Signification de "desatravesar" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE DESATRAVESAR EN ESPAGNOL

de · sa · tra · ve · sar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESATRAVESAR

Desatravesar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DESATRAVESAR EN ESPAGNOL

définition de desatravesar dans le dictionnaire espagnol

La définition de desatravesar dans le dictionnaire est de supprimer ce qui a été traversé.

En el diccionario castellano desatravesar significa quitar lo que estaba atravesado.

TRADUCTION DE DESATRAVESAR

Découvrez la traduction de desatravesar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de desatravesar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desatravesar» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: desatravesar
• espagnol: desatravesar
• Traducteur Français - anglais: Undo
• Traducteur Français - hindi: desatravesar
• Traducteur Français - arabe: desatravesar
• Traducteur Français - russe: desatravesar
• Traducteur Français - portugais: desatravesar
• Traducteur Français - bengali: desatravesar
• Traducteur Français - français: desatravesar
• Traducteur Français - malaisien: desatravesar
• Traducteur Français - allemand: desatravesar
• Traducteur Français - japonais: desatravesar
• Traducteur Français - coréen: desatravesar
• Traducteur Français - javanais: desatravesar
• Traducteur Français - vietnamien: desatravesar
• Traducteur Français - tamoul: desatravesar
• Traducteur Français - marathi: desatravesar
• Traducteur Français - turc: desatravesar
• Traducteur Français - italien: desatravesar
• Traducteur Français - polonais: desatravesar
• Traducteur Français - ukrainien: desatravesar
• Traducteur Français - roumain: desatravesar
• Traducteur Français - grec: desatravesar
• Traducteur Français - afrikaans: desatravesar
• Traducteur Français - suédois: desatravesar
• Traducteur Français - norvégien: desatravesar

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESATRAVESAR»

Découvrez l'usage de desatravesar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desatravesar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...

Quitar obstáculos, desembarazar, limpiar un pozo, una alcantarilla, un conducto, etc. Desatraveoado, da. part. pas. de Desatravesar. Desatravesar, v.a. anl. Quitar lo que estaba atravesado ó cruzado. Desatufado, da. part. pas. de Desatufar y ...

Ramón Joaquín Domínguez, 1846

Diccionario de la lengua castellana

Eu los pozos y fuentes desatrampar. DESATRAVESADO, DA. p. p. ant. de desatravesar. DESATRAVESAR. v. a. ant. Quitarlo que estaba atravesado. Transversa toüere. DESATUFADO, DA. p. p. de desatufarse. DESATU FARSE. v. r. Perder ó ...

Diccionacio catalan-castellamo-latino

Exenterare , evis- cefare. DESENTRANYARSE. v. r. Desentrañarse. Medullitus amare , ex corde diligere. DESENTRANYAT , DA. p. p. Desentra- □ ,- ^ fiado. DESENTRAVESSAR. v. a. Desatravesar. Transversa tollere. DESENTRENAR, v. a. ...

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario de la Real Academia Española

Repagulum amoveré. — En los pozos y fuentes desatrampar. DESATRAVESAR , DO. v. a. ant. Quitar , -io' que estaba atravesado. DESATUFARSE, DO. v. r. Perder ó deponer el enojo ó enfado. Indignationem deponere Libertarse del tufo que ...

‎1826

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

L. Repagule Uber. DESATRAVESAR, v. a. Lever, ôter , défaire ce qui est traversé , ou ce qui traverse. Latin , Transversa tollere. DESATUFARSE , т. г. Déposer sa colère , s'appaiscr , se calmer , se tranquilliser , se déiâcher. Lat. ïram poneré.

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Diccionario de la Academie Española

—En los pozos y fuentes desatrampar. DESATRAVESAR , DO, v. a. ant. Quitar lo que estaba atravesado. DESATUFARSE, D0. v. r. Perder ó deponer el enojo ó enfado. Indlzqnationem dep0nere.-——Libertarse del tufo que se había subido á  ...

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana

Limpiar ó desembarazar iiu cañón ó conducto. DESATRANCAN, a. Quitar la trauca á la puerta ó cualquiera otra cosa que impida abrirla. H En los pozos y fuentes DESATRAMPAR. DESATRAVESAR, a. ant. Quitar lo que estaba atravesado.

Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... v. r. sortir , revenir d'un étourdi s sèment Desatracar, v. a. débâcler, deba- rasser un port Desatraer, v.o. écarter, sépares Desatrahillar , v. a. détacher les chiens Desatrampar, v. a. dégorger, nettoyer Desatrancar, v. a. débarrer Desatravesar, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Expurgare , mundare. DESATRANCAR, a. Quitar la tranca. Tráurer la barra. Repagulum amoveré. || En lOS pozos y fuenlPS , nKSATRAMPAR. DESATRAVESAR, a. ant. Quitar lo que estaba atravesado. Desenlravessar. Transversa tollere.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Desatravesar. Desentrenar. Destrenzar. Desentristir. Desentrisie cer. (fiarse Desentumirse. V. Desin- Desenvelar. Desenvelejar, (dar, desvendar. Desenvenar. Desenven- Desenverinament. Des- envenenamiento. Desenverinar . Desenconar.

Santiago Angel Saura, 1859