... «Infobae.com, juil 16»
3
Gazzetta dello Sport
Un ex jugador del elenco nacional expresó su respaldo a que el DT “tenga revancha” en la Argentina. También habló sobre la renuncia de Messi ... «Infobae.com, juil 16»
4
Tapa Gazzetta dello Sport
Los hinchas napolitanos se enfurecieron con el “Pipita” cuando se enteraron de que será transferido a la Juventus, rival histórico. El argentino pasó de ídolo a ... «Infobae.com, juil 16»
5
Gazzetta: "El Valencia pone 20 millones por Bacca"
Según la Gazzetta dello Sport, el Valencia ya habría realizado una oferta formal de 20 millones de euros, pese a que sería inferior que la oferta del Atlético de ... «Mundo Deportivo, juil 16»
6
La Gazzetta dello Sport
Ex compañero de Maradona, el brasileño Careca le sugirió al presidente De Laurentiis que contrate “Apache”. “Tevez podría hacer historia, como la hizo Diego” ... «Infobae.com, juil 16»
7
'Corriere dello Sport': Ofertón del Barça por Alessandro Gentile
Según el rotativo 'Il Corriere dello Sport', el Barça le habría presentado al jugador una mareante oferta de 7 millones de euros -brutos- por dos temporadas. «Sport, juin 16»
8
Corriere dello Sport: 100 MEUR por Marco Verratti
Según informa el diario italiano Corriere dello Sport, los diablos rojos están dispuestos a ofrecer esta cantidad al PSG por los derechos del centrocampista ... «Sport, juin 16»
9
Corriere dello Sport: Mendes ofrecerá a James a la Juventus
Este fin de semana la noticia destacada en Corriere dello Sport, uno de los periódicos deportivos más importantes de Italia, fue la posible llegada de James a la ... «AS, mai 16»
10
La Gazzetta dello Sport presenta al "Comandante Simeone"
La Gazzetta dello Sport lleva en portada al "Comandante Simeone", en una imagen basada en el Che Guevara con el título: "El cholismo y la revolución contra ... «AS, avril 16»

IMAGES SUR «DELLO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dello>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR